رموز HS/CN للخضروات الإندونيسية ورسوم الاتحاد الأوروبي: دليل 2025

مثال عملي مُفصل خطوة بخطوة لفلفل الطيور الإندونيسي الطازج. كيفية تأكيد البند الفرعي الصحيح HS/CN في TARIC لعام 2025، والتحقق من رسم MFN مقابل الرسوم التفضيلية، وحساب الرسوم وضريبة القيمة المضافة حتى تتمكن من تسعير شحنة اليوم.

إذا كنت تقدر أسعار فلفل الطيور الإندونيسي (bird’s eye) إلى الاتحاد الأوروبي هذا الأسبوع، فلا تحتاج إلى شهادة قانونية. تحتاج إلى سير عمل متكرر وموثوق. لقد قمنا بتسعير وشحن الفلفل الحار الطازج (Capsicum) من إندونيسيا لسنوات، والمسار الأسرع دائمًا هو نفسه: تأكيد رمز CN في TARIC، قراءة تدابير 2025، ثم إجراء حسابات الرسوم/الضريبة على القيمة المضافة على فاتورتك التجارية. فيما يلي بالضبط كيف نفعل ذلك، مع مثال عملي يمكنك نسخه.

الإجابة الموجزة التي يريدها معظم المشترين

يصنف فلفل الطيور الإندونيسي الطازج أو المبرد في الاتحاد الأوروبي تحت HS 0709.60 (ثمار جنس Capsicum أو Pimenta، طازجة أو مبردة). عمليًا، الشحنات التجارية العامة تذهب إلى CN 0709 60 99 (أخرى). CN 0709 60 10 هو تفصيل «لاستخدام نهائي» لبعض استخدامات التصنيع الصناعي. ما لم تكن لديك تفويض استخدام نهائي ويعتزم مستوردك ذلك الاستخدام، اختر 0709 60 99.

من تجربتي، محاولة استخدام تفصيل استخدام نهائي دون تفويض يؤدي إلى تأخيرات في التخليص وتبادلات رسائل مع الجمارك. للفلفل الحار المباع طازجًا للجملة أو البيع بالتجزئة أو خدمات الطعام، 0709 60 99 هو المسار الأنظف.

هل رمز الفلفل المبرد هو نفسه رمز الفلفل الطازج؟

نعم. البند 0709 يغطي الطازج أو المبرد. التبريد لا يغير الرمز.

هل يختلف رمز النظام المنسق للفلفل المجفف أو المطحون؟

فصل مختلف تمامًا. الفلفل المجفف، المطحون أو المسحوق يصنف في HS 0904.20، وليس 0709. الخلط بين 0709 و0904 هو أحد الأخطاء الأكثر شيوعًا التي نراها في الشحنات الأولى.

كيفية التحقق من رسم 2025 في TARIC للاتحاد الأوروبي خلال أقل من 5 دقائق

فيما يلي سير العمل الدقيق الذي ندرب عليه أعضاء الفريق الجدد. قم به مرة ولن تحتاج إلى التخمين مرة أخرى.

1. افتح TARIC. انتقل إلى قاعدة بيانات TARIC للاتحاد الأوروبي. حدد التاريخ الذي يهمك. إذا كنت تقتبس لتسليم في فبراير 2025، اضبط تاريخ التدبير وفقًا لذلك. يقوم TARIC بالتحديث يوميًا وسيعرض التدابير "اعتبارًا من".

2. ابحث بطريقتين. جرب أولاً الرمز: 0709 60. ثم جرب المصطلحات: "capsicum"، "pimenta"، "chilli"، و"chili" (يستخدم TARIC هجاء "chilli" البريطاني، لكن capsicum/pimenta أكثر موثوقية). انقر للوصول إلى "ثمار جنس Capsicum أو Pimenta، طازجة أو مبردة".

3. اختر التقسيم الصحيح في CN. لمعظم الشحنات، اختر CN 0709 60 99 (أخرى). تجاهل أي بند "للتصنيع الصناعي" ما لم يكن لدى مستوردك التفويض وتعتزم المطالبة به.

4. اضبط المنشأ إلى إندونيسيا. في لوحة التدابير، غير المنشأ من "erga omnes" إلى إندونيسيا. سيكشف هذا ما إذا كانت هناك معدلات تفضيلية بموجب GSP أو غيرها من البرامج. كما يظهر أي تدابير خاصة بكل دولة.

