ইন্দোনেশীয় সবজি: FTA উৎপত্তি সার্টিফিকেট 2025 নির্দেশিকা

ইন্দোনেশীয় রফতানিকারীদের জন্য মালয়েশিয়ায় তাজা, ঠান্ডা এবং ফ্রোজেন সবজি পাঠানোর ক্ষেত্রে ক্ষেত্র-পরীক্ষিত ব্যবহারিক সিদ্ধান্ত নির্দেশিকা। কখন ATIGA Form D ব্যবহার করবেন বনাম RCEP, কীভাবে শুল্ক পরীক্ষা করবেন, সম্পূর্ণভাবে অর্জিত (WO) পণ্যের জন্য দ্রুত ROO টেস্ট, এবং ধাপে ধাপে e‑SKA টিপস।

আপনি যদি ইন্দোনেশীয় সবজি মালয়েশিয়ায় রফতানি করেন, ATIGA Form D এবং RCEP উৎপত্তি সার্টিফিকেটের মধ্যে নির্বাচন করা গুরুত্বহীন মনে হতে পারে যতক্ষণ না কোনো চালান বন্দরে আটকে যায় বা শুল্কের বিল আপনার মার্জিন মুছে ফেলে। আমরা শতাধিক সবজি কনসাইনমেন্ট পরিচালনা করেছি, এবং এটিই ৫ মিনিটের নির্দেশিকা যা আমরা চাইতাম প্রতিটি শিপিং পার্টনার প্রথম দিন থেকেই পেত।

কেন এই নির্দেশিকা ২০২৫ সালে গুরুত্বপূর্ণ

কাগজে ATIGA এবং RCEP উভয়ের অধীনে HS 07 সবজির জন্য মালয়েশিয়ার শুল্ক প্রাধান্য বেশ মিলছে। বাস্তবে, ভালো নির্বাচন প্রায়ই নির্ভর করে ইস্যু করার গতি, দলিলপত্রের পরিষ্কারতা, এবং আপনি কীভাবে কার্গো রুট করেন তার উপর। এবং যেহেতু অধিকাংশ তাজা ও ঠান্ডা রাখা সবজি সাধারণত "সম্পূর্ণভাবে অর্জিত (Wholly Obtained - WO)" হিসেবে যোগ্য, তাই পার্থক্য প্রায় কখনো উৎপত্তি নিয়মেই নয়। এটি কাগজপত্র এবং প্রক্রিয়া—এখানেই টাকা জিতেও যায় আর হারাতেও যায়।

আমাদের সিদ্ধান্ত কাঠামো এবং আমরা কীভাবে নির্বাচনের পরীক্ষা করি

নিচে সেটাই সহজ কাঠামো যা আমরা স্পেস বুকিংয়ের আগে ব্যবহার করি:

ধাপ 1. 6-ডিজিট স্তরে HS কোড নিশ্চিত করুন (HS 07xx.xx)। আমরা পরে কোনো মিল না থাকার জন্য আমদানিকারীর ব্রোকারের সঙ্গে যাচাই করি।
ধাপ 2. ঐ HS কোড এবং বছর ট্র্যাঞ্চের জন্য ATIGA বনাম RCEP অধীনে মালয়েশিয়ার প্রাধান্যভিত্তিক শুল্ক পরীক্ষা করুন। যদি উভয়ই 0% হয়, আমরা গতি এবং ত্রুটি সহনশীলতার বিষয়টি অপ্টিমাইজ করি।
ধাপ 3. রুটিং, ইনভয়সিং, এবং ইন্দোনেশিয়ার e‑SKA দিয়ে সার্টিফিকেট কত দ্রুত পেতে পারি তার ওপর ভিত্তি করে মসৃণ পথটি বেছে নিন।

প্রতিটি পণ্য ও পোর্টের জন্য কোন সংমিশ্রণ দ্রুত ক্লিয়ারেন্সে সাহায্য করেছে তা আমরা লগ রাখি। পুনরাবৃত্তিযোগিতা গুরুত্বপূর্ণ।

কাভারেজ: আমরা বাস্তবে যে HS 07 উদাহরণগুলো পাঠাই

আমরা HS অধ্যায় 07-এর অধীনে সবজিতে ফোকাস করছি। স্বাভাবিক লাইনগুলোতে শশা, টমেটো, লেটুস, গাজর, মুলো, মরিচ, এবং বেগুন অন্তর্ভুক্ত। উদাহরণস্বরূপ:

