Sayuran Indonesia: Panduan Lisensi Impor SFC CFIA 2025

Cara langkah‑demi‑langkah berbahasa sederhana untuk menggunakan AIRS CFIA pada 2025 guna memastikan apakah sayuran spesifik asal Indonesia dapat masuk ke Kanada, dokumen apa yang diperlukan (lisensi impor SFC, sertifikat fitosanitari, izin), dan bagaimana menerjemahkan nama Indonesia ke kode HS yang diharapkan CFIA.

Jika Anda pernah mengalami kargo tertunda di Kanada karena hasil AIRS tidak cocok dengan dokumen Anda, Anda tahu betapa mahalnya tebakan. Kami telah membantu pembeli beralih dari “tidak yakin apakah dapat diterima” menjadi pelepasan bersih dengan membangun satu kebiasaan sederhana: periksa Automated Import Reference System (AIRS) CFIA sebelum Anda memesan ruang. Dalam panduan ini, kami akan menunjukkan persis bagaimana kami melakukannya untuk sayuran asal Indonesia pada 2025.

Tiga pilar impor sayuran yang bersih ke Kanada

Berdasarkan pengalaman kami, setiap pengiriman yang sukses bertumpu pada tiga hal:

Hasil AIRS yang benar untuk komoditas dan penggunaan Anda yang tepat. AIRS memberi tahu apakah sayuran dapat diterima dari Indonesia dan mencantumkan dokumen dan kondisi wajib. Tidak ada jalan pintas di sini.
Lisensi SFC importir Kanada aktif dan mencakup aktivitas “Importing.” Bahkan ketika AIRS menyatakan Diizinkan dengan kondisi, Anda tetap memerlukan lisensi. AIRS bersifat spesifik komoditas. Lisensi SFC bersifat spesifik operator.
Dokumen kesehatan tumbuhan sesuai dengan AIRS secara tepat. Itu biasanya berarti sertifikat fitosanitari yang dikeluarkan oleh NPPO Indonesia, dan kadang-kadang Izin Impor Perlindungan Tumbuhan (Plant Protection Import Permit) dari CFIA. Nama, nama ilmiah, dan kuantitas harus sesuai.

Jika salah satu pilar lemah, CFIA dapat menahan atau menolak kargo. Jadi jadikan AIRS sebagai pemberhentian pertama Anda.

Langkah demi langkah: cara memeriksa AIRS CFIA untuk sayuran asal Indonesia

Berikut alur kerja yang kami gunakan di internal sebelum menawar program misalnya untuk Mentimun Jepang (Kyuri) atau Terong Ungu.

Buka AIRS. Cari “CFIA AIRS” di peramban Anda. Klik Automated Import Reference System.
Mulai kueri baru. Pilih Country of origin sebagai Indonesia. End Use: Human consumption. Kemudian pilih Search by Commodity atau kode HS.
Cari dengan cerdas. Jika nama Indonesia Anda tidak ditemukan, coba:

Nama umum bahasa Inggris: “cucumber,” “eggplant,” “chili pepper,” “romaine lettuce.”
Nama ilmiah untuk akurasi lebih tinggi: Cucumis sativus, Solanum melongena, Capsicum annuum, Lactuca sativa.
Menelusuri bab HS bila ragu: sayuran segar biasanya Bab 07; rempah/herbal mungkin muncul di 09.

Pilih jalur komoditas yang tepat. Misalnya, “Vegetables. Cucumber. Fresh or chilled.” AIRS kemudian akan menampilkan Kelayakan (Admissibility) dan Persyaratan.
Baca semua tab. Jangan berhenti pada baris teratas.

Admissibility: Diizinkan, Diizinkan dengan kondisi, Memerlukan izin, atau Dilarang.
Documents/Mandatory: Sertifikat fitosanitari, Izin Impor Perlindungan Tumbuhan, dan deklarasi lain jika berlaku.
Other Requirements/Conditions: Kebersihan, ketiadaan tanah/daun, perlakuan terhadap hama, catatan pengemasan, dan setiap bahasa inspeksi tambahan.

Simpan PDF atau tangkapan layar. Kami melampirkannya pada PO sehingga tim dokumentasi memiliki satu sumber kebenaran.

Tip pro yang kami pelajari dengan cara sulit: jalankan ulang kueri AIRS pada minggu pengiriman. Status kesehatan tumbuhan berubah. Apa yang dapat diterima kuartal lalu dapat beralih menjadi memerlukan izin setelah pembaruan terkait hama.

Bisakah saya mencari dengan nama Indonesia seperti kangkung atau petai?

