インドネシア産エシャロットを中国で正しくCN 0703100000に分類し、2025年のMFN対ACFTA対RCEPの関税オプションを確認して優遇で0%を主張するための実務的ステップバイステップと、検疫チェック、申告要素、インボイスの記載で遅延を防ぐ方法。
私たちは十分な出荷実績を積んできており、これは単なる理論ではありません。関税分類、原産地証明、検疫要件は取引を成立させるか否かを左右します。以下は、インドネシア産エシャロットを中国へ問題なく、最良の料金で、港での手戻り作業を回避して輸入するために当社が実際に用いている正確な手順です。
フック:関税を0%にし、再作業による差し止めを解消した方法
新規に当社に来る買い手の5人中3人は、関税を過剰に支払っているか、CIQ(GACC関連検査)でフラグが立っています。解決策はほとんどの場合同じです:エシャロットを正しい10桁のCNコードにマッピングし、適切なFTA経路を選び、書類をGACCの検査ロジックに整合させること。これを行うと、MFN税率は無関係になります。通常、ACFTAまたはRCEPによって0%に到達できます。
エシャロットを中国にスムーズに通関させるための3本柱
- 分類の明確化。正しい10桁CNコードを使用し、係員が玉ねぎや青葱類に再分類しないよう製品を適切に記載すること。
- 優遇関税戦略。発行が速く、防御(検査対応)が容易なACFTAのForm EまたはRCEPの原産地証明を選択すること。
- 検疫の整合。GACCが求める植物検疫・包装基準を満たし、検査遅延を回避すること。
1~2週目:分類と検証
中国における生鮮エシャロットの正しい10桁CNコードは何か?
生または冷蔵のエシャロット球根の場合、正しい中国関税コードはCN 0703100000です。中国は玉ねぎとエシャロットを8桁レベルで同一グループにまとめており、この区分の10桁拡張は0703100000です。
実務上の要点:
- 商品名は明確に「Shallots (Allium cepa var. aggregatum), fresh, not for sowing(エシャロット(Allium cepa var. aggregatum)、生鮮、種まき用でない)」のように申告してください。
- 形態を混在させないこと。青い茎や葉を混載すると070390(リーキ等の他のネギ属野菜)へ押し込まれるリスクがあります。球根のみを明確にしてください。
- 商品が植え付け用である場合でも0703100000に該当しますが、申告要素に「for sowing(種子用)」と明記し、異なる検疫対応が必要となる可能性があることを想定してください。
申告時に玉ねぎをエシャロットと誤分類されないためには?
当社では「shallots」が「small onions(小さな玉ねぎ)」と記載されて差戻しになる事例を見ています。以下の具体点を使用してください:
- 学名。エシャロットはAllium cepa var. aggregatum。玉ねぎはAllium cepa。
- 視覚的特徴。エシャロットは多房性で房に分かれる球根。玉ねぎは単一の球根。
- 書類上の記載例。「Shallots, fresh bulbs, cleaned of soil, tops trimmed, size grade XX–XX mm(エシャロット、鮮球根、土を除去、上部切除、サイズ等級 XX–XX mm)」。必要に応じて選果場の写真を添付してください。
3~6週目:関税経路を選び、書類を準備する
2025年にインドネシア原産のエシャロットはACFTAで免税(0%)の対象か?
はい。インドネシアで完全に生産されたインドネシア原産の生鮮エシャロットはACFTAの優遇税率の対象となります。CN 0703100000に対するACFTA適用税率は長年0%であり、Form Eが有効である限り2025年も0%です。
最良の関税を得るためにForm EまたはRCEP証明書のどちらが必要か?
2025年におけるインドネシア―中国間のCN 0703100000に対して、ACFTAとRCEPの両方が一般に0%を提供します。選択は発行の速さと通関業者の慣熟度に基づいて行ってください:
- ACFTA Form E。インドネシアでの発行が迅速で、中国側ブローカーに非常に広く認知されています。QR検証付きのE‑Form Eは広く受け入れられています。
- RCEP原産地証明。こちらも通常0%で受け入れられます。将来的に域内累積を利用するプランがある場合に有用です。
当社の経験則:貨物がインドネシアで完全に取得(fully obtained)されている場合(今回該当します)、ACFTAのForm Eが0%への最も迅速な経路です。買い手側が内部方針でRCEPを好む場合はそちらでも構いません。1回の出荷につき1種類の証明書のみ使用してください。
HS 0703.10 の中国関税をオンラインでどこで確認できるか?
