인도네시아 신선 채소(HS 07)에 대한 EU GSP REX 원산지 진술문에 대한 실용적 복사·붙여넣기 템플릿 및 배치 체크리스트. 정확한 문구, REX 번호 필요 시점, 기재 위치, 서명 규칙, HS 코드 팁, 혼합 원산지 시나리오, 그리고 2025년에도 여전히 반려를 유발하는 실수들.
만약 원산지 진술서의 작은 오타 때문에 화물이 보류된 적이 있다면, 이것을 왜 작성했는지 아실 것입니다. 우리는 매주 인도네시아 채소를 수출하며, EU의 GSP REX 진술서는 간단해야 하는데도 작은 실수가 며칠을 지연시킬 수 있습니다. 아래는 2025년 버전의 복사·붙여넣기용 가이드로, 문서팀에 전달하면 밤에 더 안심하실 수 있습니다.
HS 07(신선 채소)에 대한 깔끔한 EU GSP 청구의 세 가지 기둥
- 정확한 문구. EU는 진술문을 문자 그대로 원문으로 요구하며, “Generalised”는 영국식 철자여야 합니다.
- 정확한 기준값. €6,000을 초과하거나 미만이면 포함해야 하는 내용이 달라집니다.
- 명확한 위치. 상품을 완전하게 설명하고 통관 신고와 연결되는 상업적 문서에 기재해야 합니다.
아래에서 신선 인도네시아 채소에 대한 템플릿과 예시로 이 세 가지를 모두 다루겠습니다.
2025년에 EU가 허용하는 정확한 원산지 진술문 텍스트는 무엇인가요?
이 문구는 영어로 문자 그대로 사용하십시오. 우리는 영어 사용을 권장하는데, 이는 EU 관세 당국 전반에서 보편적으로 수용되기 때문입니다. EU의 GSP 제도는 2027년 12월 31일까지 연장되어 있어 이 문구는 2025년에도 유효합니다.
값이 €6,000 초과인 선적용 템플릿(REX 번호 필요):
"The exporter of the products covered by this document (REX number [IDREX…]) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of Indonesian preferential origin according to the rules of origin of the Generalised System of Preferences of the European Union.
Place and date: [City, DD/MM/YYYY] Name of the exporter: [Legal name as registered in REX]"
값이 €6,000 미만인 선적용 템플릿(REX 번호 불필요):
"The exporter of the products covered by this document declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of Indonesian preferential origin according to the rules of origin of the Generalised System of Preferences of the European Union.
Place and date: [City, DD/MM/YYYY] Name of the exporter: [Your legal name]"
우리 경험상 원산지 표기에서 “Indonesian”과 “Indonesia”는 둘 다 수용됩니다. 우리는 읽기 쉽고 널리 사용되는 표현인 “Indonesian preferential origin”을 고수합니다.
실무 팁: 진술문 텍스트를 ERP에 잠긴(snippet) 형태로 보관하여 누군가가 “개선”하지 못하게 하십시오. 우리는 누군가가 전체 문구인 “Generalised System of Preferences of the European Union” 대신 “EU GSP origin”이라고 써서 반려된 사례를 보았습니다.
€6,000 미만의 채소 선적에 REX 번호가 필요합니까?
아니요. €6,000 미만의 경우 어떤 수출자든 REX 번호 없이 원산지 진술서를 발행할 수 있습니다. €6,000 초과 시에는 유효한 인도네시아 REX 번호가 필수입니다.
도움이 되는 두 가지 사항:
- 문서에 총액을 EUR로 기재하여 기준값 적용 논리가 명확함을 보여주십시오.
- 기준값에 근접한 경우 EU 관세당국은 종종 환율을 확인합니다. REX 없이 선적할 때는 €6,000보다 안전 마진을 두는 것을 권고합니다.
진술문은 어디에 기재해야 하나요? 패킹리스트에 넣어도 되나요?
진술문은 상품을 식별하기에 충분히 설명하는 상업 문서에 기재되어야 합니다. 인보이스가 최선이며, 패킹리스트도 상품 설명·수량·인보이스 및 수입 신고서와 일치하는 참고사항을 포함하는 경우에는 허용됩니다.
우리가 진술문을 배치하는 방법:
- 항목 목록 직후, 합계 이전의 인보이스 바닥글에 기재.
- 브로커가 관세에 신고하는 동일한 인보이스 번호/날짜 사용.
- 패킹리스트에 진술문을 넣는 경우 인보이스 번호를 상단에 추가하고 진술문은 목록 하단에 유지.
신선 HS 07 품목에 대한 예시 배치:
- 0702.00 토마토, 5 kg 카톤, 2,000 카톤, 원산지 인도네시아. 상세: 토마토
- 0707.00 일본 오이(규리), 10 kg 카톤, 1,200 카톤, 원산지 인도네시아. 상세: 일본 오이 (규리)
- 0705.11 베이비 로메인 레터스, 5 kg 카톤, 900 카톤, 원산지 인도네시아. 상세: 베이비 로메인 (베이비 로메인 상추)
[Statement on origin text here]
진술문에 서명이나 회사 도장이 필요합니까?
아니요. 서명이나 도장은 요구되지 않습니다. 진술문에는 수출자의 이름(타이핑)과 장소 및 날짜가 필요합니다. 그걸로 충분합니다.
우리는 감사 대응을 간소화하기 위해 타이핑한 이름과 직책을 추가하곤 합니다. 다만 표준 문구와 모순될 수 있는 불필요한 법적 문구나 도장은 추가하지 마십시오.