AIRS tidak akan mengenali “kangkung,” “petai,” atau “daun singkong.” Gunakan padanan bahasa Inggris atau ilmiahnya:

Kangkung, water spinach: Ipomoea aquatica.
Petai: Parkia speciosa.
Daun singkong, cassava leaves: Manihot esculenta leaves.
Daun pandan: Pandanus amaryllifolius.
Cabai merah/cayenne: Capsicum annuum (umumnya paprika segar berada di bawah HS 0709.60).
Timun/kyuri: Cucumis sativus (sering HS 0707.00).
Tomat: Solanum lycopersicum (sering HS 0702).
Terong: Solanum melongena (sering HS 0709.30).
Selada romaine: Lactuca sativa var. longifolia (di bawah kode selada pada HS 0705).

Jika Anda kesulitan mencocokkan nama, coba nama ilmiah di AIRS. Itu yang paling dapat diandalkan.

Bagaimana AIRS menunjukkan apakah sertifikat fitosanitari diperlukan?

Anda akan melihat “Phytosanitary certificate: Required” di bawah Documents/Mandatory. Itu berarti pengiriman Anda harus disertai sertifikat fitosanitari dari NPPO Indonesia. Sertifikat harus mencantumkan nama ilmiah, kuantitas, dan kadang-kadang deskripsi perlakuan jika AIRS menyebutkannya. Jika AIRS mencakup “Additional declarations,” kata-kata persis itu harus muncul di kolom deklarasi sertifikat.

Untuk produk seperti Tomat atau Cabai Cayenne Merah (Fresh Red Cayenne Chili), AIRS umumya mewajibkan sertifikat fitosanitari. Untuk sayuran yang dipotong, dibekukan, atau diproses sepenuhnya, AIRS mungkin menghapus persyaratan phyto, tetapi selalu periksa komoditas dan keadaan pengolahan spesifik.

Bagaimana jika AIRS menunjukkan Dilarang atau Memerlukan izin?

Dilarang. Anda tidak dapat mengimpor komoditas itu untuk konsumsi manusia. Titik. Dalam pengecekan AIRS terbaru, kangkung segar sering muncul sebagai Dilarang dari banyak asal karena kekhawatiran gulma dan hama. Kebijakan dapat berubah, tetapi jika AIRS mengatakan Dilarang, izin komersial standar tidak akan mengubahnya.
Memerlukan izin. Ajukan Izin Impor Perlindungan Tumbuhan melalui MyCFIA sebelum pengiriman. Proses perizinan dapat memakan waktu beberapa hari hingga beberapa minggu. AIRS akan merujuk kebutuhan izin tersebut di Documents/Mandatory.

Ketika AIRS mengatakan Memerlukan izin atau Anda melihat deklarasi tambahan yang kompleks, bijaksanalah menunda pemesanan sampai Anda memiliki izin tertulis. Perlu bantuan menilai komoditas rumit seperti daun pandan atau petai? Anda dapat Hubungi kami di whatsapp dan kami akan memeriksa jalur AIRS yang Anda gunakan.

Jika AIRS mengatakan Diizinkan dengan kondisi, apakah saya masih memerlukan lisensi impor SFC?

Ya. Lisensi impor SFC terpisah dari kelayakan komoditas. Jika Anda adalah importir Kanada yang membawa buah dan sayuran segar untuk konsumsi manusia, Anda memerlukan lisensi SFC aktif yang mencantumkan Importing. AIRS tidak menggantikan persyaratan itu.

Dari mana saya mendapatkan kode HS yang tepat untuk AIRS?

Tiga jalur yang dapat diandalkan:

Gunakan Browse by HS chapter di AIRS. Turun ke baris paling spesifik yang cocok dengan keadaan produk Anda (segar vs beku vs kering) dan varietas.
Periksa Tarif Bea Cukai Kanada (CBSA). Konfirmasikan kode Anda sesuai dengan cara AIRS mengkategorikan komoditas.
Tanyakan kepada pialang kepabeanan Anda untuk memvalidasi. Jika kode Anda dan komoditas AIRS tidak cocok, harapkan penahanan.

Sebagai contoh kerja, mentimun segar biasanya berada di bawah HS 0707.00. Terong segar biasanya muncul di bawah HS 0709.30. Paprika segar biasanya HS 0709.60. Selada berada di baris HS 0705. Namun Anda harus mengonfirmasi subpos yang tepat berdasarkan komoditas dan penyajiannya.

Apakah AIRS mencantumkan inspeksi tambahan atau penahanan oleh CFIA?

AIRS akan menandai bahasa inspeksi atau penahanan dalam kondisi. Anda mungkin melihat catatan seperti “Inspection required” atau arahan spesifik terkait hama. Pada praktiknya, CFIA dan CBSA tetap dapat memilih pengiriman untuk inspeksi meskipun AIRS tidak mewajibkannya. Yang dapat Anda kendalikan adalah kelengkapan. Selaraskan dokumen Anda dengan AIRS, dan sebagian besar penahanan acak menjadi pemeriksaan rutin daripada penahanan berkepanjangan.