Japanese Cucumber (Kyuri): HS 0707
Tomatoes: HS 0702
Baby Romaine (Baby Romaine Lettuce) এবং Loloroso (Red Lettuce): HS 0705
Carrots (Fresh Export Grade) এবং Red Radish: HS 0706 এবং 0706.90
Purple Eggplant: HS 0709
Premium Frozen Okra এবং Frozen Mixed Vegetables-এর মতো ফ্রোজেন লাইনগুলো সাধারণত HS 0710-এ থাকে। প্রতিটি কোডের জন্য আলাদা শুল্ক পরীক্ষা প্রয়োজন।

সরল ভাষায় সামনাসামনি: মালয়েশিয়ার জন্য ATIGA Form D বনাম RCEP

দ্রুত সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় আমরা যে তুলনাটি নির্ভর করি তা নিচে দেওয়া হলো।

মালয়েশিয়ায় শুল্ক হার। অধিকাংশ HS 07 লাইনের জন্য বর্তমান ট্র্যাঞ্চে ATIGA এবং RCEP উভয়েই 0% প্রদান করে। আপনার লাইনটি যদি RCEP-এ ইতিমধ্যেই ধনাত্মক হার দেখায় কিন্তু ATIGA-এ 0% দেখায়, তাহলে Form D বেছে নিন। উভয়ই যদি 0% হয়, যেকোনোটি কাজ করবে।
উৎপত্তি নিয়ম। ইন্দোনেশিয়ায় চাষ করা তাজা/ঠান্ডা সবজির জন্য মানদণ্ড সাধারণত "সম্পূর্ণভাবে অর্জিত (Wholly Obtained - WO)"। উভয় চুক্তিই WO-কে অনুরূপভাবে বিবেচনা করে। এখানে কোনো সুবিধা নেই।
ইন্দোনেশিয়ায় ইস্যু করার গতি। আমাদের অভিজ্ঞতা অনুযায়ী WO সবজির জন্য e‑SKA মারফত Form D সবচেয়ে দ্রুত। RCEP-ও সাধারণত মসৃণ, তবে টেমপ্লেটে অফিসার যদি অতিরিক্ত ব্যাখ্যা চান তাহলে কিছুটা বেশি সময় লাগতে পারে।
ব্যাক‑টু‑ব্যাক সার্টিফিকেট। থার্ড মেম্বার (যেমন সিঙ্গাপুর) রুটিংয়ের সময় প্রক্রিয়াকরণ ছাড়াই উভয় ATIGA এবং RCEP ব্যাক‑টু‑ব্যাক CO অনুমোদন করে। RCEP টেমপ্লেটগুলোতে ব্যাক‑টু‑ব্যাক চেকবক্স এবং রেফারেন্সগুলো সাধারণত স্পষ্টভাবে উল্লেখ থাকে, যা ব্রোকারদের কাজে আসে।
তৃতীয়‑দেশ invoicing। উভয়েই অনুমোদিত। CO-তে তৃতীয়‑পক্ষ চালান বিশদ ঠিক সেই ফর্ম্যাট অনুযায়ী দেখাতে হবে। ATIGA Form D-তে এর জন্য একটি নির্দিষ্ট বাক্স রয়েছে, এবং RCEP সার্টিফিকেটগুলোতে একটি চেকবক্স/ফিল্ড থাকে।
বৈধতার মেয়াদ। সাধারণত ইস্যু হওয়ার তারিখ থেকে 12 মাস উভয় ব্যবস্থায় প্রযোজ্য। এর মানে আপনি প্রয়োজনে ব্যাকডেট আবেদন করতে পারেন, প্রতিটি চুক্তির নিয়ম অনুযায়ী।
ত্রুটি সহনশীলতা। আমাদের নথিপত্রে, ছোটখাটো দাপ্তরিক ত্রুটি WO পণ্যের ক্ষেত্রে ATIGA Form D-তে সামান্য বেশি ছাড়পত্র পায়, তবে এতে অতিরিক্ত নির্ভর করবেন না। পরিষ্কার দলিল অনেক ঘন্টা বাঁচায়।
নীচে সারাংশ। যদি শুল্ক ফলাফল একই হয়, তাহলে আমরা নাশ্বর পণ্যের দ্রুততার কারণে ডিফল্টভাবে Form D ব্যবহার করি। আমরা RCEP-এ স্যুইচ করি যখন ব্যাক‑টু‑ব্যাক পরিস্থিতি ক্রেতার ব্রোকারের দৃষ্টিতে পরিষ্কার হয়ে ওঠে, বা যখন আমদানিকারী স্পষ্টভাবে অভ্যন্তরীণ অনুগামিতার জন্য RCEP পছন্দ করে।

ব্যবহারিক উপসংহার: হার দেখুন। যদি উভয়ই 0% হয়, তাহলে সেই পাথটি বেছে নিন যার e‑SKA ইস্যু সবচেয়ে দ্রুত এবং আপনার রুটিং ও ইনভয়সিংয়ের সাথে সবচেয়ে পরিষ্কার মিলবে। WO সবজির জন্য সাধারণত সেটি Form D।

কোনটি কম শুল্ক দেয়: Form D না RCEP?

