دليل عملي قابل للحفظ لتصنيف فلفل التشيلّي الإندونيسي لكندا في 2025: رموز HS 0709.60 مقابل 0904.21 مقابل 0904.22 (وبالإضافة 0710.80 للمجمد)، توقعات الرسوم، متطلبات CFIA/AIRS، وحساب بسيط للرسوم/GST‑HST مع سير عمل عملي يمكن للمستوردين نسخه.
لقد ساعدنا مشتريًا كنديًا على التحول من تأخيرات الشحن إلى توفير CAD 10,247 خلال 90 يومًا عبر تصحيح أمر واحد: التصنيف الصحيح لرمز HS لفلفل إندونيسي وتحضير مستندات CFIA قبل حجز المساحة. العملية أدناه هي نفس النظام الذي نستخدمه في Indonesia‑Vegetables لشحنات الفلفل الطازج والمجفف إلى كندا. إذا كنت تستورد الفلفل الحار، فهذه الصفحة التي سترغب في فتحها أثناء تقديم ملفاتك.
الركائز الثلاث لاستيراد الفلفل الحار إلى كندا بسلاسة
- صُنِّف حسب حالة المنتج أولاً. طازج/مبرد مقابل مجفف كامل مقابل مسحوق/مطحون مقابل مجمَّد. يتغير فصل HS، وكذلك المستندات.
- تأكد من متطلبات CFIA/AIRS قبل الشحن. عادةً ما يحتاج الفلفل الحار الطازج إلى شهادة صحية نباتية. العديد من التوابل المجففة لا تحتاج إلى ذلك.
- تحقق من الرسوم والضرائب باستخدام جدول التعريفات الكندي وقواعد GST/HST للسلع الغذائية الأساسية. معظم أنواع الفلفل الحار تُدخل بدون رسوم جمركية في 2025، لكن التصنيف الخاطئ قد يؤدي إلى عقوبات AMPS وتأخيرات.
إليك النقطة الأساسية. 3 من كل 5 مستوردين جدد نلتقي بهم يبدأون بالنشأة أو الصنف. هذا ليس ما يحدد رمز HS في كندا. الحالة الفيزيائية للمنتج هي التي تفعل ذلك. هذا يقودنا إلى الخطوة بخطوة.
الأسبوع 1–2: التصنيف والتحقق عبر AIRS (أدوات وقوالب)
الخطوة 1. تحديد حالة المنتج.
- الفلفل الطازج أو المبرد الكامل: HS 0709.60 (ثمار جنس Capsicum أو Pimenta، طازجة أو مبردة). مثال: فلفل كايين الأحمر (فلفل كايين أحمر طازج) وطيور العين الإندونيسية (cabe rawit) تُشحن تحت 0709.60.
- الفلفل المجفف، الكامل، غير مسحوق/مطحون: HS 0904.21.
- الفلفل المسحوق أو المطحون أو رقائق/بودرة: HS 0904.22.
- الفلفل المجمَّد (غير مطبوخ): HS 0710.80.
الخطوة 2. اختر معاملة التعريفة.
- عادةً ما يتم التخليص من إندونيسيا بموجب MFN في كندا. بالنسبة للرموز HS 0709.60 و0904.21 و0904.22، ظل معدل MFN «Free» في جداول التعريفات الأخيرة. قم دائمًا بتأكيد جدول الرسوم الجمركية 2025 لخطك الدقيق.
الخطوة 3. تحقق من CFIA AIRS لمتطلبات صحة النبات والأغذية.
- استخدم CFIA AIRS. ابحث عن "Capsicum annuum" أو "Capsicum – fresh" للرمز 0709.60، و"Capsicum – dried for human consumption" للرمزين 0904.21/0904.22. اضبط بلد المنشأ على إندونيسيا.
