بیرونِ ملک برآمد کنندگان سنگاپور کا SFA تازہ پھل اور سبزیات درآمدی لائسنس نہیں رکھ سکتے۔ یہاں 2026 میں انڈونیشیائی سپلائرز کے لیے ایک عملی، مرحلہ وار طریقہ ہے کہ وہ سنگاپور کے importer of record کے ساتھ کیسے کام کریں—ضروریات، ٹائم لائنز، اخراجات، دستاویزات، اور تاخیر سے بچنے کے طریقے۔
اگر آپ 2026 میں انڈونیشیائی سبزیاں سنگاپور میں بھیج رہے ہیں تو ایک سادہ حقیقت جو اکثر رہنما خطوط نظر انداز کر دیتے ہیں: صرف سنگاپور میں رجسٹرڈ کمپنی ہی SFA کا "تازہ پھل اور سبزیات درآمدی" لائسنس رکھ سکتی ہے۔ بیرونِ ملک برآمد کنندگان خود درخواست نہیں دے سکتے۔ تیز ترین راستہ یہ ہے کہ سنگاپور کے کسی ادارے کے ساتھ صاف ستھرا importer-of-record (IOR) انتظام قائم کریں۔ ہمارے تجربے میں یہی طریقہ مستقل طور پر کلیئرنس کا وقت دنوں سے گھڑوں تک کم کرتا ہے۔
ایک تصویر میں مطابقت پذیر راستہ
- Importer of record (IOR) کو سنگاپور میں رجسٹرڈ کاروبار ہونا ضروری ہے جس کے پاس UEN اور مقامی پتہ ہو۔ وہ SFA تازہ پھل اور سبزیات درآمدی لائسنس رکھتے ہیں اور SFA GIRO اکاؤنٹ برقرار رکھتے ہیں۔
- ہر کھیپ کے لیے درست HS کوڈ کے ساتھ TradeNet کسٹمز پرمٹ درکار ہوتا ہے۔ IOR یا ان کے نامزد ڈیکلاریگ ایجنٹ اسے جمع کرواتے ہیں۔
- آپ کی کھیپ کا SFA معائنہ یا سیمپلنگ کے لیے منتخب ہونا ممکن ہے۔ اگر اسے "روکا" جائے تو چیکس کلیئر ہونے کے بعد رہائی ہوتی ہے۔
نتیجہ: IOR قانونی ذمہ داری اٹھاتا ہے۔ اگر کیڑے مار دواؤں (پیسٹی سائیڈ) کا مسئلہ ہو تو لیب کی شرح اور کسی بھی دوبارہ برآمد یا تلفی کے اخراجات IOR کے ذمہ ہوں گے۔
کون SFA لائسنس رکھ سکتا ہے، اور کون نہیں؟
کیا بیرونی ملک کی کمپنی سنگاپور کا SFA سبزیوں کا درآمدی لائسنس حاصل کر سکتی ہے؟
نہیں۔ صرف سنگاپور میں رجسٹرڈ ادارے جن کے پاس UEN ہے درخواست دے سکتے ہیں۔ اس میں پرائیویٹ لمیٹڈ کمپنیاں، LLPs، اور ACRA کے ساتھ رجسٹرڈ واحد ملکیت والے کاروبار شامل ہیں۔
اگر میں انڈونیشیائی برآمد کنندہ ہوں تو کیا مجھے اپنا SFA لائسنس چاہیے یا سنگاپور شراکت دار کا؟
آپ کو سنگاپور شراکت دار کے لائسنس کی ضرورت ہوگی۔ آپشنز یہ ہیں:
- آپ کا خریدار سنگاپور میں لائسنس رکھتا ہے اور IOR کے طور پر کام کرتا ہے۔
- کوئی خصوصی ڈسٹری بیوٹر یا ٹریڈنگ کمپنی لائسنس رکھتی ہے اور IOR بن جاتی ہے۔
