ইন্দোনেশীয় শাকসবজি: অস্ট্রেলিয়া শুল্ক ২০২৬ গাইড

ইন্দোনেশীয় তাজা চিলি পেপার (HS 0709.60) অস্ট্রেলিয়ায় ২০২৬ সালে IA‑CEPA প্রাধান্যপ্রাপ্ত শুল্ক দাবি করার জন্য ধাপে ধাপে HS শ্রেণিবিভাগ, ২০২৬ হার, উৎপত্তির নিয়ম (WO), প্রয়োজনীয় উৎপত্তি প্রমাণ, ICS‑এ প্রাধান্য ঘোষণা, ও GST/ল্যান্ডেড‑কস্ট উদাহরণ সহ নির্দেশিকা।

আপনি যদি ২০২৬ সালে ইন্দোনেশিয়া থেকে অস্ট্রেলিয়ায় তাজা লঙ্কা (চিলি) আমদানি করে থাকেন, আপনি IA‑CEPA’র আওতায় প্রাধান্যপ্রাপ্ত শুল্ক হার দাবি করতে পারেন। আমরা বছরের পর বছর ক্রেতাদের এই প্রক্রিয়াটি নির্ভুলভাবে সম্পন্ন করতে সহায়তা করে আসছি, এবং একবার তিনটি বিষয় ঠিকভাবে নিশ্চিত করলে পুরো প্রক্রিয়াটি বেশ সরল: সঠিক HS কোড, ইন্দোনেশীয় উৎপত্তির সুস্পষ্ট প্রমাণ, এবং ICS‑এ সঠিক ইনপুট। নিচে আমরা আমাদের চিলি গ্রাহকদের জন্য ধাপে ধাপে কীভাবে এগোই তা বর্ণনা করছি।

সংক্ষিপ্ত উত্তর: HS কোড এবং ২০২৬ শুল্ক হার

অস্ট্রেলিয়ায় তাজা চিলি মরিচ (fresh chilli peppers) আমদানির জন্য HS কোড ও ২০২৬ শুল্ক হার কী?

তাজা, চিলড (chilled) চিলি মরিচ HS 0709.60‑এর অধীনে শ্রেণিবদ্ধ (ফলজাত Capsicum বা Pimenta, তাজা বা চিলড)। অস্ট্রেলিয়ায় এটি Working Tariff‑এ 0709.60.00 হিসেবে দেখা যাবে। IA‑CEPA’র আওতায় ২০২৬ সালের জন্য যোগ্য ইন্দোনেশীয় উৎপত্তির চিলিগুলোর প্রাধান্যপ্রাপ্ত শুল্ক হার Free (0%)।

আমরা যে দুইটি বাস্তব যাচাই করি:

• বর্তমান বছরের ABF Working Tariff‑এ 0709.60 লাইনের হার যাচাই করুন। IA‑CEPA অধীনে সাধারণত হারের Free থাকা প্রত্যাশিত, কিন্তু অনুমান করবেন না—জমা করার আগে ২০২৬ টেবিল চেক করুন।
• নিশ্চিত করুন যে আপনি সত্যিই “fresh or chilled” আমদানি করছেন। যদি পণ্য শুকনো বা পিষা হয়, তাহলে HS 0904‑এ যাবে, 0709.60 নয়। আলাদা অধ্যায়, আলাদা নিয়মাবলী।

তাৎক্ষণিক সিদ্ধান্ত: যদি আপনার চিলিগুলো সত্যিই তাজা এবং ইন্দোনেশীয় উৎপত্তির হয়, তাহলে লক্ষ্য করা উচিত HS 0709.60.00 ও IA‑CEPA প্রাধান্য (0% শুল্ক) ২০২৬ সালে।

ইন্দোনেশীয় চিলিতে IA‑CEPA দাবি করার তিনটি স্তম্ভ

স্তম্ভ ১: সঠিক শ্রেণিবিভাগ (HS 0709.60 বনাম অনুরূপ শ্রেণি)

আমরা তিন ধরনের সাধারণ ভুল শ্রেণিবিভাগ দেখতে পাই:

