Una guía práctica y para guardar en marcadores para clasificar chiles frescos indonesios en el Reino Unido, comprobar el arancel en vivo de 2025, reclamar preferencia DCTS con una declaración de origen lista para copiar y evitar errores costosos en CDS. Además, una chuleta rápida de códigos HS para otras hortalizas indonesias.
Si va a introducir chiles frescos indonesios en el Reino Unido en 2025, acertar con el código HS/código de mercancía marca la diferencia entre un despacho aduanero fluido y una pérdida de margen. Nos hemos reunido con agentes aduaneros del Reino Unido, corregido facturas y visto cómo un pequeño error de clasificación puede añadir días y costes inesperados. Esta es la forma exacta y probada en campo en la que lo gestionamos en Indonesia‑Vegetables.
Empiece aquí: clasificación de chiles frescos en el Reino Unido (0709.60 vs 0904)
Esta es la pregunta que confunde a los equipos. ¿Los chiles frescos se clasifican en 0709.60 o 0904?
- Los pimientos/chiles frescos o refrigerados se incluyen en el Capítulo 07. El epígrafe correcto es 0709.60 para frutos del género Capsicum o Pimenta, frescos o refrigerados. En la práctica, los importadores del Reino Unido utilizan el código de 10 dígitos que termina en “…99 00” para pimientos no dulces.
- El chile seco, triturado o molido corresponde al Capítulo 09. Ese es el 0904. Si su producto se seca en origen, está en el capítulo de especias. Esta guía no trata ese caso.
Una comprobación rápida que usamos internamente: si el producto se envía con hielo o en contenedor refrigerado, con etiquetado de producto fresco y vida útil medida en días, es 0709.60. Si la humedad es baja, se empaqueta como especia y la vida útil es de meses sin refrigeración, es 0904. En caso de duda, verifique fotos, albaranes y notas de manejo poscosecha.
Exportamos cayena fresca bajo Red Cayenne Pepper (Fresh Red Cayenne Chili). Es inequívocamente 0709.60 en el Reino Unido.
¿Cuál es el código de mercancía del Reino Unido para pimientos/chiles frescos procedentes de Indonesia?
Para la mayoría de los chiles frescos indonesios, utilizará 0709 60 seguido del subepígrafe del Reino Unido para pimientos no dulces. El código operativo que muchos agentes del Reino Unido aplican es 0709 60 99 00. Si su producto se clasifica explícitamente como “sweet peppers” (pimientos dulces), puede ubicarse en otro subepígrafe, pero los chiles picantes indonesios tipo bird’s eye, cayena y similares suelen encajar en “other”.
Conclusión práctica: confirme la línea de 10 dígitos exacta en el Arancel Integrado en Línea del Reino Unido seleccionando “07” Vegetales, luego 0709 y después 0709.60. Elija la línea “other” para chiles, no “sweet peppers”, a menos que la descripción de su producto encaje realmente con los pimientos morrones dulces.
¿Dónde consulto el arancel en vivo del Reino Unido para 0709.60 en 2025?
Use el Arancel Integrado en Línea del Reino Unido. Busque “0709.60” y seleccione su código de 10 dígitos. Establezca:
- País de origen: Indonesia
- Fecha de medida de importación: la fecha prevista de su importación
Verá dos tipos de tipo arancelario clave: el Arancel Global del Reino Unido (trato de nación más favorecida) y cualquier tasa preferencial en virtud del DCTS.
¿Cuánto arancel pagaré por chiles frescos indonesios en 2025?
Esto es importante. Las tasas arancelarias se actualizan y a veces varían por subepígrafe. Muchos vegetales frescos ahora ingresan con 0% ya sea bajo el Arancel Global del Reino Unido o con preferencia DCTS. Pero no lo dé por hecho. Compruebe su línea de 10 dígitos exacta con origen establecido en Indonesia.
En nuestras importaciones recientes de 0709.60 desde Indonesia, hemos podido reclamar 0% de arancel utilizando la vía DCTS cuando ha sido necesario. Si no reclama preferencia, puede aplicarse una tasa MFN en ciertos subepígrafes. La diferencia puede ser material, por lo que vale la pena hacer bien la documentación de origen.
