इंडोनेशियाई सब्ज़ियाँ HS कोड एवं ईयू शुल्क: 2025 मार्गदर्शिका

इंडोनेशियाई ताज़ी मिर्चों को HS/CN 0709.60 के अंतर्गत वर्गीकृत करने और TARIC में 2025 के सटीक ईयू शुल्क की जांच करने के लिए एक व्यावहारिक, चरण‑दर‑चरण मार्गदर्शिका — साथ में एक गणितीय शुल्क/VAT उदाहरण और आयातकों द्वारा की जाने वाली सामान्य त्रुटियाँ।

यदि कभी आपका ताज़ा मिर्ची का शिपमेंट रोका गया है क्योंकि CN कोड कस्टम अधिकारी की व्याख्या से मेल नहीं खाता, तो आप जानते हैं कि “लगभग ठीक” कितना महंगा पड़ सकता है। हम हर हफ्ते इंडोनेशियाई मिर्च निर्यात करते हैं, और नीचे दिया हुआ सिस्टम वही है जो हमें HS/CN पहले प्रयास में सही करने और 2025 के ईयू शुल्क की पुष्टि मिनटों में करने में मदद करता है। यह मार्गदर्शिका ताज़ी या ठंडी इंडोनेशियाई मिर्चों पर केंद्रित है — सूखी या प्रोसैस्ड मिर्चों पर नहीं।

ईयू में मिर्च वर्गीकरण (classification) सही करने के 3 स्तम्भ

1. उत्पाद को सटीक रूप से पहचानें। कस्टम्स यह वर्गीकृत करता है कि उत्पाद क्या है, न कि हम उसे क्या कहते हैं। क्या यह शक्करभरा बेल पेपर (sweet bell pepper) है या तीखी मिर्च (hot chili)? ताज़ा है या सूखा? फल-गुच्छे पूरे हैं या संसाधित हैं? छोटे-छोटे विवरण आपको CN उपशीर्षकों के बीच खिसका सकते हैं और कभी-कभी मौसमी/एंट्री‑प्राइस क्षेत्र में ले जा सकते हैं।

2. सही विभाजन के साथ HS/CN से मिलाएँ। HS 0709.60 “Fruits of the genus Capsicum or Pimenta, fresh or chilled.” है। ईयू में CN फिर इस लाइन को विभाजित करता है। 2025 में विभाजन बना रहता है:

• 0709 60 10: मीठी शिमला मिर्च (sweet peppers)।
• 0709 60 99: अन्य। यह वही उपशीर्षक है जहाँ तीखी मिर्चें जैसे कि कैयान, बर्ड‑आई, और समान प्रकार आती हैं।

3. अपने सटीक मार्ग (lane) के लिए TARIC में शुल्क की पुष्टि करें। उत्पत्ति का देश, आयात का ईयू सदस्य देश और तिथि — ये सभी मायने रखते हैं। निश्चित अवधियों में मीठी शिमला मिर्च एंट्री‑प्राइस सिस्टम के दायरे में आ सकती हैं। 0709 60 99 के अंतर्गत तीखी मिर्चें सामान्यतः इस व्यवस्था के दायरे में नहीं आतीं। हमेशा सत्यापित करें।

ईयू में इंडोनेशियाई ताज़ी मिर्चों का HS/CN कोड क्या है?

यदि तीखी मिर्चें (उदा., बर्ड‑आई, कैयान, थाई चिली) ताज़ा या ठंडी हैं और “मीठी शिमला मिर्च” नहीं हैं, तो CN 0709 60 99 प्रयोग करें। यदि आप बेल पेपर (Capsicum annuum var. grossum) जैसी मीठी मिर्च भेज रहे हैं, तो 0709 60 10 प्रयोग करें; यह पंक्ति एंट्री‑प्राइस नियमों के अधीन हो सकती है।

हमारे अनुभव में, चालान और पैकिंग लिस्ट पर सटीक उत्पाद विवरण रखने से प्रक्रियाएँ सुचारू रहती हैं: “Fresh hot chili peppers, Capsicum frutescens/Capsicum annuum, not sweet peppers, chilled, pods intact.” यदि सम्भव हो तो लैटिन नाम जोड़ें। जब कस्टम्स प्रमाण की मांग करते हैं तो फोटो और ग्रेडिंग स्पेक्स मदद करते हैं।