সমস্ত HS 07 লাইনের মধ্যে কোনটি ধারাবাহিকভাবে "জয়ী" নয়। অনেক লাইনই উভয়ের অধীনে ইতিমধ্যেই 0%। একমাত্র নির্ভরযোগ্য উপায় হল আপনার সঠিক HS কোডটি মালয়েশিয়ার বর্তমান ট্র্যাঞ্চের সময়সূচীতে পরীক্ষা করা। যদি ATIGA 0% দেখায় এবং RCEP ধনাত্মক হার দেখায়, তাহলে ATIGA Form D নিন।

বাস্তবে মালয়েশিয়ার বর্তমান হার কীভাবে পরীক্ষা করবেন

আপনার আমদানিকারীর ব্রোকারের সঙ্গে 6-ডিজিটে HS নিশ্চিত করুন।
ঐ HS কোড এবং বছর ট্র্যাঞ্চের জন্য মালয়েশিয়ার ATIGA হার এবং RCEP হার দেখুন।
যদি উভয়ই 0% পড়ে, তাহলে সেই সার্টিফিকেটকে অগ্রাধিকার দিন যা আপনি দ্রুত এবং পরিষ্কারভাবে ইস্যু করতে পারবেন।

আপনার SKU-এর জন্য HS এবং বর্তমান শুল্ক নিশ্চিত করতে সহায়তা চান? আপনি আমাদের সাথে whatsapp-এ যোগাযোগ করতে পারেন। আমরা আপনার সঙ্গে চেকটি এক নজরে দেখাব।

উদাহরণ খরচের প্রভাব যা আপনি সাধারণ লক্ষণগত হিসাব করতে পারেন

ধরা যাক HS 0704.90 (ক্যাবেজ) শিপ করার সময় MFN শুল্ক 5% ছিল, যখন ATIGA 0%। USD 20,000 মূল্যের একটি কনসাইনমেন্টে Form D ফাইল করলে আপনি USD 1,000 সাশ্রয় করবেন। যদি RCEP-ও 0% হয়, সাশ্রয় সমপর্যায়ের হবে। মূল্য নির্ধারণ করার আগে সর্বদা বর্তমান শুল্ক যাচাই করুন।

দ্রুত ROO টেস্ট: আপনি "সম্পূর্ণভাবে অর্জিত" (WO) দাবি করতে পারেন কি?

ইন্দোনেশিয়ায় বাড়ি থেকে সরবরাহকৃত ফার্ম-উৎপন্ন সবজির জন্য WO হলো সবচেয়ে পরিষ্কার মানদণ্ড।

কী যোগ্য। ইন্দোনেশিয়ায় চাষ এবং কাটা গাছপালা। এমনভাবে প্যাক এবং কুল করা যা তাদের ট্র্যারিফ লাইন পরিবর্তন করে না।
কী যোগ্য না। একই কনসাইনমেন্টে উৎপত্তি মিশ্রিত করা। যদি ফার্ম চালানে একাধিক উৎপত্তি থাকে, আপনি সমগ্র চালানের জন্য WO ডিক্লেয়ার করতে পারবেন না। লটগুলো পৃথকভাবে রাখুন এবং উৎপত্তি-নির্দিষ্ট প্যাকিং তালিকা বজায় রাখুন, অথবা অ-ইন্দোনেশীয়া অংশটি সরিয়ে ফেলুন। RCEP তাজা HS 07-এর জন্য মিশ্র উৎপত্তি ঠিক করে দেবে না কারণ নিয়ম একইভাবে WO।
আমরা যে দলিলপত্র প্রস্তুত রাখি। ফার্ম উৎপত্তি বিবৃতি, কাটার তারিখ, লট অনুযায়ী প্যাকিং লিস্ট, এবং ইনভয়স ও PEB-র সাথে ট্রেসেবিলিটি ম্যাপিং। এগুলো অফিসারদের প্রশ্নগুলো অনেক ছোট করে।

