インドネシア産生鮮野菜（HS 07）向けのEU GSP（REX）原産地陳述に関する実務的なコピー＆ペースト用テンプレートと配置チェックリスト。正確な文言、REX番号が必要な場合、記載場所、署名要件、HSコードのヒント、混在原産地の扱い、そして2025年に依然として差し止めを招く誤りをまとめています。
もし、原産地に関する陳述書のわずかなタイプミスで出荷が差し止められたことがあるなら、私たちがこれを書いた理由がお分かりいただけるでしょう。私たちは毎週インドネシア産の野菜を輸出しており、EUのGSP（REX）陳述は本来簡単であるべきものの、小さな誤りが数日を無駄にします。ここに、ドキュメント担当チームにそのまま渡せる、コピー＆ペースト可能な2025年版ガイドを示します。これで夜も安心して眠れるはずです。
HS 07（生鮮野菜）に関するクリーンなEU GSP申請の三本柱
- 正確な文言。EUは陳述文を逐語的に求めます。なお “Generalised” は英国式綴りであることに注意してください。
- 閾値の正確さ。€6,000 を超えるか未満かで、記載すべき内容が変わります。
- 明確な配置。貨物を十分に特定し、税関申告に結びつく商業書類に記載すること。
以下では、インドネシア産の新鮮野菜向けに、これら三点をテンプレートと例で解説します。
2025年にEUが受け入れる原産地陳述の正確な文言とは？
この文言は逐語的に使用してください。EU税関全域で普遍的に受け入れられるため、英語での使用を推奨します。EUのGSP制度は2027年12月31日まで延長されているため、本テキストは2025年でも有効です。
€6,000 超の出荷（REX番号が必要）用テンプレート（日本語訳）:
「本書面に記載された商品の輸出者（REX番号 [IDREX…]）は、特に明記されている場合を除き、これらの商品が欧州連合の一般特恵関税制度（Generalised System of Preferences）に基づくインドネシアの優遇原産地であることを宣言します。\n\n記載地および日付: [City, DD/MM/YYYY]\n輸出者名: [REXに登録された正式名称]」
€6,000 未満の出荷（REX番号不要）用テンプレート（日本語訳）:
「本書面に記載された商品の輸出者は、特に明記されている場合を除き、これらの商品が欧州連合の一般特恵関税制度（Generalised System of Preferences）に基づくインドネシアの優遇原産地であることを宣言します。\n\n記載地および日付: [City, DD/MM/YYYY]\n輸出者名: [貴社の正式名称]」
実務上の注: 原産地欄の“Indonesian” と “Indonesia” のいずれも受理されることが多いですが、読みやすさと広く用いられている表現という点で「Indonesian preferential origin（インドネシアの優遇原産地）」の表現を採用しています。
実務的な助言: 陳述文はERPにロックされたスニペットとして保存し、誰も「改善」できないようにしてください。例えば「EU GSP origin」のような略記が原文の「Generalised System of Preferences of the European Union」を置き換えることで却下される事例を確認しています。
野菜出荷で€6,000 未満ならREX番号は必要ですか？
いいえ。€6,000 未満の出荷では、どの輸出者でもREX番号なしで原産地陳述を発行できます。€6,000 を超える場合は、有効なインドネシアのREX番号が必須です。
役立つ2点:
- 閾値の論理が明確になるよう、書類には合計金額をEURで記載してください。
- 閾値ギリギリの場合、EU税関は為替レートを確認することがよくあります。REXなしで出荷する際は、安全マージンを取って€6,000 未満に留めることを推奨します。
陳述はどこに記載すべきか？パッキングリストに載せてもよいですか？
陳述は、貨物を識別するのに十分な記載がなされた商業書類に記載されている必要があります。請求書（インボイス）が最適です。パッキングリストも、製品の完全な記述、数量、およびインボイスや輸入申告と一致する参照が含まれていれば有効です。
当社の配置方法:
- ラインアイテムの直後、合計前に請求書のフッターに記載。
- ブローカーが税関に申告する請求書番号／日付と同一にする。
- パッキングリストに記載する場合は、上部に請求書番号を追加し、陳述をリスト最下部に置く。
生鮮（HS 07）ラインの例：
- 0702.00 トマト、5 kgカートン、2,000カートン、原産地 インドネシア。参照: トマト
- 0707.00 日本きゅうり（京胡瓜、Kyuri）、10 kgカートン、1,200カートン、原産地 インドネシア。参照: 日本きゅうり（Kyuri）
- 0705.11 ベビーロメインレタス、5 kgカートン、900カートン、原産地 インドネシア。参照: ベビーロメイン（ベビーロメインレタス）
[原産地陳述文の記載例]
陳述に署名や社印は必要ですか？