चरण‑दर‑चरण: TARIC में HS 0709.60 के लिए 2025 ईयू शुल्क कैसे जांचें

यह तीन मिनट से भी कम में किया जा सकता है।

1. ईयू के TARIC इंटरफ़ेस को खोलें। “EU TARIC 070960” खोजें या आधिकारिक Access2Markets पोर्टल के माध्यम से “Tariff” अनुभाग चुनें।
2. कोड 0709 60 दर्ज करें और सही CN उपशीर्षक चुनें:
   • 0709 60 10 — मीठी शिमला मिर्च के लिए।
   • 0709 60 99 — अन्य मिर्चों (तीखी मिर्च) के लिए।
3. गंतव्य ईयू सदस्य राज्य सेट करें। कस्टम्स शुल्क ЕС‑स्तर पर समान होते हैं, पर VAT और राष्ट्रीय उपाय देश के अनुसार भिन्न होते हैं।
4. उत्पत्ति के रूप में Indonesia चुनें।
5. तिथि को अपनी इच्छित आयात तिथि 2025 पर सेट करें।
6. “Measures” की समीक्षा करें। आप तीसरे‑देश शुल्क (third‑country duty) और यदि प्रासंगिक हो तो कोई भी प्राधान्य शुल्क (preferential duty) तथा विशेष प्रणालियाँ जैसे एंट्री‑प्राइस देखेंगे।
7. आयात VAT के लिए “National measures” जांचें। कई सदस्य राज्य सब्जियों पर कमी दर्ज VAT लागू करते हैं, लेकिन प्रतिशत भिन्न होता है।

2025 में 0709 60 99 के अंतर्गत तीखी मिर्चों के लिए सामान्यत: तीसरे‑देश शुल्क 0% दिखेगा। कोई एंट्री‑प्राइस उपाय लागू नहीं। 0709 60 10 के अंतर्गत मीठी मिर्चों के लिए एंट्री‑प्राइस सिस्टम निर्दिष्ट मौसमी विंडो में उपस्थित रहता है। इसलिए उपशीर्षक का चयन महत्वपूर्ण है।

क्या आप अपने सटीक CN कोड और आपके मार्ग के लिए TARIC प्रिंटआउट की पुष्टि चाहते हैं? हम इसे आपके साथ जाँच सकते हैं। यदि आप तुरंत उत्तर चाहते हैं तो हमें व्हाट्सएप पर संपर्क करें: हमें व्हाट्सएप पर संपर्क करें।

क्या ताज़ी Capsicum पर ईयू में मौसमी या एंट्री‑प्राइस शुल्क होते हैं?

0709 60 99 के अंतर्गत वर्गीकृत तीखी मिर्चों के लिए व्यवहार में एंट्री‑प्राइस लागू नहीं होता। 0709 60 10 के अंतर्गत मीठी शिमला मिर्चों के लिए, हाँ — निर्दिष्ट मौसमी अवधियों के भीतर एंट्री‑प्राइस तंत्र मौजूद है। TARIC तालिका दिखाएगा कि आपकी घोषित आयात कीमत के आधार पर ad valorem शुल्क या specific duty कौन‑सा लागू होगा। जब आयात कीमतें एंट्री‑प्राइस से नीचे गिरती हैं, तो शुल्क अचानक बढ़ सकते हैं और यह नए आयातकों को पकड़ सकता है।

व्यवहारिक नतीजा: यदि आपका उत्पाद वास्तव में तीखी मिर्च है, तो सुनिश्चित करें कि आपकी विवरणी और दस्तावेज 0709 60 99 का समर्थन करते हों। तीखी मिर्चों को “मीठी शिमला मिर्च” के रूप में गलत लेबल करना आपको अनावश्यक एंट्री‑प्राइस के दायरे में ले जा सकता है। उल्टा भी जोखिम भरा है, क्योंकि कस्टम्स मीठी मिर्चों को 0709 60 10 में पुनः‑वर्गीकृत कर सकते हैं और पिछली तिथियों के लिए शुल्क लगा सकते हैं।

क्या इंडोनेशियाई मिर्च आयात किसी प्राधान्य शुल्क के लिए योग्यता रखते हैं?