• শুকনো বা ভাঙ্গানো/ক্রাশ করা চিলি। এগুলো অধ্যায় 9‑এ (HS 0904) যাবে, 0709 নয়।
• ফ্রিজড চিলি। কাট এবং উপস্থাপন অনুযায়ী এগুলো প্রায়ই 0710.80‑এ সরে যেতে পারে।
• “capsicum” হিসেবে ভুল লেবেল করা চালান। বেল পেপার (bell peppers) এবং চিলি পেপার উভয়ই 0709.60 শিরোনামে থাকতে পারে, কিন্তু আপনার বিবরণ এবং দলিলপত্র বাস্তব পণ্যের সঙ্গে মিলে চলতে হবে।

প্রায়োগিক টিপ: ইনভয়েস এবং প্যাকিং লিস্টে বর্ণনা মিলিয়ে ব্যবহার করুন — যেমন “fresh red chilli peppers” বা “fresh cayenne peppers” এবং ইনভয়েসে অন্তত 6 অঙ্ক পর্যন্ত HS 0709.60.00 উল্লেখ করুন। দলিলপত্র জুড়ে ধারাবাহিকতা ABF‑এর প্রশ্ন কমায়।

স্তম্ভ ২: IA‑CEPA অনুযায়ী ইন্দোনেশীয় উৎপত্তি প্রমাণ (origin criterion: WO)

তাজা সবজি “wholly obtained” হিসেবে যোগ্য যখন সেগুলো ইন্দোনেশিয়াতে চাষ ও কাটাছেঁড়া হয়েছে। চিলির ক্ষেত্রে উৎপত্তি মাপকাঠি হল WO। এটি সবচেয়ে পরিষ্কার পথ — আপনাকে অউৎপত্তিজনিত ইনপুট বা প্রসেসিং গণনা করতে হবে না। কেবল নিশ্চিত করুন:

• চিলিগুলো ইন্দোনেশিয়াতে চাষ ও কাটা হয়েছে।
• ঠান্ডা রাখা, শ্রেণিবদ্ধকরণ (sorting) এবং প্যাকিং ছাড়াও কোনো অতিরিক্ত প্রক্রিয়াকরণ হয়নি।
• তৃতীয় কোনো দেশের মাধ্যমে যাত্রাপথে থাকলেও কাস্টমস কন্ট্রোল বজায় ছিল এবং পণ্য অপরিবর্তিত ছিল।

অভিজ্ঞতায় আমরা দেখেছি, বেশিরভাগ বিবাদ ঘটে যখন চালান মিশ্র উৎসের হয় বা বিদেশে পুনরায় প্যাকিং করা হয় কিন্তু পর্যাপ্ত কন্ট্রোল না থাকে। সহজ রাখুন। ইন্দোনেশীয় রাখুন।

স্তম্ভ ৩: ICS‑এ সঠিকভাবে প্রাধান্য ঘোষণা করা

যখন আপনার ব্রোকার ICS‑এ আমদানির ঘোষণা জমা দেন, নিশ্চিত করুন তারা:

• HS 0709.60.00 এবং উৎপত্তি দেশ ID (Indonesia) প্রবেশ করান।
• IA‑CEPA প্রাধান্য নির্বাচন করে অনুরোধিত preference indicator ইনপুট করেন।
• বৈধ উৎপত্তি প্রমাণ সংযুক্ত করেন (নীচে দেখুন)। মূল কাগজপত্র অনুলিপি ফাইলে রাখুন—অডিট হয়।

যদি আপনার ব্রোকার কোন পছন্দের অপশন বেছে নেবেন তা নিশ্চিত না হন, তবে উৎপত্তি দলিল আগে প্রদান করে বলুন যেন তারা ঘোষণায় origin criterion “WO” অভিবিম্বিত করে। আমরা দেখেছি যে অনেক এন্ট্রি সাধারণ হারে ডিফল্ট হয়ে যায় শুধুমাত্র কারণ প্রাধান্য নির্বাচিত হয়নি।

উৎপত্তি প্রমাণ: ABF কী দেখতে চায়

IA‑CEPA অধীনে কি Certificate of Origin দরকার, নাকি exporter declaration ব্যবহার করা যায়?