উপসংহার: যদি উৎপত্তি মিশ্রিত হয়, CO জোর করে করবেন না। কনসাইনমেন্ট ভাগ করুন বা MFN গ্রহণ করুন। এটি প্রত্যাখ্যান এবং গভীর রাত্রির ইমেল এড়ায়।

e‑SKA আবেদন ধাপ যা একদিন বাঁচায়

আমরা ইন্দোনেশিয়ার e‑SKA মারফত ATIGA Form D এবং RCEP উভয়ই ফাইল করি। WO সবজির জন্য এই ফ্লোটি আমাদের কাছে ধারাবাহিকভাবে দ্রুত অনুমোদন দেয়।

ফাইল প্রস্তুত করুন। কমার্শিয়াল ইনভয়স, প্যাকিং লিস্ট, PEB এক্সপোর্ট ডিক্ল্যারেশন, BL/AWB ড্রাফট, ফার্ম উৎপত্তি বিবৃতি, এবং HS ক্লাসিফিকেশন নোট। তৃতীয়‑দেশ ইনভয়স ব্যবহার করলে সেই দলিলগুলো রাখুন।
e‑SKA ফর্ম পূরণ করুন। ATIGA Form D অথবা RCEP বেছে নিন, উৎপত্তি মানদণ্ড হিসেবে "WO" ডিক্লেয়ার করুন, HS কোড, কনসাইনি, প্রস্থানের তারিখ, এবং PEB-র সঙ্গে মেলে এমন গ্রস/নেট ওয়েট ইনপুট করুন。
পরিষ্কার স্ক্যান আপলোড করুন। নিশ্চিত করুন ইনভয়সের কনসাইনি CO-র সঙ্গে মিলে। যদি তৃতীয়‑পক্ষ ইনভয়স ব্যবহার করেন, সঠিক বাক্স টিক করুন এবং তৃতীয়‑পক্ষ বিশদ উল্লেখ করুন।
ব্যাখ্যার জবাব দিন। যদি কোনো অফিসার ফার্ম বিবৃতি বা অনমনীয়তা প্রমাণ চান, তা সঙ্গে সঙ্গে পাঠান।
প্রিন্ট ও শেয়ার করুন। QR কোড সহ ই-Form D এবং RCEP-এর জন্য আমরা ইস্যু হলে সাথে সাথেই PDF ক্রেতা ও ব্রোকারের কাছে শেয়ার করি।

এয়ারফ্রেইটের জন্য CO কত দ্রুত পাবেন? একটি পরিষ্কার WO ফাইলে, আমরা প্রায়ই একই দিনে ইস্যু দেখেছি, কখনও কখনও ৩–৬ ঘণ্টার মধ্যে। নিরাপদ হিসাবে এক ব্যবসায়িক দিন পরিকল্পনা করুন।

ট্রান্সশিপমেন্ট, ব্যাক‑টু‑ব্যাক CO, এবং তৃতীয়‑দেশ ইনভয়সিং

আমরা নিয়মিত হাব কনসোলিডেশনের জন্য সিঙ্গাপুরের মাধ্যমে রুট করি। এখানে দুটি বিষয় সবচেয়ে প্রাসঙ্গিক।

ব্যাক‑টু‑ব্যাক সার্টিফিকেট। যদি মালদ্রব্য স্টোরেজ, লট ভাগ করা, বা লেবেলিং ছাড়া প্রক্রিয়াকরণ না করে intermediate সদস্য (যেমন সিঙ্গাপুর) দ্বারা সন্ধান করা হয়, তখন উভয় ATIGA এবং RCEP ব্যাক‑টু‑ব্যাক CO ইস্যু করার অনুমতি দেয়। ব্যাক‑টু‑ব্যাক CO-তে মূল CO রেফারেন্স থাকতে হবে, একই HS কোড বহন করতে হবে, এবং অবশিষ্ট পরিমাণ প্রতিফলিত করতে হবে।
তৃতীয়‑দেশ ইনভয়সিং। যদি CO-তে সঠিকভাবে নির্দেশ করা থাকে, মালয়েশিয়া এটি গ্রহণ করে। নিশ্চিত করুন exporter, producer, এবং invoice issuer ক্ষেত্রগুলো সঠিক, এবং CO-র তৃতীয়‑পক্ষ ইনভয়স বক্স পূরণ করা আছে। আমরা আমদানিকারীর ব্রোকারকে আগেভাগেই এই বিষয়ে সতর্ক করে থাকি যাতে ক্লিয়ারেন্সে কোনো চমক না হয়।

