इंडोनेशियाई शालोट्स को चीन में सही रूप से CN 0703100000 के रूप में वर्गीकृत करने, 2025 के लिए MFN बनाम ACFTA बनाम RCEP टैरिफ विकल्पों की जांच करने और सही मूल प्रमाण के साथ 0% दावा करने के लिए एक व्यावहारिक, चरण‑दर‑चरण प्लेबुक। साथ ही उन क्वारंटीन जांचों, घोषणा तत्वों और चालान विवरणों की जानकारी जो महंगी देरी रोकते हैं।
हमने पर्याप्त शिपमेंट क्लियर किए हैं ताकि यह अकादमिक सवाल न रहे। टैरिफ कोड, मूल प्रमाण और क्वारंटीन विवरण एक डील बना या बिगाड़ सकते हैं। इसलिए यहां वही सटीक प्रणाली दी गई है जिसका हम उपयोग करते हैं ताकि इंडोनेशियाई शालोट्स को चीन में साफ़ तरीके से, सर्वोत्तम दर पर और पोर्ट पर दोबारा काम से बचाकर दाखिल किया जा सके।
हुक: कैसे हमने ड्यूटी 0% कर दी और रीवर्क होल्ड रोक दिए
पांच में से तीन नए खरीदार जो हमारे पास आते हैं, ड्यूटी अधिक दे रहे होते हैं या CIQ द्वारा फ्लैग हो रहे होते हैं। समाधान आमतौर पर एक जैसा होता है: शालोट्स को सही 10‑अंकीय CN कोड से मैप करें, सही FTA पथ चुनें, और दस्तावेज़ों को GACC की निरीक्षण तर्कशास्त्र के साथ संरेखित करें। जब हम ऐसा करते हैं, तो MFN ड्यूटी अप्रासंगिक हो जाती है क्योंकि ACFTA या RCEP आमतौर पर आपको 0% तक ले जाते हैं।
शालोट्स को चीन में सहजता से दाखिल कराने के 3 स्तंभ
- वर्गीकरण की स्पष्टता। सही 10‑अंकीय CN कोड का उपयोग करें और उत्पाद का ऐसा वर्णन दें कि अधिकारियों द्वारा इसे प्याज़ या हरी प्याज़ परिवार की सब्जियों के रूप में पुनर्वर्गीकृत न किया जाए।
- प्रेफेरेन्शल टैरिफ रणनीति। ACFTA फॉर्म E या RCEP प्रमाणपत्र चुनें, जो जल्दी जारी होता हो और जिसे बचाव करना सरल हो।
- क्वारंटीन संरेखण। निरीक्षण में देरी से बचने के लिए GACC के फाइटोसैनिटरी और पैकेजिंग अपेक्षाओं को पूरा करें।
सप्ताह 1–2: वर्गीकरण और सत्यापन
चीन में ताज़ा शालोट्स के लिए सही 10‑अंकीय CN कोड क्या है?
ताज़ा या शीतित शालोट बल्ब्स के लिए सही चीनी टैरिफ कोड CN 0703100000 है। चीन 8‑अंकीय स्तर पर प्याज़ और शालोट्स को एक साथ समूहित करता है, और इस लाइन के लिए 10‑अंकीय एक्सटेंशन 0703100000 है।
व्यावहारिक निष्कर्ष:
- वस्तु को स्पष्ट रूप से घोषित करें: “Shallots (Allium cepa var. aggregatum), fresh, not for sowing.” (शालोट्स (Allium cepa var. aggregatum), ताज़ा, बोने के लिए नहीं)।
- रूप न मिलाएं। यदि आप हरी टॉप्स या पत्तियाँ भेज रहे हैं, तो आपको 070390 (लीक और अन्य प्याज़ परिवार की सब्जियाँ) पर धकेला जा सकता है। इसे साफ़ बल्ब के रूप में रखें।
- यदि सामान बुवाई के लिए है, तब भी आप 0703100000 में आते हैं, पर घोषणा में “for sowing” का संकेत दें और अलग क्वारंटीन निरीक्षण की तैयारी रखें।
घोषणा करते समय प्याज़ को शालोट्स के रूप में गलत कैसे घोषित होने से बचाऊँ?
