インドネシア産生エシャロットをHTSUS 0703.10で分類するための実務的ガイド。玉ねぎとの誤分類回避、2025年の米国関税・MPF・HMFの計算例、及び必要書類チェックリストを含むステップバイステップの手引き。
もしCBP（米国税関・国境警備局）があなたのエシャロットを「玉ねぎ」と誤認して貨物を抑留したことがあれば、単純なHSコードの誤りがいかに高コストになり得るかを実感しているはずです。輸入業者が数日を失い、数千ドルの手数料や保管料を支払う事例を私たちは何度も見てきました。本ガイドはインドネシア産エシャロットに関して当社が用いる簡潔な実務手順書です。予期せぬ事態を一切許容しない顧客のために申告を行う際に、当社が信頼しているプロセスをまとめています。
2025年にエシャロットを正しく扱うための3本柱
-
正確な関税分類を把握する。米国の関税表（HTSUS）では、エシャロットは第7章に位置します。主要な小分類はHTSUS 0703.10で、「玉ねぎおよびエシャロット（生または冷蔵）」をカバーします。インドネシアからの食用で、丸ごと・生または冷蔵の一般的なエシャロットの場合、0703.10の下でエシャロットに特化した10桁の行を選択します。申告前に公式の関税表で正確な10桁行を必ず確認してください。
-
名前ではなく「形態」で分類する。関税は輸入時の製品形態に依存します：
- 丸ごとの生または冷蔵の未皮剥き球根。0703.10のエシャロット行。
- 丸ごとの生または冷蔵の皮剥きのみ。一般に、単なる皮剥きは最小限の加工と見なされ、0703.10内のエシャロット行に留まります。
- 生または冷蔵のカット品（スライス/ダイス）、添加物なし、加熱調理なし。多くの場合、第7章での分類が可能です。製品が単に冷蔵されている場合、多くの通関業者は0703.10のエシャロット行で申告しますが、追加の精査を受けることを想定してください。保存液、酢、塩水、または加熱処理がある場合は、第7章を離れて第20章に移ります。
- 植え付け用の「セット」。実際に植え付け用のセットである場合は、0703.10の“sets”に該当する特定の行を使用してください。食品用球根をセットとして申告してはなりません。
- 冷凍エシャロット。第7章ですが、見出しは0710であり、0703とは別です。
- 総着荷費用（landed charges）を正しく見積もる。HTSUS 0703.10のエシャロットに対する一般的な関税率は、2025年は通常Free（無税）です。これは申告に費用がかからないことを意味するものではありません。MPFおよび場合によってはHMFを支払う必要があり、原産地プログラムや貿易措置に基づく特別関税の適用可能性も考慮しなければなりません。
実務的な要点：分類は0703.10から開始し、エシャロットに対応する10桁行を確認し、製品形態と照合したうえで手数料計算を行い、財務とオペレーションが出航前に合意していることを確認してください。
1–2日目：HSコードの検証と証拠作成
ポイントはこれです。CBPは請求書の記載文言だけを信用しません。実際の製品を確認します。したがって初日から証拠を揃えます：
- 植物学的同定。エシャロットはAllium cepa var. aggregatum（別名 A. ascalonicum）です。これを仕様書と請求書の表記に記載してください。
- 写真。丸ごとの球根、断面、梱包を含む高解像度画像を用意してください。エシャロット特有の群生する球根構造を示すこと。
- 製品仕様書および原産国証明（CoO）。仕様には「shallots, fresh or chilled（エシャロット、生または冷蔵）」、サイズ範囲、皮の有無、保存液がないことを明記してください。原産国：Indonesia（インドネシア）。
- 商業書類。請求書、パッキングリスト、船荷証券（B/L）はエシャロットの記載と一致させること。
- ブローカーの確認。通関業者に0703.10の正確な10桁行を確認してもらってください。2025年の行と関税率は公式HTS検索で検証してください： HTS Search。