5. اقرأ قائمة التدابير. سترى رسم الأكثرية (MFN) للدول الثالثة وأي معدلات تفضيلية، بالإضافة إلى قواعد متنوعة. حتى أوائل 2025، كان معدل MFN لـ CN 0709 60 99 يظهر باستمرار 0% بالقيمة الاسمية للفلفل الحار. يمكن أن تحصل الفليفلة الحلوة على معاملة مختلفة في تقسيمات أخرى، ولهذا السبب 0709 60 99 هو الخيار الأكثر أمانًا ودقة لفلفل الطيور.

6. تحقق من ضريبة القيمة المضافة والرسوم الوطنية بشكل منفصل. لن يوفر TARIC ضريبة القيمة المضافة. تُفرض ضريبة القيمة المضافة من قبل الدولة العضو عند الاستيراد. استخدم معدل ضريبة القيمة المضافة المخفض للمواد الغذائية في الدولة التي يتم فيها التخليص.

نصحتان صغيرتان لكن فعالتان:

• إذا أعاد بحثك نظامًا موسميًا لسعر الدخول، فمن المحتمل أنك في مسار الفليفلة الحلوة، وليس مسار الفلفل الحار. عد واختر 0709 60 99.
• لا تعتمد على لقطات شاشة قديمة. تواريخ TARIC مهمة. تأكد من أن أعلى الصفحة يعكس تاريخ التدبير الذي ستُخَلَّص الشحنة بموجبه.

هل يحصل الفلفل الإندونيسي على تفضيل تعريفي في 2025؟

إندونيسيا مستفيدة من نظام GSP القياسي. لكن النقطة هنا: بالنسبة لـ CN 0709 60 99، رسم MFN بالفعل 0%. لا يوجد ما تدخره بالتفضيل. لهذا نادرًا ما نطالب بـ GSP على الفلفل الحار الطازج. من الأبسط والمثل اقتصاديًا التخليص عند MFN 0%.

إذا قمت بالمطالبة بالتفضيل على خطوط تعريفة أخرى، فستحتاج إلى بيان المنشأ REX "statement on origin" على الفاتورة عندما تتجاوز شحنة واحدة 6,000 يورو، صادر من مصدر مُسجل (Registered Exporter). بالنسبة لفلفل 0709 60 99، عادة لا يوجد سبب للقيام بالأوراق الإضافية.

ما تفاصيل المنتج التي يجب أن تكون على الفاتورة لدعم CN 0709 60 99؟

تريد الجمارك وصفًا يربط بوضوح مع منطق CN. نوصي بتضمين:

• اسم المنتج: "فلفل الطيور الحار الطازج (Capsicum frutescens)." إذا كان من نوع كايين أو أصناف مختلطة من الفلفل الحار، اذكرها. أسماء الأصناف لا تغير الرمز، لكنها تساعد على تجنب التحويل الخاطئ إلى فليفلة حلوة.
• الحالة: طازج أو مبرد. ليس مجففًا، لا مطحون، لا مسحوق. لا معالجة أخرى بخلاف الغسيل، الفرز، تقليم السيقان، والتبريد.
• إشارة رمز CN: "CN 0709 60 99." هذا ليس مطلوبًا قانونيًا، لكنه يوافق جميع الأطراف.
• التعبئة والأوزان: الوزن الصافي، عدد الكراتين، أحجام العبوات.
• بلد المنشأ: إندونيسيا. هذا يساعد في الإحصاءات وأي مطالبات تفضيل محتملة على خطوط أخرى.
• قواعد التجارة الدولية (Incoterms)، العملة، وسعر الوحدة.

تُظهر تجربتنا أن وصفًا واضحًا يقلل الاستفسارات على الحدود بمقدار 3 من كل 5 حالات مقارنة بالفواتير التي تقول ببساطة "فلفل حار". سيسعد وسطاء الجمارك بذلك.

مثال عملي محسوب: حساب الرسوم وضريبة القيمة المضافة في الاتحاد الأوروبي اليوم

لنقم بتسعير شحنة حقيقية إلى هولندا في يناير 2025. فاتورتك تقرأ:

• المنتج: فلفل الطيور الحار الطازج، CN 0709 60 99
• المنشأ: إندونيسيا
• الكمية: 3,500 كجم
• سعر الوحدة (FOB جاكرتا): €3.00/كجم
• أجرة بحرية إلى روتردام: €1,200
• تأمين بحري: €30

الخطوة 1. القيمة الجمركية (CIF عند حدود الاتحاد الأوروبي). 3,500 كجم × €3.00 = €10,500 قيمة المنتج. أضف الشحن والتأمين: €10,500 + €1,200 + €30 = €11,730 القيمة الجمركية.