- ما رأيناه بشكلٍ متكرر:
- الفلفل الطازج: عادةً ما يتطلب شهادة صحية نباتية من NPPO الإندونيسي، وفحصًا بصريًا عند الوصول، ويجب أن يكون خاليًا من التربة والآفات الحية. مطلوب رخصة استيراد SFC (Safe Food for Canadians) للمستورد المسجل.
- الفلفل المجفف الكامل أو المطحون المخصص للاستهلاك البشري: غالبًا لا تتطلب شهادة صحية نباتية عندما يكون مُعبأً تجاريًا ونظيفًا من التربة وبقايا النبات. يبقى احتمال الفحص قائمًا. أكد سيناريوك الدقيق في AIRS.
نصيحة عملية: التقط لقطات شاشة لنتائج AIRS واحفظها مع حزمة شحنتك. إذا استفسر موظف، سيكون لديك المرجع خلال ثوانٍ. هل تحتاج مساعدة في تفسير AIRS لرمز SKU الخاص بك؟ يمكنك الاتصال بنا على whatsapp لفحص سريع.
الخطوة 4. حضّر مجموعة مستنداتك.
- الفاتورة التجارية: رمز HS واضح، معاملة التعريفة، بلد المنشأ، والغرض المقصود (الاستهلاك البشري).
- قائمة التعبئة وبوليصة الشحن/بطاقة الشحن الجوي.
- شهادة صحية نباتية إن كانت الشحنة طازجة (أو إذا طلبت AIRS واحدة في حالة المجفف).
- رقم رخصة SFC للمستورد الكندي.
- وضع العلامات: بلد المنشأ واسم/عنوان الطرف المسؤول. ادعاءات الدرجة اختيارية لكن، إذا استُخدمت، يجب أن تفي بقواعد CFIA.
خلاصة عملية: لا تُنهِ الحجز حتى تؤكد AIRS قائمة مستنداتك. رأينا حالة شرط واحد في AIRS تُغفل فتبقى الشاحنة يومين إضافيين.
الأسبوع 3–6: شحنة تجريبية وتحسين الإعداد
ابدأ بكميات صغيرة. منصّة واحدة من الفلفل المجفف تحت HS 0904.22 طريقة منخفضة المخاطر للتحقق من تعليمات السمسار، رمز HS، وتفاصيل رخصة SFC في النظام. بالنسبة للطازج 0709.60، اختبر بسلسلة تبريد ضيقة وابنِ عملية الشهادة الصحية النباتية مع مورّدك الإندونيسي.
- مثال للطازج: ننسق التبريد المسبق في المصدر ونضيف هامشًا 24–36 ساعة للفحص عند الوصول. يبدو ذلك محافظًا في الخطة. لكنه يحفظ العمر الصلاحي عمليًا.
- مثال للمجفف: نحدد الرطوبة والنظافة. قلة المواد الغريبة ونشاط مائي مستقر يسرع من مرورك عبر عينات CFIA.
الأسبوع 7–12: التوسيع، الأتمتة، وتأمين التوفيرات
بمجرد حصولك على عمليتي تخليص نظيفتين، قُم بالتوحيد.
- قوالب فواتير معتمدة مسبقًا مع HS 0709.60 أو 0904.2x مملوءة مسبقًا.
- لقطات شاشة AIRS مرفقة بكل ملف.
- تقويم مشترك لتجديدات رخص SFC ونوافذ الشحن.
- إجراءات تشغيل معيارية على مستوى المنتج مع صور للساق المقبول، طول القطع، والتغليف.
وجدنا أن هنا تظهر التوفيرات فعليًا. المسألة ليست «شحن أرخص». بل حجزات أقل ولا غرامات AMPS.
الأسئلة الكبيرة التي يسألها المستوردون
هل يُصنَّف الفلفل المجفف كتبلور (توابل) أم كخضروات في كندا؟
يُصنَّف الفلفل المجفف كتُبْلَة ضمن الفصل 9 من HS، وليس كخضار. استخدم 0904.21 للفلفل المجفف الكامل و0904.22 للمطحون أو المسحوق. يبقى الطازج/المبرد ضمن الفصل 7 تحت 0709.60.