バックアップとして類似のCBP裁定（rulings）を取得します。製品が皮剥きや事前カットで冷蔵のみの場合でも、第7章での分類を支持する裁定をいくつか保存してください。検索はここ： CBP CROSS Rulings。
3–6週目：試験的申告を作成して数値を確定する
経験上、問題のうち5件中3件はHSコード自体ではなく、評価額（valuation）と手数料の不一致から発生します。
- 申告価額の基準を決める。MPFとHMFは申告価額に対して課されます。取引条件（FOB、CFR、CIF）を通関業者と整合させてください。
- 2025年の手数料を確認する。MPFは申告価額の年率0.3464%で、年度ごとの最低額と最高額が設定されています。FY 2025のMPF最低/最高額はCBPが公表しています。HMFは海上輸送の米国港到着分に対して0.125%です。航空輸送にはHMFは適用されません。
- 追加の課徴を確認する。インドネシア産エシャロットに関して、既知の米国割当や反ダンピング/相殺関税、セクション301/201/232に基づく関税は確認されていません。しかし、申告直前に貿易措置が発生していないか再確認してください。
- グレーゾーンにある場合は拘束的裁定（binding ruling）を検討する。事前カット製品や玉ねぎと混同される可能性がある製品を輸入する場合、拘束的裁定は不確実性を排除します。時間はかかりますが、事業拡大時には非常に有用です。
7–12週目：分類のスケール化と最適化
最初の申告がクリアになったら、制度化します：
- 分類マトリクスを作成する。各エシャロットSKUの形態をリスト化します。丸ごと未皮剥き、丸ごと皮剥き、事前カット、冷凍。対応するHTS行と必要な証拠書類も明記します。
- サプライヤーへの命名指導を行う。当社はサプライヤーに請求書上で「Shallots (Allium cepa var. aggregatum), fresh/chilled」と記載するよう依頼します。「onion（玉ねぎ）」という表現は一切使わないでください。
- 四半期ごとの監査を実施する。HTSUSは変更され得ます。10桁行と税率が同じであることを四半期ごとに簡易確認します。
エシャロット申告を遅延させる5つの重大な誤り
- エシャロット専用行の代わりに玉ねぎ行を使うこと。一般的な「onions and shallots」文言を避け、0703.10の明確なエシャロット行を選択してください。
- 食用球根を実際には食用であるにもかかわらず“sets”として申告すること。CBPはこれを速やかに検出します。
- 保存に関するあいまいな記載がある事前カット製品。塩水や酸性溶液が含まれる場合は第7章を離れます。全成分リストと加工工程の説明を用意してください。
- 価格設定でMPF/HMFを見落とすこと。無税でも手数料は発生します。着荷原価モデルにMPFおよび該当する場合はHMFを組み込んでください。
- 製品証拠が弱いこと。マーケティング表現に頼らないでください。植物学名、写真、仕様書を提示してください。問い合わせ期間を大幅に短縮できます。
米国に入港するインドネシア産生エシャロットの正確なHTSコードは？
HTSUS 0703.10（「Onions and shallots, fresh or chilled」）を起点とし、その下でエシャロットに特化した10桁行を選択してください。申告前に公式サイトで2025年の最新の10桁コードと税率を確認してください：HTS Search。
エシャロットは関税上、玉ねぎと同じ扱いですか？
0703.10という同じ小分類に属しますが、エシャロットにはその小分類内に専用の10桁行があります。製品が実際に玉ねぎである場合を除き、一般的な玉ねぎ行を使用しないでください。インドネシア産の玉ねぎも輸入する場合は、それらを別個に扱い、正しい玉ねぎ行を確認してください。当社では両カテゴリーを扱っており、すべての書類で区別を維持します。もし当社からOnionをエシャロットと併せて購入する場合、書類上でも同様に分離します。
2025年の関税とMPF/HMFの仕組みは？