¿El DCTS del Reino Unido concede 0% de arancel a los chiles frescos procedentes de Indonesia?
A menudo sí, siempre que:
- el producto realmente tenga origen en Indonesia conforme a las reglas de origen del DCTS, y
- su proveedor emita una declaración de origen DCTS válida (e incluya su número de registro de exportador cuando sea requerido).
Indonesia participa en el Developing Countries Trading Scheme (DCTS) del Reino Unido. Para muchas partidas de vegetales, la tasa preferencial es 0%. Para mayor seguridad, confirme la tasa preferencial en el arancel para su código exacto. Si la línea preferencial muestra 0%, reclámela.
¿Cuál es la redacción exacta que necesito para la declaración de origen DCTS?
Use esta plantilla de copiar‑pegar en la factura comercial o en la lista de empaque. No hemos tenido objeciones con esta estructura.
Texto de la declaración de origen: “La exportadora de los productos cubiertos por este documento (Exporter Reference No …) declara que, salvo que se indique claramente lo contrario, estos productos son de origen preferencial de Indonesia en virtud del Developing Countries Trading Scheme del Reino Unido.”
Consejos de nuestros archivos:
- Exporter Reference No: para envíos por encima del umbral de pequeñas remesas, el exportador indonesio debe incluir su número de exportador registrado emitido para DCTS. Para envíos menores, puede que el número no sea necesario.
- Describa las mercancías con claridad: “Fresh chilli peppers, Capsicum spp., HS 0709.60, packed 5 kg cartons, net 500 kg.” Alinee su redacción con la descripción del arancel.
- Fecha y firma (nombre impreso y cargo). Las declaraciones suelen ser válidas hasta 2 años desde su emisión para reclamaciones de preferencia, pero recomendamos usarlas de inmediato y asegurarse de que la fecha preceda a la exportación.
Si desea que revisemos su borrador de declaración y lista de empaque para un envío real, Contáctenos por whatsapp. Haremos una comprobación en minutos.
¿Se aplica IVA de importación a los chiles frescos en el Reino Unido?
Los vegetales frescos para consumo humano están exentos (zero‑rated) del IVA del Reino Unido. Eso significa que el IVA de importación es del 0% para los chiles frescos. Aun así deberá presentar los cálculos de IVA en su declaración aduanera, pero el importe devengado será cero si las mercancías califican como alimentos básicos.
¿Cómo introducir correctamente el código de mercancía de chile en la declaración CDS del Reino Unido?
Hemos detectado que las pequeñas omisiones, no el código en sí, son las que causan la mayoría de los retrasos. Aquí tiene un procedimiento claro para instruir a su agente o completar una entrada sencilla en CDS:
- Código de mercancía. Use el código de 10 dígitos para chiles frescos. Para la mayoría de chiles no dulces, eso es 0709 60 99 00.
- País de origen vs país de expedición. El origen debe ser Indonesia para reclamar DCTS. Si las mercancías se despachan vía Singapur o Países Bajos, el origen sigue siendo Indonesia si se cumplen las reglas de origen.
- Procedimiento aduanero. Las declaraciones estándar para puesta en libre circulación usan el código de procedimiento 40 00.
- Reclamación de preferencia. Seleccione la tasa preferencial DCTS si procede. Adjunte su declaración de origen y haga referencia al número de registro del exportador cuando sea necesario. El arancel del Reino Unido mostrará qué código de documento citar para una declaración de origen DCTS; sígalo exactamente.
- Valoración. Use el valor CIF hasta la frontera del Reino Unido, incluyendo flete y seguro. Declárese la moneda de la factura y el tipo de cambio conforme a la guía CDS.
- Cantidades. Declare la masa neta en kg y cualquier unidad suplementaria requerida.
- Documentos. Incluya factura comercial, lista de empaque, conocimiento de embarque/guía aérea y la declaración de origen DCTS. Los documentos fitosanitarios y SPS están fuera del alcance de este artículo, pero asegúrese de que la documentación de sanidad vegetal coincida con la remesa.
Conclusión práctica: prepare su paquete aduanero de modo que la descripción en la factura, el código HS y la declaración de origen cuenten la misma historia. Esa alineación evita 9 de cada 10 remisiones que vemos.