0709 60 99 के अंतर्गत तीखी मिर्चों के लिए तीसरे‑देश शुल्क सामान्यतः 0% है। प्राधान्य व्यवस्था 0% से बेहतर नहीं करेगी। TARIC फिर भी उन प्राधान्य समझौतों को दिखाएगा जिनके लिए इंडोनेशिया पात्र हो सकता है, पर जब MFN दर पहले से ही 0% हो तो केवल शुल्क के लिए प्राधान्य मूल प्रमाणपत्र की आवश्यकता नहीं होती। हम आमतौर पर क्लाइंट्स को कहते हैं कि कागजीकरण केवल तभी रखें जब कोई और कारण न हो।

बर्ड’s‑आई चिली बनाम बेल पेपर के लिए कौन‑सा CN उपशीर्षक लागू होता है?

• Bird’s eye, कैयान, थाई चिली और समान तीखे प्रकार: 0709 60 99।
• बेल पेपर और अन्य मीठी शिमला मिर्च: 0709 60 10।

जो मायने रखता है वह है उत्पाद की विशेषताएँ, न कि केवल किस्म का नाम। यदि आपका सप्लाई मिश्रित है, तो कवर‑क्लासिफिकेशन से बचने के लिए इनवॉइस लाइनें अलग करें।

HS में Chili को Capsicum बनाम Pimenta के रूप में वर्गीकृत करने में क्या अंतर है?

शीर्षक पाठ “Capsicum or Pimenta” बोटैनिकल जीनरा का पालन करता है। मिर्चें Capsicum की जाति में आती हैं। यहाँ “Pimenta” सामान्य अर्थ का “पिमेंटा” नहीं है — यह बोटैनिकल जीनस Pimenta है, जैसे कि allspice। ताज़ी Pimenta फल वानस्पतिक व्यापार में बहुत कम दिखाई देते हैं। लगभग सभी ताज़ी मिर्च आयात Capsicum हैं और ऊपर बताए गए 0709 60 के अंतर्गत ही रहती हैं।

व्यावहारिक उदाहरण: ताज़ी मिर्चों पर कस्टम्स शुल्क और VAT की गणना

परिदृश्य: 5,000 kg ताज़ी लाल कैयान इंडोनेशिया से 0709 60 99 के अंतर्गत। CIF Rotterdam कीमत 2.20 EUR/kg है। शिपमेंट वैल्यू 11,000 EUR है।

• कस्टम्स वैल्यू: 11,000 EUR (मानते हुए कि freight और insurance पहले से CIF में शामिल हैं)।
• कस्टम्स शुल्क: 0709 60 99 के अंतर्गत 0%। शुल्क = 0 EUR।
• आयात VAT: VAT दरें सदस्य राज्यों के अनुसार भिन्न होती हैं। यदि नीदरलैंड्स पर 9% लागू होता है, तो VAT का आधार कस्टम्स वैल्यू + शुल्क + किसी भी अन्य कर योग्य लागत (पहली EU मंज़िल तक) होगा।
  • VAT = 11,000 x 9% = 990 EUR।
• सीमा पर कुल बजट: 990 EUR VAT। आपके कस्टम्स ब्रोकर्स सेवा शुल्क जोड़ सकते हैं, पर वे कस्टम्स या VAT राशियाँ नहीं हैं।

यदि वही शिपमेंट जर्मनी में 7% VAT पर आता है तो सीमा VAT 770 EUR होगा। इटली में 4% पर यह 440 EUR होगा। हमेशा TARIC की राष्ट्रीय व्यवस्थाओं में दिखी हुई सटीक VAT दर का उपयोग करें।

मिर्च शिपमेंट्स अटकने के सामान्य कारण (और उनसे कैसे बचें)