উপসংহার: ট্রান্সশিপিং করলে, শুরুতেই সিদ্ধান্ত নিন আপনি ব্যাক‑টু‑ব্যাক লাগবে কিনা। এটি নির্ধারণ করে আপনি শুরুতেই Form D নাকি RCEP দিয়ে শুরু করবেন intermediate কর্তৃপক্ষের আরাম ও অভ্যাসের ওপর ভিত্তি করে।

সময়রেখা, বৈধতা, এবং ব্যাকডেট ইস্যু

বৈধতা। ATIGA Form D এবং RCEP সার্টিফিকেট সাধারণত ইস্যু হওয়ার তারিখ থেকে 12 মাসের জন্য বৈধ।
ব্যাকডেট ইস্যু। দুই চুক্তির নির্দিষ্ট পরিসরে অনুমোদিত। নাশ্বর পণ্যের ক্ষেত্রে, শিপমেন্ট সাইটে সার্টিফিকেট ইস্যুর আগে প্রস্থান করতে হয়েছিল এমন পরিস্থিতিতে আমরা ব্যাকডেট Form D পেয়েছি। আপনার ফাইল অটল রাখুন।
মালয়েশিয়ার ই-দানপত্র গ্রহণ। আমাদের অভিজ্ঞতায়, মালয়েশিয়া কাস্টমস ASW-এর মাধ্যমে বিনিময় করা ASEAN ই-Form D এবং QR কোডসহ RCEP সার্টিফিকেট গ্রহণ করে। আমদানিকারীরা প্রি‑ডিক্লারেশনের জন্য প্রায়শই PDF আগাম পেতে পছন্দ করেন।

যদি আপনার ব্রোকার কাগজ-অরিজিনাল অনুরোধ করে, QR‑কোড সংস্করণ প্রদান করুন এবং তাদের কাছে ফাইল যথেষ্ট কিনা নিশ্চিত করুন। বিভিন্ন পোর্টের সাধারণ অভ্যাস সামান্য আলাদা হতে পারে।

শেষ কথা: কখন Form D বনাম RCEP ব্যবহার করবেন

যখন উভয় শুল্ক 0% এবং আপনি WO সবজির জন্য ইন্দোনেশিয়ার e‑SKA তে দ্রুততম পথ চান, ATIGA Form D ব্যবহার করুন।
যখন intermediate RCEP সদস্যের মাধ্যমে ব্যাক‑টু‑ব্যাক আরও সরলভাবে করা যায় ক্রেতার পক্ষে, অথবা ক্রেতার SOP-এ RCEP বিন্যাস পছন্দ করা হয়, তখন RCEP বেছে নিন।
যদি MFN ইতিমধ্যেই 0% এবং আপনার ক্রেতা অগ্রাধিকারের দাবি না করে, সম্পূর্ণভাবে CO এড়িয়ে যান। মূল্য যোগ না করে কাগজপত্র তৈরি করবেন না।

আমাদের অভিজ্ঞতায়, মালয়েশিয়ায় যাওয়া তাজা সবজি শিপমেন্টের মধ্যে ৫টির মধ্যে ৩টি শেষ পর্যন্ত Form D ব্যবহার করে কারণ শুল্ক ফলাফল একই এবং ইস্যু ফ্লো সামান্য দ্রুত। তবে ট্রান্সশিপমেন্ট কেসে যেখানে ব্যাক‑টু‑ব্যাক ডকুমেন্টলাইনআপ পরিষ্কার ছিল, সেখানে RCEP কাজে এসেছে।

আপনি যদি চান আমরা আপনার HS কোড, রুটিং এবং সার্টিফিকেট পছন্দ ক্রেতার পছন্দের সঙ্গে মিলিয়ে সংক্ষিপ্ত পর্যালোচনা করি, আমাদের সাথে whatsapp-এ যোগাযোগ করুন। এবং যদি আপনি ইন্দোনেশিয়ার সরবরাহ মূল্যায়ন করছেন, আপনি আমাদের পণ্যসমূহ দেখতেও পারেন যাতে আপনি শশা ও টমেটো থেকে ফ্রোজেন ওক্রা এবং মিক্সড ভেজিটেবল পর্যন্ত আমরা কোন স্পেসিফিকেশন রফতানি করি তা দেখে নিতে পারেন।

আমরা ইন্দোনেশিয়া‑সবজি টিম। আমরা আজ ৩০ মিনিট বিলম্ব এড়াতে আপনাকে সাহায্য করতে পছন্দ করব, পরের সপ্তাহে ৩ দিনের সমস্যা ঠিক করার চেয়ে। এভাবে আমরা এমন সবজি শিপ করি যা বিক্রি করার জন্য প্রস্তুত পৌঁছে—বিতর্ক করার জন্য নয়।