私たちは出航前に以下2箇所で確認します:
- China Customs Tariff Integrated Query(中国関税総局の関税統合検索)。「0703100000」で検索し、「MFN」と「Agreement」の税率を比較し、2025年の施行注記を確認してください。
- China FTA duty tables(中国のFTA関税表)。「China–ASEAN FTA」と「RCEP」のスケジュールでCN 0703100000を確認してください。
近年、MFNは通常二桁台である一方、ACFTAとRCEPは適格品目について0%を示しています。必ず該当税率の参照を印刷またはスクリーンショットで保存し、出荷書類にファイリングしてください。
エシャロットの申告要素とインボイス記載例
中国の申告では特定の「申报要素」が必要です。使用可能なテンプレート例は次の通りです:
- 商品名:红葱头(Shallots), 鲜
- HSコード:0703100000
- For sowing:否
- 状態:鲜/冷藏(いずれかを選択)
- 学名:Allium cepa var. aggregatum
- サイズと等級:例:20–30 mm、Class I
- 包装:10 kg ネット紙箱、通気あり
- ブランド:該当なし または 貴社ブランド
- 原産国:印度尼西亚
- 用途:食用
- GTIN:无(該当なしの場合)
- バッチ/ロット:明確に表示
インボイスとパッキングリストは上記の表現を一致させる必要があります。カートン毎の正味重量、カートン総数、総正味重量、収穫期間、充填日を含めてください。CO(原産地証明)、インボイス、パッキングリスト間の記載一貫性が「要素不一致」による差止めを防ぎます。
7~12週目:検疫・現地検査の準備とスケール対応
インドネシア産エシャロットに対するGACCの市場参入や検疫制限はあるか?
実務上重要な点は以下です:
- 植物検疫証明書(Phytosanitary Certificate)。インドネシアのNPPOが発行し、学名と必要な宣言を記載。土壌が付着していないこと、検疫害虫がいないことを明記。
- 包装。新しく清潔で植物片がないこと。木製包装材がある場合はISPM 15準拠であること。
- 残留農薬MRL。中国の改正版 GB 2763‑2024 が施行されています。栽培者と協働してネギ類に適合する散布プログラムを実施してください。弊社は出荷前にリスクの高い有効成分を検査します。
- 温度管理。必須のコールドチェーン品目ではありませんが、当社は鮮度保持のため0–2°C、通気を確保して輸送しています。検査で温度ログを要求される場合に備え、ブローカーと設定値を合意してください。
- 登録。令248号の工場登録は通常エシャロットなどの生鮮野菜には不要です。将来二国間プロトコルで選果場の登録が義務化された場合、輸出業者はGACCのリストに掲載されている必要があります。当社はシーズン前にこれを毎回確認しています。
生鮮ネギ類を定期的に扱う主要港:上海、寧波、青島、天津、広州、深圳。航空貨物では書類が整っていれば上海浦東と広州が円滑です。
関税節約を台無しにし遅延を招く5大ミス
- あいまいな記載。「Small onions」のような表現は再分類を招きます。「Shallots, fresh bulbs, Allium cepa var. aggregatum」と記載してください。
- 原産地情報の欠落。COが「WO(Wholly Obtained)」と記載されているのにインボイスで混在原産地が示されている。原産国はすべての書類で一致させてください。
- 間違った証明書の選択。Form E と RCEP CO の両方を提出しないこと。1種類を選び、QR検証可能で、数量が正確に一致していることを確認してください。
- 土や残渣。土が目に見えると検疫で差止めになります。乾いたブラッシングと磨き、根を整えてください。
- MRLを無視すること。GB 2763‑2024 はいくつかの上限を厳格化しました。一つの外れ値で検査差止めになる事例を見ています。出荷前検査は安価な保険です。
リソースと次のステップ
- 簡易MFN対ACFTA対RCEPチェック。スペースを予約する前に、中国関税システムでCN 0703100000を確認し、スクリーンショットを出荷ファイルに保存してください。当社はロットごとにこれを行っています。
- 原産地書類。インドネシア産エシャロットの場合、基準が「WO」であればACFTAのForm Eを選択してください。RCEPのCOも2025年は0%をもたらしますが、出荷ごとに一つの経路に固執してください。
- 事前判断(Advance ruling)。混載ネギ類や特殊なトリムを出荷する場合、中国税関に事前分類判断を依頼してください。サンプル、写真、生産ノートを提出すると通常2~3週間かかり、想定外を防げます。
- 混載でのスケール化。多くの買い手はエシャロットを玉ねぎやその他の冷蔵野菜と集約します。プログラムを計画する場合、ライン間で申告要素を整合させ、カートンラベルは二言語表記にしてください。混載が必要なら、エシャロットを玉ねぎやニンジン(鮮度輸出グレード)などと組み合わせて冷凍冷蔵スペースを最適化できます。
次回の出荷でACFTAのForm EとRCEP証明書のどちらを選ぶべきか助言が必要ですか?当社の経験では、正しい選択は納期とブローカーのワークフローに依存します。ドラフト書類を共有していただければ、出荷前に妥当性チェックを行います。簡易確認はこちらのリンクからご連絡ください:whatsappでお問い合わせ
最後に範囲についての注記。本ガイドは生鮮のインドネシア産エシャロットに焦点を当てています。エシャロットの種子は第12章(播種用種子)で別分類されます。乾燥または加工されたネギ類、漬物、あるいは青い茎を伴う製品は別のCNコードと異なる検査ロジックに該当します。
私たちが学んだことは「クリーンが勝つ」ということです。クリーンな分類、クリーンな書類、クリーンな商品。この三つを一貫して行えば中国での通関は再現性のあるプロセスになります。エシャロット以外へ展開する準備ができたら、弊社の他の製品ラインもご覧ください: 製品一覧へ。