0703.10のエシャロットに対する一般的な関税率は通常Free（免税）です。MPFは申告価額の0.3464%で、会計年度ごとの最低額および最高額があります。HMFは海上輸送分に対して0.125%です。いずれも重量ではなく申告価額に基づいて計算されます。
皮剥きまたは事前カットのエシャロットは別のHSコードになりますか？
- 皮剥きされた丸ごとの生/冷蔵エシャロットは一般に0703.10に留まります。
- 生/冷蔵のスライス・ダイスで添加物がない場合は、第7章に残ることが多いです。問い合わせが予想されるため、加工工程の説明を用意してください。
- 酢・塩水などの保存液や加熱調理がある場合は第20章に移行します。 不明な場合は通関業者に最新の裁定を引いてもらうか、該当プロセスについて拘束的裁定を申請してください。
インドネシア産エシャロットに対して追加関税、割当、AD/CVDはありますか？
2025年初頭時点では、インドネシア産エシャロットに対する米国の輸入割当、セーフガード関税、反ダンピング・相殺関税は確認されていません。特に繁忙期の前には最新状況を継続的に監視してください。
CBPに対して自分の製品が玉ねぎではなくエシャロットであることをどう証明するか？
CBPが実際に必要とする証拠を提示してください：
-
請求書/仕様書上の植物学名：Allium cepa var. aggregatum
-
小さく群生する複数片の球根を示す写真
-
明確な製品記載例：「Shallots, fresh or chilled, whole [peeled/unpeeled], no additives（エシャロット、生または冷蔵、丸ごと［皮剥き／未皮剥き］、添加物なし）」
-
農場または梱包リストの記録が記載と一致していること
-
事前カット品の場合は、保存液や加熱処理がないことを確認する工程シート
2025年の公式レートはどこで確認するか？
公式の米国関税サイトで確認してください： HTS Search。MPF/HMFの更新や会計年度ごとの最低/最高額についてはCBPのサイトで確認してください： CBP MPF Overview。
計算例：関税と手数料の算出例
シナリオ。インドネシア産エシャロットを10,000 kg、丸ごと、生、未皮剥きで輸入。申告価額はCFRロサンゼルス着でUSD 12,000。
- HTSUS: 0703.10、エシャロット行。関税率：Free。
- 関税：$12,000の0% = $0
- MPF：$12,000の0.3464% = $41.57（必要に応じて会計年度の最低/最高額を適用）
- HMF：$12,000の0.125% = $15.00（海上運賃分のみ）
- 申告時に納付する政府手数料合計：$56.57
我々が経験から学んだ2つの洞察：
- 申告価額が非常に低い場合、MPFの最低額が割合計算を上回ることがあります。
- 航空輸送はHMFを回避できるため、小口で高価値の貨物では影響する場合があります。
特定の発注書（PO）や製品形態での計算を手伝ってほしい場合は、Contact us on whatsappでご連絡ください。ドラフト請求書を共有いただければ、HS行と手数料の妥当性を確認します。
今日から使える簡易意思決定ツリー
- 製品はインドネシア産のエシャロットか？ はい。HTSUS 0703.10から開始。
- 丸ごとの球根、生または冷蔵か？ 0703.10のエシャロット行を使用。
- 皮剥きのみか？ 一般に0703.10、エシャロット行のまま。
- カット/スライスだが冷蔵のみで添加物なしか？ 多くは第7章に留まるが、通関業者か裁定で確認。
- 酢/塩水などに入っている、または加熱済みか？ 第20章に移行。
- 冷凍か？ 0710に移行。
- 植え付け用のセットか？ 実際にその定義に該当する場合は0703.10の“sets”行を使用。
この枠組みにより、季節やサプライヤーが変わっても申告の一貫性を維持できます。当社チームは初めての輸入業者から全国規模の小売業者まで、各プログラムでこの手順を内部的に適用しています。
最後に。遅延の現実は、小さな詳細が初期段階で詰められていなかったことに起因することがほとんどです。HSの決定、証拠、手数料を最初の48時間で確定させれば、残りは実行の問題です。これが貨物を予定通りに通関させる方法です。