인도네시아 채소 GS1 바코드 및 추적성 가이드 2025

2025년 인도네시아 채소 수출업체를 위한 준수 가능한 GS1-128 카톤 라벨 구축 및 인쇄에 대한 실무형 단계별 가이드입니다. 어떤 AI를 사용할지(01, 10, 15), 형식, 프린터 사양, SSCC 팔레트, 라벨 부착 위치, 그리고 싱가포르/아랍에미리트 구매자가 실제로 기대하는 사항을 정확히 다룹니다.

읽기 불가능한 카톤 바코드, 일치하지 않는 로트 코드, 또는 싱가포르 입고 검사에서의 반품으로 고생한 적이 있다면 혼자가 아닙니다. 우리는 오이, 상추, 토마토 등 품목의 GS1-128 설정을 강화하여 산발적 스캔 실패에서 90일 이내에 1차 스캔 통과율 100%로 개선했습니다. 다음은 2025년 인도네시아산 채소 카톤에 대해 우리가 GS1-128을 적용하는 정확한 방법입니다.

이 가이드는 카톤 레벨의 GS1-128과 팔레트 SSCC에 초점을 맞춥니다. 소비자 단위 바코드, QR/Digital Link, EDI/ASN, 또는 식품안전 인증에 대해서는 다루지 않습니다.

실제로 효과가 있는 빠른 추적성의 3대 기둥

1. 올바른 데이터 모델. 각 카톤 구성에 대해 GTIN-14를 할당하십시오. 로트/배치와 유통기한은 GS1 애플리케이션 식별자(AI)로 인코딩하세요. 모든 SKU에 걸쳐 형식을 일관되게 유지하십시오. 우리는 일본산 오이 (Kyuri), 토마토, 베이비 로메인 (Baby Romaine Lettuce) 등 어떤 품목이든 동일한 접근방식을 사용합니다.

2. 냉장고 환경을 견디는 인쇄 품질. 1–1.5미터에서 스캔되도록 라벨 크기와 X-dimension을 선택하세요. 냉장고로 옮길 때 결로가 생기는 카톤에는 세미글로스지에 왁스-레진 리본을 사용하는 열전사(thermal transfer)를 권장합니다.

3. 프로세스 규율. 수확 간 로트 번호를 재사용하지 마십시오. 팔레트에는 SSCC를 일관되게 생성하십시오. 수신자가 라벨을 찾아 헤매지 않도록 GS1에서 지정한 영역에 라벨을 부착하세요.

흥미로운 점은 이 대부분이 반복 가능한 루틴에 관한 것이라는 점입니다. 한 번 이를 고정하면 반려 위험이 극적으로 줄어듭니다.

1–2주차: 기초 확립 (GS1 식별자, 데이터 형식, 라벨 템플릿)

• GS1 인도네시아 회사 프리픽스를 확보하세요. 이는 GTIN과 SSCC의 루트입니다. 최근 구매자는 상류에서 유효한 GS1 식별자를 점검하는 경우가 증가하고 있습니다.
• 각 카톤 패킹에 대해 GTIN-14를 할당하세요. 예: 5 kg Kyuri 수출 카톤과 10 kg 토마토 카톤은 각각 별도의 GTIN-14를 가져야 합니다.
• Lot/Batch (AI 10) 체계를 결정하세요. 저희는 수확일 기반 로트에 라인 코드를 덧붙이는 방식을 선호합니다. 예: 2025년 4월 30일 수확, A 라인이라면 250430-A. 특수 문자는 하이픈 또는 마침표를 제외하고 사용을 피하십시오.
• 유통기한 정책을 확정하세요. 싱가포르/아랍에미리트로 배송되는 단기 유통기한 잎채소류의 경우 Best Before (AI 15)를 YYMMDD 형식으로 설정합니다. 예: 2025년 5월 6일은 250506. 슬래시나 텍스트를 사용하지 마십시오.
• 모든 카톤에 대해 단일 100×150 mm 라벨 템플릿을 작성하세요. 템플릿을 하나로 통일하면 오류가 줄어듭니다.

채소 수출 카톤에 어떤 GS1 애플리케이션 식별자를 넣어야 하나요?

2025년 싱가포르, 아랍에미리트 또는 지역 시장으로 출하되는 대부분의 신선 채소 카톤에 대해 권장하는 항목은 다음과 같습니다:

• GTIN-14 (AI 01) – 14자리, 고정 길이.
• Best Before (AI 15) – YYMMDD, 고정 길이.
• Lot/Batch (AI 10) – 최대 20자, 가변 길이.

고정 길이 필드를 먼저 배치하세요. 이렇게 하면 FNC1 구분자를 줄일 수 있습니다. 우리는 일반적으로: (01)(15)(10) 순으로 인코딩합니다. AI (10)이 마지막이면 후행 FNC1이 필요 없습니다.

신선 채소 카톤에 ITF-14가 필요한가요, 아니면 GS1-128이 필요한가요?