IA‑CEPA অনুমতি দেয় নিম্নের যে কোনো একটি:

• ইন্দোনেশিয়ার অনুমোদিত সংস্থা কর্তৃক ইস্যুকৃত Certificate of Origin (COO), অথবা
• অনুমোদিত রপ্তানিকারক দ্বারা বাণিজ্যিক ইনভয়েসে প্রদত্ত Origin Declaration।

উভয়ই বৈধ যদি সেগুলোতে প্রয়োজনীয় তথ্য উপাদান থাকে এবং সঠিকভাবে ইস্যু/তারিখ করা হয়েছে। উচ্চ-ফ্রিকোয়েন্সি, পুনরাবৃত্ত চালানগুলোর জন্য অনুমোদিত রপ্তানিকারকের origin declaration সাধারণত দ্রুততর।

HS 0709.60‑এর জন্য উৎপত্তি দলিলে ঠিক কী তথ্য থাকতে হবে?

COO হোক বা ইনভয়েস origin declaration, আমাদের চেক‑লিস্টে অন্তর্ভুক্ত আছে:

• রপ্তানিকারকের নাম ও ঠিকানা। যদি অনুমোদিত রপ্তানিকারক হন, অনুমোদন নম্বর অন্তর্ভুক্ত করুন।
• অস্ট্রেলিয়ার আমদানি কারীর নাম (অথবা যদি এখনও নির্ধারিত না থাকে, চুক্তির নমনীয়তার ওপর নির্ভর করে “unknown”)।
• পণ্যের বিবরণ যা ইনভয়েস ও প্যাকিং লিস্টের সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ। “fresh chilli peppers” উল্লেখ করুন, প্রযোজ্য হলে প্রজাতি ও গ্রেড উল্লেখ করুন।
• HS কোড সর্বনিম্ন 6 অঙ্ক পর্যন্ত: 0709.60।
• উৎপত্তি মাপকাঠি: WO।
• উৎপত্তি দেশ: Indonesia।
• পরিমাণ এবং পরিমাপ একক। মোট ও নেট ওজন উল্লেখ করা সহায়ক।
• ইনভয়েস নম্বর এবং তারিখ যা উৎপত্তি দলিলে রেফারেন্স থাকবে।
• ইস্যু স্থল ও তারিখ। COO ক্ষেত্রে নাম, স্বাক্ষর ও স্টাম্প; declaration‑এ অনুমোদিত রপ্তানিকারকের স্বাক্ষর।

গ্রহণযোগ্য একটি ইনভয়েস ডিক্লারেশন টেক্সটের উদাহরণ যা আমরা সফল দেখেছি: “এই দলিল দ্বারা কভার করা পণ্যের রপ্তানিকারক ঘোষণা করে যে, যেখানে স্পষ্টভাবে ভিন্নভাবে বলা নেই, পণ্যসমূহ IA‑CEPA অনুসারে ইন্দোনেশীয় প্রাধান্যপ্রাপ্ত উৎপত্তির। উৎপত্তি মাপকাঠি: WO। HS: 0709.60। ইনভয়েস: [number/date]। অনুমোদিত রপ্তানিকারক নং: [xxxx].”

আমরা পরামর্শ দিই যে যদি IA‑CEPA‑এর উৎপত্তি সংযোজন থেকে নির্দিষ্ট শব্দগুলোর ব্যবহার আপনার কাছে পাওয়া যায়, তবে সেগুলোই ব্যবহার করুন। প্রধান তথ্য থাকলে ছোটখাটো ভিন্নতা সাধারণত সমস্যা করে না, তবে সঠিক থাকা উত্তম।

২০২৬ সালে GST এবং ল্যান্ডেড কস্ট

IA‑CEPA অনুযায়ী 0% শুল্ক হলে কি আমি এখনও চিলি আমদানির ওপর GST দিতে হবে?

GST কাস্টমস ডিউটির থেকে আলাদা। অস্ট্রেলিয়া ট্যাক্সেবল আমদানি‑মালামালের ওপর 10% GST আরোপ করে। তাজা সবজির ভোক্‌্তাসেবা সাধারণত ঘরে‑ভিত্তিক সরবরাহে GST‑মুক্ত, এবং ঐ পণ্যের আমদানিও প্রায়শই অ-ট্যাক্সেবল হয়। বাস্তবে, এর মানে অনেক তাজা চিলি আমদানি 0% শুল্ক এবং 0% GST‑এ ক্লিয়ার করে। আপনার ব্রোকার ATO‑এর খাদ্য সংক্রান্ত নির্দেশনা এবং ICS সেটিংস অনুযায়ী সঠিক GST চিকিৎসা প্রয়োগ করবে।