हमने देखा है कि प्रविष्टियाँ इसलिए वापस आ जाती हैं क्योंकि “shallots” को “small onions” के रूप में लिखा गया था। इन विशिष्टताओं का उपयोग करें:
- वैज्ञानिक नाम। शालोट्स के लिए Allium cepa var. aggregatum। प्याज़ के लिए Allium cepa।
- दृश्य संकेत। शालोट्स बहु‑कली वाले बल्ब होते हैं जिनमें खंडित लोब होते हैं। प्याज़ एकल बल्ब होते हैं।
- दस्तावेजों पर विवरण। “Shallots, fresh bulbs, cleaned of soil, tops trimmed, size grade XX–XX mm.” जब आवश्यक हो तो पैकहाउस की तस्वीरें संलग्न करें।
सप्ताह 3–6: अपना टैरिफ पथ चुनें और दस्तावेज़ तैयार करें
क्या इंडोनेशियाई मूल के शालोट्स 2025 में ACFTA के तहत शून्य ड्यूटी के लिए योग्य हैं?
हाँ। यदि शालोट्स पूरी तरह से इंडोनेशिया में प्राप्त होते हैं तो वे ACFTA के प्रेफरेंशियल दर के लिए योग्य हैं। CN 0703100000 के लिए ACFTA के अंतर्गत लागू दर वर्षों से 0% रही है और 2025 में भी 0% बनी हुई है, बशर्ते आपका Form E मान्य हो।
सर्वश्रेष्ठ टैरिफ पाने के लिए क्या मुझे Form E या RCEP सर्टिफिकेट की ज़रूरत है?
ACFTA और RCEP दोनों ही सामान्यतः 2025 में इंडोनेशिया–चीन के लिए CN 0703100000 पर 0% देते हैं। चयन गति और ब्रोकर्स की परिचितता पर आधारित करें:
- ACFTA Form E। इंडोनेशिया में जारी करने में तेज़ और चीनी ब्रोकर्स के लिए बहुत परिचित। QR सत्यापन वाले E‑Form E को व्यापक रूप से स्वीकार किया जाता है।
- RCEP Certificate of Origin। यह भी स्वीकार्य है और सामान्यतः 0% होता है। यदि आप भविष्य में क्षेत्रीय योज्यता (regional cumulation) का उपयोग करना चाहते हैं तो यह उपयोगी है।
हमारा औसत नियम: यदि माल पूरी तरह से इंडोनेशिया में प्राप्त होता है (जो है), तो ACFTA Form E 0% प्राप्त करने का सबसे तेज़ मार्ग है। यदि आपका खरीदार आंतरिक कारणों से RCEP को प्राथमिकता देता है, तो वह भी ठीक है। प्रति शिपमेंट केवल एक प्रमाणपत्र का उपयोग करें।
मैं कहाँ ऑनलाइन HS 0703.10 के लिए वर्तमान चीन टैरिफ जांच कर सकता/सकती हूँ?