- وہ لاجسٹکس فراہم کنندہ جو واضح طور پر خوراک کے لیے IOR خدمات پیش کرتا ہو۔ بعض ایسا کرتے ہیں، بہت سے نہیں۔ انہیں لائسنس رکھنا ہوگا اور IOR کے طور پر ذمہ داری قبول کرنی ہوگی۔
ہم عام طور پر خریدار یا مخصوص ڈسٹری بیوٹر کو IOR کے طور پر تجویز کرتے ہیں۔ وہ پروڈکٹ اور صارفین کے قریب ہوتے ہیں اور تعمیل میں براہِ راست مفاد رکھتے ہیں۔
تیز، مطابقت پذیر درآمدات کے 3 ستون
- لائسنس اور GIRO کی تیاری۔ SFA "تازہ پھل اور سبزیات درآمد" لائسنس کے ساتھ فعال SFA GIRO لازمی ہیں۔ GIRO کے بغیر SFA لائسنس فعال نہیں کرے گا۔
- صحیح پرمٹس اور درجہ بندی۔ TradeNet میں درست HS کوڈ اور مقدار درج کریں۔ رسک اسائنمنٹ اور معائنہ کے محرکات اکثر HS تفصیلات پر مبنی ہوتے ہیں۔
- صاف دستاویزات اور کولڈ چین کی پابندی۔ اپنے پرمٹ کے ڈیٹا کو انوائس، پیکنگ لسٹ، اور فائیٹو سنٹری سرٹیفکیٹ کے ساتھ ملائیں۔ درجہ حرارت اور ہینڈلنگ اہم ہیں کیونکہ تاخیر اکثر اس وقت ہوتی ہے جب دستاویزات سوالات کو دعوت دیتی ہیں۔
ہفتے 1–2: اپنا importer-of-record (IOR) انتظام قائم کریں
- IOR کی پروفائل کی تصدیق کریں۔ انہیں UEN، مقامی پتہ، اور سنگاپور کسٹمز میں بطور ٹریڈر رجسٹرڈ ہونا چاہیے۔ اگر وہ اندرونِ خانہ پرمٹس داخل نہیں کرتے تو نامزد ڈیکلاریگ ایجنٹ مقرر کریں۔
- SFA تازہ پھل اور سبزیات کا درآمدی لائسنس کے لیے درخواست دیں۔ متوازی طور پر، مقامی بینک کے ساتھ SFA GIRO فارم جمع کروائیں۔ GIRO بینک کی منظوری عام طور پر تقریباً 1–2 ہفتے لیتا ہے، پھر SFA لائسنس کو فعال کرتا ہے۔ انتظار کے دوران آپ درآمد نہیں کر سکتے۔
- ذمہ داریوں پر تحریری طور پر اتفاق کریں۔ واضح کریں کہ کون پرمٹس، معائنہ، ڈیمیریج، لیب ٹیسٹ، دوبارہ برآمد/تلفی کی ادائیگی کرتا ہے، اور "روکی ہوئی" کھیپوں کو کیسے ہینڈل کیا جائے گا۔ پرمٹ فائلنگ اور معائنہ بُکنگ کے لیے سروس لیول اہداف شامل کریں۔
پروف ٹِپ: ایک پروڈکٹ میٹرکس ایک ساتھ بنائیں۔ پتوں والی سبزیاں جیسے بیبی رومین (Baby Romaine Lettuce) اور لولوروسو (سرخ لیٹش) پر کیڑے مار ادویات کے نمونے زیادہ بار لیے جاتے ہیں۔ ہموار چلنے والی لائنیں جیسے جاپانی کھیرا (Kyuri) اور ٹماٹر آپ کو راستہ مستحکم کرنے میں مدد دیتی ہیں جب تک آپ اعلیٰ رسک SKU کے لیے ٹیسٹنگ پروٹوکول بہتر کرتے ہیں۔
کیا آپ کو اپنے IOR اور انڈونیشیائی سبزیوں کے لیے تعمیل پلے بک کی ساخت میں مدد چاہیے؟ ہمیں whatsapp پر رابطہ کریں.