• अस्पष्ट विवरण। केवल “Fresh chili peppers” बिना “not sweet peppers” या लैटिन नाम के प्रश्न उत्पन्न करता है। हम वाणिज्यिक दस्तावेजों पर लिखते हैं: “hot chili peppers, Capsicum spp., not sweet peppers, fresh।” यदि आप हमारा Red Cayenne Pepper (Fresh Red Cayenne Chili) शिप कर रहे हैं, तो अनुरोध पर हम ग्रेडिंग शीट और फोटो फाइल में जोड़ते हैं।
• यह मान लेना कि प्राधान्य आवश्यक है। जब MFN 0% है, तब मूल प्रमाणपत्र शुल्क कम नहीं करेगा। यदि प्राधान्य से नकदी पर कोई फर्क नहीं पड़ता तो डॉक्यूमेंट के लिए शिपमेंट को रोकें नहीं।
• एक ही लाइन में SKUs का मिश्रण। यदि आपके पैलेट में बेल पेपर और चिलीज़ दोनों हैं, तो अलग लाइनों में घोषित करें: 0709 60 10 बनाम 0709 60 99। हम देखते हैं कि ब्रोकर्स आख़िरी मिनट में entries को फिर से काम करते हैं क्योंकि लाइनें मिश्रित थीं।
• देश‑विशेष VAT की उपेक्षा। टैरिफ EU‑व्यापी है पर VAT नहीं। 2–5% का VAT अंतर आपके ब्रोकरेज शुल्क से भी अधिक प्रभाव डाल सकता है। अपने लैंडेड कॉस्ट को सदस्य राज्य के आधार पर मॉडल करें।
• मीठी शिमला मिर्चों के लिए मौसमीता भूल जाना। यदि वास्तव में आपके पास मीठी मिर्च हैं, तो अपने आगमन सप्ताह के लिए एंट्री‑प्राइस तालिका चेक करें। यह आपके लैंडेड कॉस्ट को मानक रूप से बदल सकता है।

यह सलाह कब लागू होती है (और कब नहीं)

लागू होता है: 2025 में चैप्टर 7 के अंतर्गत इंडोनेशिया से ईयू में भेजी जाने वाली ताज़ी या ठंडी साबुत मिर्चों के लिए। यह सूखी मिर्चों, क्रश/पाउडर, जमे हुए या संसाधित मिर्चों को कवर नहीं करता। यदि आप मीठी शिमला मिर्च या खीरा/टमाटर जैसे अन्य सब्जियों से निपट रहे हैं, तो आपको एंट्री‑प्राइस नियमों और अलग CN विभाजनों का सामना हो सकता है। हम ताज़ी मिर्च और अन्य सब्जियाँ भी निर्यात करते हैं, जिनमें Japanese Cucumber (Kyuri) और Tomatoes शामिल हैं, पर यह गाइड जानबूझकर एक‑उत्पाद एवं केवल टैरिफ पर केंद्रित है।

संसाधन और अगले कदम

• हर शिपमेंट के लिए आपकी चेकलिस्ट: उत्पाद आईडी लिखित में सुनिश्चित करें, CN उपशीर्षक चुना हुआ हो, TARIC का स्क्रीनशॉट आपकी तिथि के अनुसार सेव किया गया हो, सदस्य राज्य VAT सत्यापित हो, वाणिज्यिक विवरण CN लॉजिक के अनुरूप हों।
• CN 2025 अपडेट की आवृत्ति: Combined Nomenclature वार्षिक रूप से अपडेट होती है। 2025 की शुरुआत तक 0709.60 विभाजन अपरिवर्तित रहा है, पर हम प्रत्येक बुकिंग से पहले TARIC फिर से जाँचते हैं। छोटे पाठ संपादन होते रहते हैं और ब्रोकर्स को वर्तमान प्रिंटआउट संलग्न मिलने से सहायता मिलती है।
• क्या आप 0709 60 99 बनाम 0709 60 10 पर त्वरित द्वितीय राय या अपने मार्ग के लिए लैंडेड‑कॉस्ट कैलकुलेशन चाहते हैं? हमें व्हाट्सएप पर संपर्क करें। यदि आप सोर्स करने के लिए तैयार हैं, तो आप हमारे उत्पाद भी देख सकते हैं: हमारे उत्पाद देखें.

यह रोचक है कि कितनी बार सबसे सरल कदम ही लाभदायक साबित होते हैं। सटीक वर्गीकरण करें। अपने मार्ग और तारीख के लिए TARIC जांचें। स्क्रीनशॉट सेव करें। हमने पाया है कि इन तीन चीज़ों को निरंतर करने से कस्टम्स एक ब्लैक बॉक्स की बजाय आपके शेड्यूल का एक पूर्वानुमानित चरण बन जाता है। और जब आपका उत्पाद उतना नासाज़ है जितना ताज़ी इंडोनेशियाई मिर्चें होती हैं, तो यही आप चाहते हैं।