Recorrido rápido de coste entregado (ejemplo 500 kg)
Escenario A. Reclama DCTS con arancel 0%
- Valor CIF: £2.70/kg x 500 kg = £1,350
- Arancel aduanero: 0% de £1,350 = £0
- IVA de importación: 0% de (CIF + arancel) = 0% de £1,350 = £0
- Cargos fronterizos totales: £0
Escenario B. No reclama preferencia y se aplica arancel MFN a modo ilustrativo del 8% (consulte el arancel en vivo)
- Valor CIF: £1,350
- Arancel aduanero: 8% de £1,350 = £108
- IVA de importación: 0% de (£1,350 + £108) = £0
- Cargos fronterizos totales: £108
Observe cómo la ausencia de una declaración de origen puede borrar una buena parte de su margen en remesas pequeñas.
Errores comunes que seguimos viendo (y cómo evitarlos)
- Clasificar erróneamente chiles frescos como especias secas. Si el producto es fresco o refrigerado, es 0709.60. El chile seco o molido es 0904. Fotografías y notas poscosecha ayudan a demostrarlo.
- Facturas vagas. “Fresh produce” no es suficiente. Incluya “fresh chilli peppers, Capsicum spp., HS 0709.60, net mass, pack size”.
- Falta de declaración de origen DCTS. Cuando el arancel muestra una tasa preferencial, reclámela. Conservamos una plantilla y la pegamos en cada factura cuando el comprador solicita preferencia.
- Usar el país de expedición como origen. El origen es donde se cultivó el producto. Las transbordos no cambian eso.
- No comprobar el arancel del Reino Unido en vivo. Las tasas cambian. Verifique siempre la tasa para su código de 10 dígitos con origen establecido en Indonesia.
¿Hay derechos estacionales o medidas antidumping sobre pimientos/chiles en 2025?
El Reino Unido a veces aplica derechos estacionales o medidas específicas sobre ciertos vegetales. En nuestras últimas comprobaciones, no detectamos medidas antidumping sobre pimientos/chiles frescos. Pero esto puede cambiar. Confirme siempre las “measures” en la página del arancel para su código y fecha de importación.
Chuleta rápida de códigos HS para otras hortalizas indonesias
Use estas referencias iniciales y luego confirme la línea de 10 dígitos y la tasa exacta en el arancel del Reino Unido.
- Pepinos y pepinillos, frescos o refrigerados: 0707.00. Vea nuestro Japanese Cucumber (Kyuri).
- Tomates, frescos o refrigerados: 0702.00. Vea nuestros Tomatoes.
- Lechuga: 0705.11 (lechuga en cabeza), 0705.19 (otras). Vea Baby Romaine (Baby Romaine Lettuce) y Loloroso (Red Lettuce).
- Cebollas, frescas o refrigeradas: 0703.10. Vea Onion.
- Berenjenas/aubergines, frescas o refrigeradas: 0709.30. Vea Purple Eggplant.
- Zanahorias: 0706.10. Vea Carrots (Fresh Export Grade).
- Remolacha y rábano: 0706.90. Vea Beetroot (Fresh Export Grade) y Red Radish.
Nuestra experiencia demuestra que crear una “chuleta HS” interna por SKU ahorra horas y evita consultas repetitivas al agente. Actualícela cada trimestre.
Conclusiones rápidas que puede aplicar hoy
- Clasifique los chiles frescos indonesios en 0709.60. Use la línea “other” para pimientos no dulces, típicamente 0709 60 99 00.
- Compruebe el arancel en vivo del Reino Unido con origen establecido en Indonesia para su fecha de importación. No dé por sentadas las tasas.
- Si procede la tasa preferencial DCTS, pegue la declaración de origen en la factura e incluya el número de registro del exportador cuando sea requerido.
- Los vegetales frescos están exentos (zero‑rated) del IVA del Reino Unido, por lo que el IVA de importación sobre chiles frescos es 0%.
- Alinee la descripción de la factura, el código HS y los datos CDS para evitar detenciones.
¿Preguntas sobre su envío o la documentación DCTS? Contáctenos por whatsapp. Si está evaluando opciones de compra más amplias, también puede Ver nuestros productos.