ما هو رمز HS الصحيح للفلفل الطازج "bird’s eye" الإندونيسي عند دخوله كندا؟
الفلفل الطازج bird’s eye (cabe rawit) يُصنَّف تحت HS 0709.60 كـ Capsicum، طازج أو مبرد. الصنف لا يغير الرمز. حالة المنتج هي التي تحدد.
ما هو معدل الرسوم الواجب على فلفل التشيلي المجفف من إندونيسيا في 2025؟
وفقًا لخطوط جدول الرسوم الجمركية الكندية الأخيرة، فإن معدل MFN للرمزين HS 0904.21 و0904.22 هو Free، وهذا ما رصدناه في إدخالات 2025 حتى الآن. تحقق دائمًا من خط التعريفة الدقيق في جدول CBSA الحالي.
هل أحتاج إلى شهادة صحية نباتية للفلفل المجفف المشحون من إندونيسيا إلى كندا؟
غالبًا لا، إذا كان مخصصًا للاستهلاك البشري، ومعبأ تجاريًا، ونظيفًا من التربة وبقايا النبات. لكن المتطلبات تختلف بحسب المنشأ والمنتج. تحقق من CFIA AIRS للرمزين 0904.21/0904.22 مع منشأ إندونيسيا والغرض النهائي. إذا قالت AIRS "No Plant Protection Import Requirements" فعمومًا تكون جيدًا بدون شهادة صحية. وإذا أدرجت شهادة، فالتزم بها. نرى كلا النتيجتين اعتمادًا على تفاصيل المنتج.
كيف أحسب GST/HST على استيراد الفلفل الحار إلى كندا؟
معظم أنواع الفلفل الحار تُصنَّف كسلع غذائية أساسية وتُعفى من GST/HST (معدل صفر). هذا يعني 0% GST/HST عند الاستيراد. إذا كان المنتج تتبيلة محضرة مع إضافة ملح أو مكونات أخرى تغيّر التصنيف، فقد تُطبق الضريبة. عندما تُطبّق الضريبة، تكون الحسابات كالتالي:
- الرسوم + قيمة الضريبة = قاعدة حساب GST/HST.
- تُطبق GST بنسبة 5% أو HST بالمعدل الإقليمي عند الحدود ما لم تكن السلعة معفاة بنسبة صفر. بالنسبة للفلفل الغذائي الأساسي (طازج أو مجفف للاستهلاك البشري)، توقع 0% عند الاستيراد. سيظل السمسار يفرض رسوم التخليص.
هل هناك قيود من CFIA على استيراد الفلفل الحار الطازج من إندونيسيا؟
نعم. عادةً ما تتطلب الفلفل الطازج شهادة صحية نباتية، وقد يخضع للفحص، ويجب أن يكون خاليًا من الآفات والتربة. يجب أن يحمل المستورد الكندي رخصة SFC ويلتزم بمتطلبات التتبع. تحقق من AIRS لأي شروط خاصة ببلد أو آفة قد تتغير خلال السنة.
مثال عملي: HS 0904.21 فلفل مجفف من إندونيسيا إلى أونتاريو، مارس 2025
- المنتج: كايين مجفف كامل، للاستهلاك البشري. نظيف، معبأ تجاريًا.
- رمز HS: 0904.21.
- القيمة المعلنة (CIF Toronto): CAD 42,000.
- الرسوم: MFN Free → CAD 0.
- GST/HST: سلعة غذائية أساسية → 0% عند الاستيراد → CAD 0.
- المستحقات عند الحدود: عادةً رسوم السمسرة/المصروفات وأي رسوم أخذ عينات من CFIA إذا تم الاختيار.