Contoh nyata yang paling sering kami periksa

Kyuri (mentimun). Mentimun Jepang (Kyuri) segar dari Indonesia untuk konsumsi manusia. AIRS biasanya mengharuskan sertifikat fitosanitari dan kondisi kebersihan. Perhatikan kata-kata terkait tanah dan lampiran daun.
Terong. Terong Ungu segar sering Diizinkan dengan kondisi, termasuk phyto. Konfirmasi apakah ada pembatasan hama regional yang berlaku.
Cabai. Cabai Cayenne Merah (Fresh Red Cayenne Chili) segar umumnya memerlukan phyto. Verifikasi apakah deklarasi tambahan ditentukan di AIRS.
Romaine dan daun hijau. Untuk Baby Romaine (Baby Romaine Lettuce), jalur AIRS dapat berbeda berdasarkan bentuk. Kepala utuh vs daun potong vs minimal diproses mengubah hasil. Kepala utuh segar biasanya membutuhkan kondisi kebersihan yang teliti dan mungkin memicu inspeksi lebih sering.
Daun pandan. Sering diperlakukan sebagai bagian tanaman dan mungkin memerlukan izin dan phyto. Gunakan nama ilmiah dan jelaskan secara tepat “segar” vs “beku” vs “kering.” Herbal beku kadang menghadapi persyaratan kesehatan tumbuhan yang lebih sedikit, tetapi itu tergantung komoditas.
Kangkung (water spinach). Per akhir 2024 hingga 2025, kangkung segar sering menunjukkan status Dilarang. Selalu jalankan kueri terkini Anda. Jika Dilarang, pertimbangkan alternatif bernilai tambah yang diizinkan.
Petai (Parkia speciosa) dan daun singkong. Ini bisa masuk kategori bagian tanaman dengan persyaratan izin dan phyto. AIRS adalah penentu. Jika Anda melihat Memerlukan izin, anggarkan waktu tambahan.

Intinya: tentukan keadaan produk terlebih dahulu. Segar, beku IQF, atau kering akan mengubah hasil AIRS. Misalnya, lini beku kami seperti Premium Frozen Okra atau Frozen Mixed Vegetables sering masuk ke bab HS dan set dokumen yang berbeda dibandingkan versi segarnya.

Kesalahan yang sering kami lihat yang menunda pengiriman sayuran asal Indonesia

Menggunakan nama lokal pada dokumen. Jika faktur Anda tertulis “kangkung” dan phyto menyebut Ipomoea aquatica, harapkan pertanyaan. Samakan nama umum, ilmiah, dan HS di semua dokumen.
Memilih tujuan akhir yang salah. Lupa memilih “Human consumption” dapat mengubah hasil yang dapat diterima menjadi set persyaratan yang berbeda.
Tidak memperbarui AIRS sebelum pengiriman. Kami melihat penyesuaian persyaratan muncul tanpa pengumuman. Periksa ulang sebelum kargo berangkat.
Kehilangan deklarasi tambahan. AIRS kadang mewajibkan pernyataan spesifik terkait hama pada phyto. Jika tidak ada di sertifikat, CFIA dapat menolak.
Ketidakcocokan HS antara entri AIRS dan CBSA. Bahkan jika komoditas benar, subpos yang salah dapat menyebabkan penahanan.

Apa yang baru atau berubah menuju 2025?

CFIA terus menyetel entri AIRS seiring profil risiko hama berkembang. Dalam enam bulan terakhir kami melihat kata-kata yang lebih presisi seputar kebersihan dan lampiran daun untuk beberapa komoditas berdaun, serta pembaruan sporadis pada jalur Solanaceae dari Asia Tenggara. Pesan utamanya tidak berubah. AIRS bersifat dinamis. Anggap pencarian terakhir Anda menjadi data usang setelah beberapa minggu.

Sumber daya dan langkah selanjutnya

Bangun “paket AIRS” Anda. Simpan PDF AIRS terkini, konfirmasi kode HS Anda, dan contoh sertifikat fitosanitari dengan deklarasi tambahan yang tepat. Bagikan itu dengan pialang dan pengirim Anda.
Uji coba satu SKU terlebih dahulu. Perbaiki dokumentasi pada satu komoditas seperti Tomat sebelum memperluas variasi Anda.
Jika ragu, tanyakan. Pemeriksaan pra-cek lima menit sering menghemat penahanan lima hari. Jika Anda ingin kami memvalidasi jalur AIRS untuk produk Anda dan membagikan daftar periksa dokumen yang disesuaikan untuk asal Indonesia, Hubungi kami di whatsapp.

Kami menggunakan alur kerja yang sama persis sebelum memindahkan muatan segar apa pun. Ini tidak glamor, tetapi inilah yang membuat kepabeanan dapat diprediksi. Dan prediktabilitaslah yang memungkinkan Anda meningkatkan dari karton sampel ke palet mingguan tanpa biaya kejutan. Jika Anda sedang mengeksplorasi program Kanada, Anda juga dapat menelusuri lini produk kami saat ini di sini: Lihat produk kami.