ہفتے 3–6: پہلی کھیپیں، پرمٹس، اور دستاویزات جو حقیقتاً کلیئر ہوتی ہیں
یہی وہ درست دستاویزات ہیں جن پر ہم انڈونیشیا سے اٹھانے سے پہلے ہم آہنگی کرتے ہیں:
- تجارتی انوائس اور پیکنگ لسٹ جس میں پروڈکٹ کے نام پرمٹ سے میل کھاتے ہوں۔
- ٹرانسپورٹ دستاویز۔ ایئر وے بل یا بل آف لیڈنگ۔
- فائیٹو سنٹری سرٹیفکیٹ۔ انڈونیشیا کے قرنطینہ اتھارٹی (Barantan) کی جانب سے تازہ سبزیوں کے لیے جاری کیا جاتا ہے۔ یقینی بنائیں کہ سائنسی نام اور مقداریں پرمٹ کے ساتھ میل کھاتی ہوں۔
- اصل ملک کا بیان۔ عام طور پر انوائس میں شامل ہونا کافی ہے۔
- کوئی بھی پری-ایکسپورٹ لیب ٹیسٹ۔ لازمی نہیں، مگر اعلیٰ رسک آئٹمز جیسا کہ ریڈ کیین پِپر (Fresh Red Cayenne Chili) یا پتوں والی سبزیاں کے لیے محتاط قدم کے طور پر مفید ہے تاکہ اچانک روک تھام کم ہو۔
پرمٹ کی مخصوص باتیں جو دن بچاتی ہیں:
- باب 07 کے تحت HS کوڈز۔ مثالیں: 0702 ٹماٹر، 0707 کھیرا اور گہرکنز، 0703 پیاز، 0705 لیٹش اور چیکوری۔ سنگاپور کے ٹیرف کے مطابق درست 8 یا 10 ہندسوں والا کوڈ استعمال کریں۔ غلط HS کوڈز روک کے لیے ایک اہم وجہ ہیں۔
- خالص وزن، پیکیجز، اور تفصیل انوائس اور فائیٹو کے ساتھ عین مطابق ہونی چاہیے۔ حتیٰ کہ یونٹ آف میجر میں فرق بھی سوالات کو جنم دے سکتا ہے۔
- پرمٹ کی شرائط۔ اگر پرمٹ کہتا ہے "معائنہ کے لیے روکا گیا" تو ڈلیوری سے قبل نامزد معائنہ پوائنٹ پر روٹنگ کی منصوبہ بندی کریں۔
ہفتے 7–12: بلا حیرت پیمانے پر کام کریں
جب لائن چلنے لگے تو ہمارا فوکس پیش گوئی پذیری پر ہوتا ہے۔
- سیمپلنگ اور کیڑے مار ادویات کے باقیات کی جانچ۔ SFA روٹین نگرانی کرتا ہے۔ حالیہ طور پر پتوں والی سبزیوں اور مرچوں پر مستقل توجہ دیکھی گئی ہے۔ اگر منتخب ہوئے تو لیب کے نتائج کے لیے 1–3 کام کے دن درکار ہوتے ہیں۔ ناکامی کی صورت میں رد یا تلفی ہوتی ہے، اور مستقبل کے لوٹس پر نگرانی بڑھے گی۔
- ایک روکاؤ بچانے والا ٹیسٹنگ ریتم بنائیں۔ اعلیٰ رسک SKU کے لیے، ایسی وقفہ وار پری-ایکسپورٹ COAs جو SFA کے MRLs کے ساتھ ہم آہنگ ہوں، روک کے خطرے کو کم کرتی ہیں۔ یہ ضمانت نہیں مگر یہ ایک مضبوط اشارہ ہے کہ آپ اپنے اپسٹریم کو کنٹرول کرتے ہیں۔
- وقت کے بفر سخت کریں۔ پرمٹس جلدی فائل کریں، آمد سے 24 گھنٹے پہلے پری-الرٹس شیئر کریں، اور صبح کی ڈلیوری ونڈوز پر ہم آہنگ ہوں تاکہ معائنہ اگلے دن تک نہ پھیل جائے۔
عام سوالات جو ہمیں ملتے ہیں (اور سیدھے جوابات)