必要ありません。署名や押印は要求されていません。陳述には輸出者名をタイプ（活字）で記載し、記載地および日付を付すことが必要です。それで十分です。
我々は監査時の便宜のため、タイプされた氏名と役職を併記することを推奨します。ただし、標準文言と矛盾するような追加の法的文言や押印は避けてください。
一部の品目がインドネシア産でない場合、どのように記載すべきですか？
標準文には「特に明記されている場合を除き」という表現が既に含まれており、これを活用してください。
混在する場合の当社の実務:
- 非原産地の行は明確に「非優遇原産地: [国名]」または単に「GSP適用なし」と表示します。
- 船積のごく一部が非原産品である場合は、請求書を分割することを検討してください。照会が減ります。
混合パックについては、単純な混合では原産地が付与されません。インドネシア産のニンジンと輸入のエンドウを混ぜた小売袋があっても、袋全体にインドネシア原産が付与されるわけではありません。冷凍ミックス野菜のような混合品を輸出する場合、すべての構成要素がインドネシア原産の要件を満たす場合にのみGSPを主張してください。満たさない場合は、その行については主張しないでください。
陳述の近くにHSコードを入れる必要がありますか？
陳述自体にHSコードは必須ではありません。しかし、各ラインに6桁のHSコードを併記すると税関の確認が速まり、照会が減ります。生鮮野菜（第07類）について:
- 0702 トマト。参照: トマト
- 0703 玉ねぎ、エシャロット。参照: 玉ねぎ
- 0705 レタスおよびチコリ。参照: ロロロッソ（赤レタス）
- 0706 ニンジン、ビート、ラディッシュ。参照: ニンジン（生鮮輸出等級）、ビートルート（生鮮輸出等級）、赤ラディッシュ
- 0707 キュウリおよびピクルス用キュウリ。参照: 日本きゅうり（Kyuri）
- 0709 その他の野菜（ピーマン、ナス等）。参照: 赤カイエンペッパー（生鮮赤カイエンチリ） および 紫ナス
最終的な分類は必ずブローカーと確認してください。小さな見た目の違いが細分類を変えることがあります。
2025年に依然として見られる一般的なミス（と迅速な修正方法）
- “Generalised System of Preferences” のスペルミス。ロックされたテンプレートを保存して修正してください。
- REX番号の形式エラー。インドネシアのREX番号は “IDREX…” で始まります。登録名および住所と正確に一致させてください。
- 記載地／日付の欠如。陳述の下に「記載地および日付」を必ず追加してください。簡単に解決できます。
- 貨物を特定しない書類に陳述を記載している。インボイスまたはインボイスに紐づく詳細なパッキングリストを使用してください。
- 輸入された野菜を単に洗浄・再包装しただけで原産地を主張する。洗浄、トリミング、包装、冷却は原産地を付与しません。インドネシアで栽培・収穫されたもののみが「完全に取得された（wholly obtained）」ものとみなされます。
- 非原産成分が混在するパックを「インドネシアの優遇原産地」として主張する。疑わしい場合は行を分割し、混合行にはGSPを主張しないでください。
日本きゅうり（Kyuri） と トマト の出荷で陳述文の草案を迅速にチェックしてほしいですか？喜んでお手伝いします。こちらからご連絡ください: WhatsAppで問い合わせる.
有効期間と実務上のタイムライン
- 有効期間。GSP原産地陳述は、一般に発行日から12か月間、輸入者が優遇を請求するために有効とされます。
- 複数船積。GSPでは、請求書／船積ごとに1件の陳述を発行することを推奨します。複数船積を対象とした陳述は混乱を招きやすく、生鮮野菜には不要です。
- 修正。€6,000 超の出荷でREX番号を記載し忘れた場合は、通関前に修正された商業書類を発行してください。既に税関で関税が清算されている場合でも、買手は修正書類で還付を求められる可能性がありますが、時間を要します。
今日からチームが実行できる簡易配置チェックリスト
- 請求書フッターに陳述を置く。正確なテキストを使用する。
- €6,000 超: REX番号を含め、登録名および住所と一致していることを確認する。
- €6,000 未満: REX不要。ただし金額の証拠を保持し、輸出者の正式名称を含める。
- 陳述直下に記載地および日付をタイプで記載する。タイプした氏名を追加する。
- 各行に6桁のHSコードを併記する。陳述に必須ではないが有用である。
- 非原産品は行上でラベル付けし、標準文言はそのまま残す。
- PDFのクリーントレイルを保つ。インボイス、パッキングリスト、船荷証券は互いに参照すること。
チームがテンプレートを習慣化すれば、拒否はほぼゼロに近づきます。当社の運用でもそう確認できています。特別なことは何もありません、ただ一貫性があるだけです。
次回のプログラム出荷について製品別の具体的な案内が必要なら、当社の品目一覧を参照し、生鮮および冷凍品の典型的なHS配置をご確認ください。 当社の製品を見る