আপনার চিলি যদি GST‑ফ্রি খাদ্য মানদণ্ড পূরণ না করে, তাহলে GST হবে ট্যাক্সেবল আমদানি মূল্য্যের 10%। সেই মূল্য হল কাস্টমস ভ্যালু প্লাস শুল্ক (যদি থাকে) প্লাস আন্তর্জাতিক ফ্রেট এবং বীমা পর্যন্ত সীমান্তে পৌঁছানোর খরচ।

উদাহরণ: ইন্দোনেশীয় তাজা চিলির ল্যান্ডেড কস্ট (২০২৬)

চিত্র: 4,000 kg তাজা ইন্দোনেশীয় লাল চিলি, CIF মানের উপাদান নিচে দেওয়া আছে।

• Customs value (CVAL): AUD 16,000
• International freight + insurance to Australia: AUD 3,200
• IA‑CEPA অনুযায়ী শুল্ক: 0%

দুটি সম্ভাব্য ফলাফল বিবেচনা করুন:

• যদি GST‑free food প্রযোজ্য হয়: শুল্ক = 0। GST = 0। ডোমেস্টিক চার্জের আগে ল্যান্ডেড কস্ট = AUD 19,200।
• যদি GST প্রযোজ্য হয়: শুল্ক = 0। GST = 10% × (16,000 + 0 + 3,200) = AUD 1,920। ডোমেস্টিক চার্জের আগে ল্যান্ডেড কস্ট = AUD 21,120।

পাঠ: IA‑CEPA শুল্ক দূর করে। GST নির্ভর করে আপনার পণ্য GST‑free খাদ্য হিসেবে যোগ্য কিনা তার উপর। আগমনের আগে আপনার ব্রোকারের সঙ্গে নির্দিষ্ট বিষয়টি স্থির করুন যাতে আপনি সঠিক নগদ প্রবাহ মডেল করতে পারেন।

ICS‑এ IA‑CEPA দাবি কীভাবে জমা দেবেন

অস্ট্রেলিয়ার আমদানির ঘোষণা জমা দেওয়ার সময় IA‑CEPA প্রাধান্য কীভাবে নির্বাচন করবেন?

আমরা ব্রোকারদের জন্য নিম্নোক্ত নির্দেশনা দিই 0709.60 ইন্দোনেশীয় চিলির ক্ষেত্রে:

• 0709.60.00 হিসেবে শ্রেণিবদ্ধ করুন এবং উৎপত্তি দেশ ID নির্ধারণ করুন।
• ICS‑এ ইন্দোনেশীয় উৎপত্তির পণ্যের জন্য প্রদত্ত IA‑CEPA প্রাধান্য স্কিম অপশন নির্বাচন করুন।
• ICS‑এ যেখানে অনুরোধ করা হয় সেখানে উৎপত্তি মাপকাঠি হিসেবে WO ইনপুট করুন এবং নিশ্চিত করুন প্রাধান্য হার Free দেখাচ্ছে।
• COO বা অনুমোদিত রপ্তানিকারকের ইনভয়েস origin declaration সংযুক্ত করুন। দলিলগুলোর তারিখগুলো ইনভয়েস ও চালানের সঙ্গে মিল আছে কিনা নিশ্চিত করুন।
• যদি খাদ্যের জন্য GST‑free স্ট্যাটাস দাবি করেন, ICS‑এ ATO‑এর নির্দেশনার সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ সঠিক GST সেটিং প্রয়োগ করুন।

আপনার নির্দিষ্ট ICS স্ক্রীন বা শব্দজটিলতায় সহায়তা প্রয়োজন? একটি redact করা ড্রাফট শেয়ার করুন এবং আমরা আপনার সেট‑আপটি দ্রুত চেক করে বলব। যদি দ্রুত প্রতিক্রিয়া চান, আমাদের সাথে whatsapp‑এ যোগাযোগ করুন।

অতিরিক্ত জটিলতা ও সাধারণ ভুলসমূহ

যদি আমার চিলি মিশ্র উৎপত্তির হয়—তাহলে কি IA‑CEPA দাবি করা যাবে?