SFA کی منظوری میں کتنا وقت لگتا ہے اور کیا انتظار کے دوران درآمد کی جا سکتی ہے؟
جب بینک کی جانب سے GIRO کی منظوری ہو اور SFA کی طرف سے تسلیم ہو جائے تو لائسنس کی فعال کاری عام طور پر تیز ہوتی ہے۔ شروع سے آخر تک، 1–2 ہفتے کی منصوبہ بندی کریں۔ جب تک لائسنس فعال اور GIRO سے منسلک نہ ہو، آپ درآمد نہیں کر سکتے۔
کیا ایک لاجسٹکس فارورڈر سبزیوں کے لیے importer of record کے طور پر کام کر سکتا ہے؟
قانونی طور پر ہاں، اگر وہ سنگاپور میں رجسٹرڈ ہوں، SFA لائسنس رکھتے ہوں، اور ذمہ داری قبول کریں۔ عملی طور پر، بہت سے فارورڈرز ایسا نہیں کرتے۔ شپمنٹ سے پہلے تحریری طور پر تصدیق کریں۔
کیا انڈونیشیائی سبزیات کے لیے سنگاپور میں فائیٹو سنٹری سرٹیفکیٹ درکار ہے؟
تازہ سبزیوں کے لیے عام طور پر انڈونیشیا کے NPPO کی جانب سے جاری شدہ فائیٹو سنٹری سرٹیفکیٹ ضروری ہوتا ہے۔ اسے شپمنٹ کی تفصیلات اور کموڈیٹی کی وضاحتوں کے مطابق ہونا چاہیے۔ آپ کا IOR آپ کے HS کوڈز کے لیے موجودہ SFA ضروریات کی تصدیق کرے۔
SFA لائسنس اور کسٹمز/TradeNet پرمٹ میں کیا فرق ہے؟
SFA لائسنس کمپنی کو تازہ پھل اور سبزیات درآمد کرنے کا اختیار دیتا ہے۔ TradeNet پرمٹ ہر کھیپ کی داخلے کو مخصوص HS کوڈز، مقدار، اور شرائط کے ساتھ مجاز بناتا ہے۔ دونوں درکار ہوتے ہیں۔
انڈونیشیائی مرچ کو سنگاپور میں درآمد کرنے کے لیے کون سی دستاویزات درکار ہیں؟
تازہ مرچ کے لیے: تجارتی انوائس، پیکنگ لسٹ، AWB/BL، فائیٹو سنٹری سرٹیفکیٹ، اور SFA لائسنس کا حوالہ دیتے ہوئے TradeNet پرمٹ۔ نگرانی کے زیادہ امکانات کی وجہ سے مرچوں کے لیے پری-ایکسپورٹ پیسٹی سائیڈ ٹیسٹنگ کی سفارش کی جاتی ہے۔
میں SFA کے "روکنے" یا "ریلیز" اسٹیٹس کو کس طرح چیک کروں؟
آپ کے پرمٹ میں درج ہوگا اگر کھیپ معائنہ کے لیے روکی گئی ہے۔ IOR یا ڈیکلاریگ ایجنٹ اپنے ٹریڈ سسٹمز میں اسٹیٹس اپ ڈیٹس دیکھ سکتے ہیں اور SFA نوٹیفیکیشن وصول کریں گے۔ اگر روکا گیا ہو تو معائنہ بُکنگ ہدایات پر عمل کریں اور درخواست کیے جانے پر نمونے فراہم کریں۔
وہ پانچ غلطیاں جو زیادہ تر تاخیر کا سبب بنتی ہیں (اور انہیں کیسے بچایا جائے)
- یہ فرض کرنا کہ بیرونی برآمد کنندہ SFA لائسنس رکھ سکتا ہے۔ ایسا نہیں ہو سکتا۔ جلد از جلد سنگاپور IOR مقرر کریں۔
- GIRO سیٹ اپ کو اسکپ کرنا۔ فعال SFA GIRO کے بغیر آپ کا لائسنس فعال نہیں ہوگا۔
- HS کوڈ کی غلطیاں۔ غلط درجہ بندی روک کا باعث بن سکتی ہے۔ پرمٹ فائل کرنے سے پہلے HS کوڈز کو پروڈکٹ لسٹ اور انوائس کے ساتھ ہم آہنگ کریں۔