हम शिप डेट से पहले दो स्थानों पर सत्यापित करते हैं:
- China Customs Tariff Integrated Query। “0703100000” खोजें, “MFN” बनाम “Agreement” दरों की तुलना करें, और 2025 कार्यान्वयन नोट्स की पुष्टि करें।
- China FTA duty tables। CN 0703100000 के लिए दोनों “China–ASEAN FTA” और “RCEP” शेड्यूल देखें。
हाल के वर्षों में, MFN आमतौर पर दो‑अंकीय रही है, जबकि ACFTA और RCEP पात्र माल के लिए 0% दिखाते हैं। हमेशा दर संदर्भ का प्रिंट या स्क्रीनशॉट लें और इसे अपने शिपमेंट पैक के साथ फाइल करें।
शालोट्स के लिए घोषणा तत्व और चालान विवरण का नमूना
चीन घोषणाएँ विशिष्ट “申报要素” (घोषणा तत्व) मांगती हैं। यहाँ एक कार्यशील टेम्पलेट है:
- Product name: 红葱头（Shallots）, 鲜
(उत्पाद का नाम: शालोट्स, ताज़ा) - HS code: 0703100000
- For sowing: 否 (बुवाई के लिए: नहीं)
- State: 鲜/冷藏（choose one） (स्थिति: ताज़ा/शीतित — उपयुक्त चुनें)
- Scientific name: Allium cepa var. aggregatum
- Size and grade: e.g., 20–30 mm, Class I
- Packaging: 10 kg net paper cartons, ventilated
- Brand: N/A or your brand
- Country of origin: 印度尼西亚 (उत्पत्ति देश: इंडोनेशिया)
- Intended use: 食用 (उद्देश्य: खाद्य)
- GTIN: 无（if none） (GTIN: 없음, यदि नहीं है)
- Batch/lot: clearly shown (बैच/लॉट: स्पष्ट रूप से दिखाया गया)
चालान और पैकिंग सूची में यह भाषा प्रतिबिंबित होनी चाहिए। प्रति कार्टन शुद्ध वजन, कुल कार्टन, कुल शुद्ध वजन, कटाई की तारीख सीमा और पैक करने की तिथि शामिल करें। CO, चालान और पैकिंग लिस्ट में संगति ही “एलिमेंट मिसमैच” होल्ड्स को रोकती है।
सप्ताह 7–12: क्वारंटीन, ऑन‑साइट निरीक्षण की तैयारी, और स्केल
क्या इंडोनेशियाई शालोट्स के लिए GACC मार्केट एक्सेस या क्वारंटीन प्रतिबंध हैं?
व्यवहार में जिन बातों का महत्व है:
- Phytosanitary Certificate. इंडोनेशिया के NPPO द्वारा जारी, जिसमें वनस्पतिक नाम और आवश्यक घोषणाएँ अंकित हों। मिट्टी नहीं हो। क्वारंटीन कीटों से मुक्त होना चाहिए।
- पैकेजिंग. नई, साफ़ और पादप अवशेषों से मुक्त। किसी भी लकड़ी की पैकेजिंग ISPM 15 अनुरूप होनी चाहिए।
- Pesticide MRLs. चीन का अद्यतन GB 2763‑2024 लागू है। सभीियम (alliums) के लिए अपने-growers के साथ ऐसा स्प्रे कार्यक्रम काम करें जो MRLs को पूरा करे। हम उच्च‑जोखिम सक्रियों के लिए प्री‑शिपमेंट परीक्षण करते हैं।
- Temperature. अनिवार्य कोल्ड‑चेन उत्पाद नहीं है। हम 0–2°C पर वेंटिलेशन के साथ शिप करते हैं ताकि दृढ़ता और शेल्फ‑लाइफ बनी रहे। यदि निरीक्षण तापमान लॉग मांगता है तो अपने ब्रोकर के साथ सेटपॉइंट्स पर सहमति बनाएं।
- Registration. ताज़ा सब्जियों जैसे शालोट्स के लिए Decree 248 फैक्टरी पंजीकरण आमतौर पर आवश्यक नहीं होता। यदि द्विपक्षीय प्रोटोकॉल कभी पंजीकृत पैकहाउस की मांग करता है, तो आपका एक्सपोर्टर GACC की सूची में होना चाहिए। हम हर सीज़न से पहले इसे मॉनिटर करते हैं।
वे पोर्ट जो नियमित रूप से ताज़ा आलियम्स हैंडल करते हैं: शंघाई, निंगबो, किंगदाओ, तियानजिन, गुआंगज़ौ और शेन्ज़ेन। एयरफ्रेट के लिए शंघाई पुडोंग और गुआंगज़ौ दस्तावेज़ जब कड़े हों तब अच्छे विकल्प हैं।
ड्यूटी बचत और देरी को मारने वाली 5 सबसे बड़ी गलतियाँ
- अस्पष्ट वर्णन। “Small onions” पुनर्वर्गीकरण को आमंत्रित करता है। उपयोग करें: “Shallots, fresh bulbs, Allium cepa var. aggregatum.”