الخطوة 2. الرسم الجمركي. يظهر TARIC أن رسم MFN لـ 0709 60 99 هو 0%. الرسم = 0% × €11,730 = €0.

الخطوة 3. قاعدة ضريبة القيمة المضافة والضريبة. تطبق هولندا نسبة ضريبة قيمة مضافة مخفضة 9% على معظم المواد الغذائية. قاعدة الضريبة هي القيمة الجمركية + الرسم = €11,730. ضريبة القيمة المضافة = 9% × €11,730 = €1,055.70.

تكلفة الوصول قبل اللوجستيات الداخلية ورسوم السمسرة = €11,730 + €1,055.70 = €12,785.70. لكل كجم، هذا €12,785.70 ÷ 3,500 = €3.653/كجم. بعدها ستضيف مناولة الميناء، التفتيش، والنقل المحلي إلى التكلفة النهائية.

فحص حساسية سريع. حتى إذا تقلبت أجرة الشحن بمقدار ±€300، فلن يتغير الرسم لأن المعدل 0%. ستتحرك ضريبة القيمة المضافة قليلًا لأنها تحتسب على CIF.

الأخطاء الشائعة التي نراها (وكيف تتجنبها)

• البحث في TARIC عن "chili" وفشل النتائج. غالبًا ما يفهرس TARIC "chilli" أو "capsicum" أو "pimenta". إذا فشل بحثك الأول، انتقل إلى بحث رمز CN: 0709 60.
• اختيار تفصيل استخدام نهائي دون تفويض. قد يبدو CN 0709 60 10 جذابًا، لكنه نظام استخدام نهائي. بدون تفويض، قد تعيد الجمارك التصنيف وتؤخر الإفراج.
• خلط منطق المجفف والطازج. إذا كان المنتج مجففًا أو مطحونًا، فأنت في HS 0904.20. لا تحاول إجباره في 0709 لمطاردة معدل 0%.
• الوصف المفرط للعملية. كلمات مثل "مقطع"، "مشرّح"، "معدّ"، أو "محفوظ" قد تدفعك إلى بنود الخضروات المحضرة. اجعل الوصف صادقًا وبسيطًا للمنتجات الطازجة/المبردة.

متى تنطبق هذه النصيحة ومتى لا تنطبق

يغطي هذا الدليل الفلفل الحار الإندونيسي الطازج أو المبرد فقط. إذا كنت تتعامل مع فلفل مجمَّد، فأنت في جزء مختلف من التعرفة. على سبيل المثال، فلفل البابريكا المجمد (فليفلة حلوة) - أحمر، أصفر، أخضر ومختلط يصنف في بنود الخضروات المجمدة، وليس 0709. وإذا كنت تستكشف سلاسل توريد الفلفل المجفف أو المطحون، فذاك HS 0904 مع منطق رسوم مختلف.

نقاط عملية يمكنك استخدامها اليوم

• لفلفل الطيور الإندونيسي الطازج، صنفه كـ CN 0709 60 99. أكد ذلك في TARIC لتاريخ التخليص الخاص بك.
• توقع رسم MFN 0% في 2025 لـ 0709 60 99. ضريبة القيمة المضافة تختلف بحسب البلد. استخدم نسبة ضريبة القيمة المضافة المخفضة لبلد الاستيراد الخاص بك.
• يجب أن تقول فاتورتك صراحة "طازج أو مبرد". أضف الاسم النباتي (Capsicum frutescens)، المنشأ إندونيسيا، وإشارة CN.
• لا تطارد تفضيل GSP هنا. مع وجود MFN عند 0%، لا توجد وفورات جمركية ويضيف المطالبة بالميزة أوراق عمل إضافية.

إذا أردت نظرة ثانية على بحث TARIC الخاص بك أو حساب تكلفة الوصول لمسار محدد، تواصل وسنرشدك عبر مشاركة شاشة مباشرة. هل تحتاج مساعدة في وضعك المحدد؟ اتصل بنا على whatsapp.

بالمناسبة، إذا كنت تستورد ما هو أبعد من فلفل الطيور، نحن نوفر أيضًا محصولًا للتصدير من الفلفل الحار كايين الأحمر (فلفل كايين أحمر طازج) مع درجات ثابتة ومعالجة سلسلة تبريد. يمكنك الاطلاع على نطاقنا الأوسع هنا: عرض منتجاتنا.

نحافظ على هذا سير العمل محكمًا لأن السرعة مهمة عندما تحتاج إلى تسعير للمشترين اليوم. اتبع الخطوات أعلاه وستصنف بشكل صحيح، وتتجنب التأخيرات التي يمكن تفاديها، وتقتبس بثقة.