- دستاویزات کا غیر منظم میل۔ پروڈکٹ کے نام، خالص وزن، پیکجز، اور نباتاتی نام انوائس، فائیٹو، اور پرمٹ میں مل کر ہونے چاہئیں۔
- سیمپلنگ کے خطرے کو نظر انداز کرنا۔ پتوں والی سبزیاں اور مرچوں کے لیے وقفہ وار روک کے لیے تیار رہیں۔ پری-ایکسپورٹ COAs شامل کریں اور ٹائم بفر شیڈول کریں۔
عملی طور پر اخراجات اور ذمہ داریاں
- SFA لائسنس فیس۔ GIRO کے ذریعے ادا کی جانے والی معمولی سالانہ فیس۔ آپ کا IOR موجودہ SFA شیڈول کی تصدیق کر سکتا ہے۔
- TradeNet پرمٹ فیسیں۔ فی پرمٹ چھوٹی چارجز کے علاوہ آپ کے ڈیکلیرنٹ کی سروس فیس۔
- معائنہ اور ٹیسٹنگ۔ اگر آپ کے لوٹ سے نمونہ لیا گیا تو لیب فیس لاگو ہو سکتی ہے۔ ناکامی کی صورت میں، دوبارہ برآمد یا تلفی کے اخراجات IOR کے ذمہ ہوں گے۔
- CIF ویلیو پر GST۔ درآمد پر GST کی ادائیگی IOR کرتا ہے جب تک کہ آپ فروخت کا ڈھانچہ مختلف وضع نہ کریں۔
اسے اپنے تجارتی شرائط میں ڈھانچہ دیں۔ اپنی پہلی کھیپ سے پہلے طے کریں کہ روکس یا ناکامیوں کے اخراجات کون برداشت کرے گا۔
یہ مشورہ کب لاگو ہوتا ہے (اور کب نہیں)
- باب 07 HS کوڈز کے تحت تازہ سبزیوں پر لاگو ہوتا ہے۔ باب 08 کے تحت تازہ پھلوں پر بھی متعلقہ ہے جہاں اسی طرح کے SFA لائسنس قواعد لاگو ہوتے ہیں۔
- پراسیسڈ یا فریز شدہ سبزیوں پر لاگو نہیں ہوتا جو مختلف لائسنس کیٹیگریز کے تابع ہو سکتی ہیں۔ اگر آپ IQF سبزیاں یا ویلیو ایڈیڈ پیک منتقل کر رہے ہیں تو تصدیق کریں کہ آیا یہی لائسنس آپ کے SKU کو کور کرتا ہے یا نہیں۔
جو خریدار مستقل سپلائی چاہتے ہیں، ہمارے ایکسپورٹ-ریڈی رینج پہلے ہی سنگاپور کی ضروریات کے مطابق ہے، بشمول مستحکم لائنز جیسے ٹماٹر، جاپانی کھیرا (Kyuri)، اور ہدف شدہ آئٹمز جیسے ریڈ کیین پِپر (Fresh Red Cayenne Chili). اگر آپ سنگاپور پروگرام بنا رہے ہیں تو آپ اپنی ابتدائی منتخب فہرست کی منصوبہ بندی کے لیے ہماری مصنوعات ملاحظہ کریں بھی کر سکتے ہیں۔
نچوڑ
بیرونی کمپنیاں سنگاپور کا SFA تازہ پھل اور سبزیات درآمدی لائسنس نہیں رکھ سکتیں۔ سب سے تیز، صاف راستہ یہ ہے کہ ایک سنگاپور IOR کے ساتھ شراکت کریں جس کے پاس UEN، SFA لائسنس، اور GIRO موجود ہوں۔ HS کوڈز، دستاویزات، اور حقیقت پسندانہ سیمپلنگ پلان کو سیدھ میں رکھیں، اور آپ کی انڈونیشیائی سبزیاں بخوبی حرکت کریں گی۔ ہمارا تجربہ یہ ہے کہ جب آپ یہ بنیادی باتیں لاک کرتے ہیں تو باقی آپریشنز ہوتے ہیں—فائر فائٹنگ نہیں۔