- मूल विवरण गायब या असंगत। CO पर “WO” लिखा है पर चालान पर मिश्रित मूल दिखता है। हर जगह उत्पत्ति देश संगत रखें।
- गलत प्रमाणपत्र चुनना। Form E और RCEP CO दोनों न सबमिट करें। एक चुनें, QR सत्यापन सुनिश्चित करें, और मात्राओं को सही मिलाएँ।
- मिट्टी और मलबा। दिखाई देने वाली मिट्टी क्वारंटीन के लिए आकर्षक होती है। बल्बों को सूखी ब्रश से साफ़ करें और पॉलिश करें। जड़ें ट्रिम रखें।
- MRLs की अनदेखी। GB 2763‑2024 ने कई सीमाएँ कड़ी की हैं। हमने एकल आउटलेयर की वजह से कन्साइनमेंट्स को रोके जाने देखे हैं। प्री‑शिप टेस्टिंग सस्ती इंश्योरेंस है।
संसाधन और अगले कदम
- तेज़ MFN बनाम ACFTA बनाम RCEP जांच। स्पेस बुक करने से पहले CN 0703100000 को चीन टैरिफ सिस्टम में सत्यापित करें और अपने शिपमेंट फ़ाइल में स्क्रीनशॉट सेव करें। हम यह हर लॉट के लिए करते हैं।
- मूल दस्तावेज़ीकरण। इंडोनेशियाई‑उगाए शालोट्स के लिए ACFTA Form E को “WO” मानदंड के साथ चुनें। RCEP CO भी 2025 में 0% देता है, पर प्रति शिपमेंट एक पथ पर टिकें।
- अग्रिम निर्णय (Advance ruling)। यदि आप मिश्रित आलियम्स या असामान्य ट्रिम्स भेज रहे हैं, तो चीन कस्टम्स से प्री‑क्लासीफ़िकेशन रूलिंग का अनुरोध करें। नमूने, फ़ोटो और उत्पादन नोट्स प्रदान करें। यह आम तौर पर 2–3 सप्ताह लेता है और आश्चर्य से बचाता है।
- मिश्रित लोड के साथ स्केल करना। कई खरीदार शालोट्स को प्याज़ या अन्य शीतित सब्जियों के साथ समेकित करते हैं। यदि आप एक प्रोग्राम योजना बना रहे हैं, तो लाइनों के बीच घोषणा तत्वों को संरेखित करें और कार्टन लेबल द्विभाषी रखें। यदि आपको कंसोलिडेशन चाहिए, तो हम शालोट्स को प्याज़ या गाजर (ताज़ा निर्यात ग्रेड) जैसे मदों के साथ जोड़ी कर सकते हैं ताकि रीफ़र स्पेस का अनुकूलन हो सके।
अगले शिपमेंट के लिए ACFTA Form E और RCEP प्रमाणपत्र के बीच चुनाव करने में मदद चाहिए? हमारे अनुभव में, सही विकल्प आपके समय‑सीमा और आपके ब्रोकर के वर्कफ़्लो पर निर्भर करता है। अपने ड्राफ्ट दस्तावेज़ साझा करें और हम शिपिंग से पहले उन्हें सैनिटी‑चेक कर देंगे। आप त्वरित समीक्षा के लिए हमें whatsapp पर संपर्क करें।
एक अंतिम नोट: इस गाइड का दायरा ताज़ा इंडोनेशियाई शालोट्स पर केंद्रित है। शालोट बीज को अलग अध्याय 12 (बुवाई के बीज) के तहत वर्गीकृत किया जाता है। सूखे या प्रसंस्कृत आलियम्स, अचार वाले उत्पाद, या हरी टॉप्स वाले उत्पाद अलग CN कोड और अलग निरीक्षण तर्क के अंतर्गत आते हैं।
हमने सीखा है कि "साफ़ बनें तो जीतें"। साफ़ कोड, साफ़ कागजी कार्रवाई, साफ़ उत्पाद। इन तीनों को लगातार लागू करें और चीन में एंट्रीज़ दोहराने योग्य बन जाएँगी। और जब आप शालोट्स से आगे विस्तार करने के लिए तैयार हों, तो आप अन्य इंडोनेशियाई सब्ज़ियों को देखने के लिए हमारे उत्पाद देख सकते हैं जो मजबूत गुणवत्ता कार्यक्रमों के तहत हम एक्सपोर्ट करते हैं।