일부 품목이 인도네시아산이 아닐 경우 진술문은 어떻게 작성해야 하나요?
표준 문장은 이미 "except where otherwise clearly indicated"로 이를 포괄합니다. 이 문구를 유리하게 활용하십시오.
혼합 시나리오에서 우리가 하는 방법:
- 비원산지 항목에는 명확히 "non‑preferential origin: [country]" 또는 간단히 "no GSP preference"로 표기.
- 선적의 극히 일부인 경우 인보이스를 분리하는 것을 고려하십시오. 질의가 줄어듭니다.
혼합 포장의 경우 단순한 혼합은 원산지를 부여하지 않습니다. 인도네시아산 당근과 수입 완두콩이 섞인 소매 봉지는 전체 포장에 대해 인도네시아 원산지를 부여받지 못합니다. 냉동 혼합 채소와 같은 블렌드를 수출하는 경우 모든 구성품이 인도네시아 원산지 규칙을 충족할 때만 GSP를 청구하십시오. 그렇지 않으면 해당 라인에 대해 청구하지 마십시오.
진술문 안이나 근처에 HS 코드를 포함해야 합니까?
진술문 자체에는 HS 코드가 필수는 아닙니다. 그러나 각 항목 옆에 6자리 HS 코드를 기재하면 관세 검사 속도가 빨라지고 문의가 줄어듭니다. 신선 채소(제07장)의 경우:
- 0702 토마토. 상세: 토마토
- 0703 양파, 샬롯. 상세: 양파
- 0705 상추 및 치커리. 상세: 로로로소 (적상추)
- 0706 당근, 비트, 무. 상세: 당근 (신선 수출 등급), 비트루트 (신선 수출 등급), 적무
- 0707 오이 및 피클용 오이. 상세: 일본 오이 (규리)
- 0709 기타 채소(고추, 가지 등). 상세: 레드 카이엔 페퍼 (신선 레드 카이엔 칠리), 보라색 가지
최종 분류는 브로커와 항상 확인하십시오. 사소한 제시 방식 차이가 세부 분류를 변경할 수 있습니다.
2025년에 여전히 자주 보는 실수들(및 빠른 수정 방법)
- "Generalised System of Preferences"의 오타. 잠긴 템플릿을 저장하여 수정하십시오.
- REX 번호 형식 오류. 인도네시아 REX 번호는 "IDREX…"로 시작합니다. 등록된 이름과 주소를 정확히 일치시키십시오.
- 장소/날짜 누락. 진술문 아래에 "Place and date"를 항상 추가하십시오. 쉽게 고칠 수 있는 항목입니다.
- 상품을 설명하지 않는 문서에 진술문 기재. 인보이스 또는 인보이스와 연결되는 상세 패킹리스트를 사용하십시오.
- 수입 채소의 단순 세척 또는 재포장 후 원산지 주장. 세척, 다듬기, 포장 및 냉장은 원산지를 부여하지 않습니다. 인도네시아에서 재배·수확된 채소만이 "wholly obtained"로 간주됩니다.
- 비원산지 구성품이 있는 혼합 포장에 대해 여전히 "Indonesian preferential origin"으로 주장하는 사례. 의심스러우면 라인을 분리하고 혼합 라인에는 GSP를 주장하지 마십시오.
일본 오이 (규리)와 토마토 선적에 대해 초안 진술문에 대한 빠른 검토가 필요하십니까? 도와드리겠습니다. WhatsApp으로 문의하세요.
유효기간 및 실무 일정
- 유효기간. 수입업체가 특혜를 청구하기 위해 원산지 진술서는 발행일로부터 일반적으로 12개월 동안 유효합니다.
- 다수 선적. GSP의 경우 인보이스/선적별로 하나의 진술서를 발행할 것을 권합니다. 다회 선적용 진술서는 혼란을 초래하며 신선 채소에는 필요하지 않습니다.
- 수정. €6,000 초과 선적에서 REX 번호를 깜빡한 경우 통관 전에 수정된 상업 문서를 발행하십시오. 관세가 이미 확정된 경우에도 구매자가 수정 문서로 환급을 요청할 수 있으나 시간이 걸립니다.
팀에서 오늘 바로 따를 수 있는 빠른 배치 체크리스트
- 인보이스 바닥글에 진술문을 기재하십시오. 정확한 텍스트를 사용하십시오.
- €6,000 초과. REX 번호를 포함하고 등록된 이름·주소와 일치하는지 확인하십시오.
- €6,000 미만. REX 불필요하나 금액 증빙을 보관하고 수출자의 전체 법적 이름을 포함하십시오.
- 진술문 바로 아래에 장소와 날짜를 타이핑하고, 타이핑한 이름을 추가하십시오.
- 각 항목 옆에 6자리 HS 코드를 유지하십시오. 진술문에는 필수는 아니지만 도움이 됩니다.
- 비원산지 품목은 해당 라인에 라벨을 붙이고 표준 문구는 그대로 두십시오.
- 깨끗한 PDF 기록을 유지하십시오. 인보이스, 패킹리스트, 선하증권은 서로를 참조해야 합니다.
흥미로운 점은 팀이 템플릿 사용 습관을 갖추면 반려가 거의 제로로 떨어진다는 것입니다. 우리 운영에서도 그렇게 확인했습니다. 복잡한 것이 아니라 일관성입니다.
다음 프로그램 적재(load-out)에 대해 제품별 지침이 필요하면, 당사 제품군을 살펴보고 신선 및 냉동 품목에 대한 전형적인 HS 배치를 참조하십시오. 제품 보기