간단한 답: GS1-128입니다. ITF-14는 GTIN-14만 인코딩하며 건조식품 범주에서 가끔 허용됩니다. 하지만 신선 농산물 구매자들은 점점 카톤 레벨의 추적성을 요구하고 있습니다. 최근 6개월 동안 싱가포르 수신팀에서 로트(AI 10)와 유통기한(AI 15)을 포함하는 GS1-128을 요구하는 사례가 늘었습니다. 구매자가 명시적으로 ITF-14를 요청하면 ITF-14를 사용하세요. 그렇지 않다면 기본값으로 GS1-128을 사용하십시오.

실용적 요점: 카톤에는 AIs 01, 15, 10을 포함하는 GS1-128을 생성하세요. 이전 시스템 요청이 있는 경우에만 ITF-14를 사용합니다.

3–6주차: 최소 기능 라벨(MVP), 인쇄 테스트 및 스캔 검증

• 라벨 크기: 100×150 mm (4×6 in). 긴 가독 텍스트와 높은 바코드를 수용합니다.
• X-dimension: 냉장고에서 1–1.5 m 스캔을 위해 0.56–0.64 mm. 스캐너 성능이 약하면 0.76 mm까지 사용하세요.
• 바 높이: 기본 GS1-128 심볼의 경우 ≥ 32 mm.
• Quiet zone: 좌/우 각 방향에 X-dimension의 ≥ 10배.
• 심볼 종류: FNC1이 포함된 GS1-128.
• 재질: 세미글로스에 왁스-레진 리본을 사용하는 열전사(thermal transfer). 직접 열전사(direct thermal)는 결로로 인해 희미해지고 번집니다.

예시 데이터 문자열(사람이 읽을 수 있는 형태):

• GTIN-14: (01) 08812345001234
• Best Before: (15) 250506
• Lot: (10) 250430-A

인코딩된 GS1-128 데이터(공백 없음):

• (01)08812345001234(15)250506(10)250430-A

100×150 mm 카톤 라벨용 ZPL 예시 스니펫: ^XA ^CI28 ^PW812 ^LH20,20 ^BY4,2,120 ^FO50,60^BCN,120,Y,N,N^FD>8(01)08812345001234(15)250506(10)250430-A^FS ^FO50,200^A0N,28,28^FDGTIN-14: 08812345001234^FS ^FO50,230^A0N,28,28^FD유통기한 (YYMMDD): 250506^FS ^FO50,260^A0N,28,28^FD로트: 250430-A^FS ^XZ

우리가 어려움을 겪으며 얻은 팁:

• 프린터의 명도(darkness)와 속도를 고정하세요. Zebra 장비 기준으로 300 dpi에서 속도 3–4, 명도 18–22 정도로 운용하여 바가 번지지 않도록 합니다.
• 카톤 당 동일한 라벨을 두 장 인쇄하여 인접한 두 면에 부착하세요. 한 면이 긁혀도 다른 면은 스캔됩니다.

냉장고에서 1–1.5미터 거리에서 잘 작동하는 라벨 크기와 X-dimension은?

100×150 mm 라벨에 0.56–0.64 mm X-dimension과 ≥32 mm 바 높이는 신뢰할 수 있는 기준입니다. 203 dpi 프린터를 사용하는 경우 좁은 바 너비를 약 15–20 도트로 설정하세요. 300 dpi 프린터라면 모듈 너비를 더 세밀하게 조정할 수 있습니다.

7–12주차: 확장, 팔레트 추가 및 통합

이제 팔레트 추적성(SSCC)을 추가하십시오.

GS1 인도네시아 회사 프리픽스에서 SSCC를 어떻게 생성하나요?

• SSCC는 AI (00)를 사용하며 총 18자리입니다.
• 구조: 확장 숫자(1) + GS1 회사 프리픽스 + 일련 참조(총 17자리를 맞추기 위해) + 체크디지트.
• 회사 프리픽스와 일련 참조의 조합이 고유한지 확인하세요. 팔레트별로 일련번호를 증가시키세요.

SSCC 체크디지트 Excel 수식(A1에 처음 17자리 텍스트가 들어있음): =MOD(10-MOD(SUMPRODUCT(--MID(A1,ROW(INDIRECT("1:"&LEN(A1))),1),IF(MOD(ROW(INDIRECT("1:"&LEN(A1)))+LEN(A1),2)=0,3,1)),10),10)

SSCC 예시 데이터: (00) 108812345000000019

팔레트 라벨: AI (00)를 포함하는 GS1-128을 사용하세요. X-dimension, 바 높이, quiet zone에 대한 동일한 인쇄 규칙을 적용하십시오.

채소 카톤의 GS1-128 라벨을 정확히 어디에 붙여야 하나요?

GS1 물류 배치 규정을 따르세요:

• 두 개의 인접한 면, 하단 절반에 부착하며 이상적으로는 긴 면의 우측 하단 사분면과 인접한 짧은 면에 부착합니다.
• 심볼의 하단 가장자리는 바닥에서 32–76 mm 떨어지게 하세요.
• 수직 가장자리에서 최소 19 mm 이상 떨어뜨리고 카톤 이음매나 스트랩에서 벗어나게 부착하세요.