না। একটি চালান যা ইন্দোনেশীয় এবং অ-ইন্দোনেশীয় চিলির মিশ্রতা, তা wholly obtained নয়। আপনি সমগ্র চালানের উপর IA‑CEPA দাবি করতে পারবেন না। বিকল্পভাবে উত্স অনুযায়ী চালান বিভক্ত করুন বা অ-উৎপত্তিজনিত অংশে সাধারণ হার প্রযোজ্য হবে। আমরা দেখেছি মিশ্র উৎপত্তি পরিচ্ছন্ন এন্ট্রিকে ব্যাহত করে।

ট্রানশিপমেন্ট এবং সরাসরি চালান (direct consignment)

যদি পণ্য কোন তৃতীয় দেশের মধ্য দিয়ে যাবে কিন্তু কাস্টমস কন্ট্রোল বজায় থাকে এবং প্রক্রিয়াকরণ/পুনরায় প্যাকিং না করা হয়, তাহলে ট্রানশিপমেন্ট স্বীকৃত। ট্রানজিট পোর্ট থেকে non‑manipulation প্রমাণ রাখুন যদি চাওয়া হয়। যদি পণ্য বিদেশে খোলা ও পুনর্গঠন করা হয়, তাহলে প্রশ্ন সমূহ আশা করুন এবং চেইন‑অফ‑কাস্টডি প্রদর্শন করতে প্রস্তুত থাকুন।

বিবরণ মিল না থাকা এবং HS 0904 বনাম 0709

যদি কোনো দলিলে “dried”, “powder” বা “ground” শব্দটি উল্লেখ থাকে, কর্মকর্তা HS 0904‑এ পুনর শ্রেণিবদ্ধ করতে পারেন এবং IA‑CEPA দাবি সেই ট্যারিফ লাইনে প্রযোজ্য হবে না। আপনার বিবরণ সংক্ষিপ্ত ও সঠিক রাখুন এবং পণ্যের প্রকৃত অবস্থা প্রতিফলিত করুন: fresh, chilled, whole chilli peppers।

উৎপত্তি কাগজপত্রের সময়সীমা এবং তথ্য সঙ্গতি

তিনটি এড়ানো যোগ্য সমস্যা:

• COO পণ্য প্রেরণের পরে ইস্যু করা কিন্তু সঠিক ইনভয়েস নম্বর ও তারিখ উল্লেখ না করা।
• “WO” উৎপত্তি মাপকাঠি অনুপস্থিত।
• ইনভয়েস ডিক্লারেশন থেকে অনুমোদিত রপ্তানিকারকের নম্বর বাদ পড়া।

আমাদের অভিজ্ঞতা অনুযায়ী একটি ৫ মিনিটের প্রি‑লজমেন্ট চেক পরে এন্ট্রি‑পরবর্তী তদন্তের দিনগুলো বাঁচায়।

আমরা কীভাবে ক্রেতাদের সাহায্য করি

আমরা ব্যাপকভাবে ইন্দোনেশীয় তাজা চিলি রপ্তানি করি এবং দাবিকৃত দাবির সঙ্গে মেলে এমন কাগজপত্র গঠন করে দিই। আমাদের Red Cayenne Pepper (Fresh Red Cayenne Chili) প্রোগ্রামে IA‑CEPA‑রেডি ডকুমেন্টেশন, সঙ্গত HS বিবরণ, এবং প্যাকিং লিস্ট রয়েছে যা আপনার আমদানির ঘোষণার সঙ্গে মিলে চলে। আপনি যদি বিস্তৃত উৎপাদন লাইনও শেয়ার করেন, আমাদের ক্যাটালগ ও স্পেসিফিকেশন এখানে দেখুন: View our products।

চূড়ান্ত ভাবনা: IA‑CEPA তাজা চিলির মতো পণ্যে সহজ হওয়া উচিত। HS 0709.60 হিসেবে শ্রেণিবদ্ধ করুন। WO উৎপত্তি প্রমাণ করুন। ICS‑এ প্রাধান্য ঘোষণা করুন। এই তিনটি সমন্বিত হলে আপনার ২০২৬ এন্ট্রিগুলো সাধারণত শুল্ক‑শূন্যে প্রবাহিত হবে এবং অনেক আমদানিকারীর জন্য GST‑ও শূন্য থাকবে। এই সিজনে আপনার প্রথম দাবিতে আমাদের একটি সেকেন্ড অপিনিয়ন চাইলে, আমাদের সাথে whatsapp‑এ যোগাযোগ করুন।