إذا استوردت بدلًا من ذلك فلفل bird’s eye طازج تحت 0709.60 بنفس قيمة CIF، فستكون الرسوم أيضًا Free وGST/HST 0%. الاختلاف سيكون في المستندات: ستحتاج إلى شهادة صحية نباتية وتخطيط سلسلة تبريد أدق، وقد ترى نافذة تفتيش عند الوصول.
5 أخطاء تقتل استيراد الفلفل بهدوء (وكيف تتجنبها)
-
الخلط بين منطق الطازج والمجفف. محاولة تصنيف الطازج في الفصل 9، أو المجفف في الفصل 7. الحل: ابدأ بحالة المنتج. ثم اختر 0709.60، 0904.21، 0904.22، أو 0710.80.
-
تخطي AIRS لأن "كان الأمر جيدًا العام الماضي." شروط AIRS تتغير. الحل: تحقق واحفظ نتائج AIRS لكل منشأ ورمز HS، لكل شحنة.
-
افتراض أن كل الفلفل المجفف يحتاج شهادة صحية نباتية. الكثير لا يحتاج. الحل: تحقق من HS والغرض النهائي في AIRS. لا تضف أوراقًا لا تحتاجها.
-
ثغرات في العلامات والمستندات. فقدان رخصة SFC، غموض في الغرض النهائي، أو فاتورة بدون رمز HS. الحل: استخدم حزمة قياسية مع HS، رقم رخصة SFC، والمنشأ على الفاتورة.
-
التصنيف الخاطئ لرمز HS. حتى عندما تكون الرسوم Free، غرامات AMPS للتصنيف الخاطئ حقيقية. الحل: توافق الوصف مع مجموعة قواعد HS. احتفظ بالصور/المواصفات في الملف. رأينا CBSA تصدر غرامات من مئات إلى آلاف الدولارات للأخطاء المتكررة.
مرجع سريع: تطابق رموز HS للفلفل الإندونيسي مع كندا
- HS 0709.60: Capsicum طازج أو مبرد. يشمل الكايين الطازج، bird’s eye، والفلفل الطويل. مثال منتج: فلفل كايين الأحمر (فلفل كايين أحمر طازج).
- HS 0710.80: خضروات مجمَّدة، أخرى. يُستخدم للفلفل المجمَّد، غير المطبوخ بأي عملية بخلاف التبخير/الغلي.
- HS 0904.21: Capsicum أو Pimenta مجفف، كامل، غير مسحوق/مطحون.
- HS 0904.22: Capsicum أو Pimenta مجفف، مسحوق أو مطحون. يشمل مسحوق الفلفل ورقائق الفلفل الحمراء المطحونة.
إذا كنت تتعامل أيضًا مع الطماطم، الخس، أو الخضروات المختلطة إلى جانب الفلفل، فنحن نصدّر تلك أيضًا. شاهد مجموعتنا الكاملة هنا: عرض منتجاتنا.
الموارد والخطوات التالية
- أكد معدل MFN في جدول الرسوم الجمركية CBSA 2025 للرموز HS 0709.60 و0904.21 و0904.22. توقع "Free"، لكن تحقّق من خطك الدقيق.
- تحقق من CFIA AIRS لكل شحنة. احفظ ملف PDF/لقطة الشاشة مع مستنداتك.
- طابق مواصفاتك ووضع العلامات لتتوافق مع اختيار HS وشروط AIRS.
أسئلة حول SKU الخاص بك أو خطة شحنة للمرة الأولى؟ الاتصال بنا على whatsapp. من خبرتنا، مراجعة سريعة مدتها 10 دقائق قبل الحجز يمكن أن تمنع توقيفًا لمدة يومين لاحقًا.
نحن نحرك الفلفل الإندونيسي إلى كندا للسوبرماركت، خدمات الطعام، والمعالجات منذ سنوات. عندما يتوافق رمز HS وشروط AIRS والمستندات، يصبح الباقي سهلاً. وهكذا تحافظ على حركة منتجاتك وهامشك سليمًا.