싱가포르의 수신 담당자들은 고마워할 것입니다. 포크리프트 운전자가 스캔 가능한 심볼을 찾기 위해 카톤을 돌릴 필요가 없어야 합니다.

자주 받는 질문에 대한 간단한 답변

GS1-128에서 Best Before의 올바른 날짜 형식은 무엇인가요?

AI (15)로 YYMMDD 형식을 사용하세요. 예: 2025년 5월 6일은 250506입니다. 하이픈이나 슬래시를 추가하지 마십시오. 순서를 바꾸지 마십시오.

다른 수확이나 구매자 간에 로트 번호를 재사용해도 되나요?

다른 수확 간에는 재사용하지 마십시오. 물리적으로 동일한 배치라면 동일한 로트를 여러 구매자에게 출하할 수는 있지만, 새 수확이나 가공이 시작되면 새 로트를 생성하세요. 이렇게 하면 리콜이 명확해지고 추적성 혼선이 방지됩니다.

싱가포르로의 수출 추적성: 팔레트 SSCC를 기대하나요?

많은 싱가포르 소매업체와 물류센터가 팔레트에 SSCC (AI 00)를 원하고, 카톤에는 AIs 01, 15, 10이 포함된 GS1-128을 요구하는 사례가 늘고 있습니다. 올해 들어 입고 팀의 스캔 검사가 엄격해졌습니다. 구매자가 명시하지 않았다면 제안서에 SSCC를 포함시키세요. 표준으로 자리 잡아가는 추세입니다.

프로젝트를 조용히 망치는 일반적인 실수들

• 구매자가 로트/날짜를 필요로 할 때 신선 농산물에 ITF-14만 사용하는 경우. GTIN 검사는 통과하더라도 추적성에서는 실패합니다.
• 잘못된 날짜 형식. 2025/05/06 또는 06-05-25는 자동화 시스템에서 반려됩니다. YYMMDD를 사용하세요.
• 가변 길이 AI 배치 오류. AI (10)이 마지막이 아니면 그 뒤에 FNC1을 삽입해야 합니다. (01)(15)(10) 순서를 사용해 이 위험을 피하세요.
• 너무 작은 라벨과 글꼴. 58×40 mm는 카톤 라벨로 적절하지 않습니다. 냉장고에서 사람이 읽을 수 있도록 100×150 mm를 사용하세요.
• 냉장 환경에 부적합한 재질 사용. 젖은 골판지에 직접 열전사(direct thermal)는 번짐이 발생합니다. 열전사(thermal transfer)와 차가운, 약간 습한 골판지에 잘 붙는 접착제를 사용하세요.

또한 SKU 전반에 동일한 마스터 데이터를 유지하는 것을 잊는 경우가 있습니다. Red Radish에 대해 정의한 GTIN-14를 실수로 Carrots (Fresh Export Grade)에 재사용하지 마십시오. 중앙 집중식 GTIN 목록을 유지하세요.

이번 주에 바로 복사해서 쓸 수 있는 실용 예시

• Kyuri 수출 카톤의 GTIN-14 및 AIs: (01)08812345001234(15)250506(10)250430-A.
• 냉장 토마토 카톤의 예: (01)08812345004567(15)250508(10)HAR-250501-B. 우리는 유통기한을 제품의 실제 유통기한과 구매자의 SLA에 맞춥니다.
• 팔레트 SSCC: (00)108812345000000019. 전용 SSCC 팔레트 라벨을 인쇄하여 팔레트의 인접한 두 면에 부착하세요.

초기에 수천 장을 인쇄하기 전에 시안 라벨이나 ZPL을 검토받고 싶으면 요청하세요. 귀사 특정 상황에 대한 도움이 필요합니까? WhatsApp으로 연락하세요.

자료 및 다음 단계

• 카톤의 기본 AIs: GTIN-14 (01), Best Before (15), Lot/Batch (10). 고정 길이 AI를 먼저 배치하세요.
• 냉장 환경에서 신뢰하는 라벨 사양: 100×150 mm, X-dimension 0.56–0.64 mm, 바 높이 ≥32 mm, 왁스-레진 열전사.
• 부착 위치: 인접한 두 면, 바닥에서 32–76 mm 떨어진 곳, 이음매에서 멀리.
• 팔레트: 고유 일련번호가 포함된 SSCC (AI 00). 위의 Excel 수식으로 체크디지트를 계산하세요.
• 라벨 데이터를 패킹리스트와 통합하세요. 많은 싱가포르/아랍에미리트 구매자는 도크에서 스캔한 것과 ASN 또는 패킹 데이터의 대조를 수행합니다. 완전한 EDI가 아니더라도 일관성이 중요합니다.

그 결과는 무엇인가요? 입고 스캔이 깔끔해지고 재라벨 요청이 줄며 물류센터에서의 출고가 빨라집니다. 우리는 Purple Eggplant, Onion, Loloroso (Red Lettuce) 같은 혼적 화물의 입고 시간이 몇 시간 단축되는 것을 관찰했습니다. 앞서 언급한 세 가지 기둥만 적용해도 목표의 90%는 달성할 수 있습니다.